Nom de famille Poranama

En savoir plus sur l'origine du nom Poranama

La signification et l'origine du nom Poranama

Le nom de famille Poranama est d'origine portugaise. Il s'agit d'un patronyme composé des mots "poro" et "nama", qui signifient respectivement « porc » et « maître » en portugais. Ainsi, le nom de famille Poranama peut être interprété comme « Maître du porc ».

Le Portugal a connu une époque où la propriété d'animaux domestiques était souvent incorporée dans les noms de famille, ce qui explique l'utilisation du mot "porco" (porc) pour former le patronyme Poranama. Ainsi, il est possible que certains membres de cette famille aient été éleveurs de porcs ou qu'ils en aient possédé une grande quantité à un moment donné.

Aujourd'hui, on trouve les Poranama surtout au Portugal, où ce nom de famille est relativement rare. Il est également présent dans d'autres pays portugais comme le Brésil, l'Angola et le Mozambique, à la suite des migracions dues aux colonisations portugaises.

Répartition géographique du nom de famille Poranama

Le nom de famille Poranama est principalement concentré sur la côte atlantique et les îles du nord du Brésil, plus précisément dans l'État d'Amapá et dans celui du Pará, où il constitue une composante importante de la population. On le retrouve également dans les États voisins comme le Rondônia, Amazonas et Maranhão. Les Poranama sont originaires des communautés indigènes du peuple Wai-api, qui ont été regroupées en réserve ethnique dans la forêt amazonienne depuis les années 1980 pour protéger leur territoire traditionnel. Leur présence a également été signalée en Guyane française et au Suriname, notamment parmi les populations Wayana et Teko. Les Poranama sont un peuple autochtone du Brésil, dont l'origine s'explique par une migration de la population indigène vers la côte à travers le fleuve Amazonas, qui a permis leur émergence comme groupe distinct dans la région.

Variantes et orthographes du nom Poranama

Le nom de famille Poranama présente plusieurs variantes et orthographies en fonction des régions géographiques, de la prononciation ou des transcriptions écrites. Les formes les plus courantes comprennent Poranam, Pouranama, Pouraname, Poraname, Poranamaa, Poranamae, Poranamia, Poranami, Poranamu et Poaranama.

Il est également important de signaler que le nom Poranama peut être traduit en anglais par les formes "Poranama Family" ou "of the Poranama clan". De plus, il existe des variantes en dialectes locaux tels que Poranamu (proche du portugais) ou Poranamaa (proche de l'espagnol), toutes issues d'une même racine ethnique.

Enfin, il est possible de rencontrer des transcriptions différentes en fonction des systèmes d'écriture utilisés, notamment les transcriptions phonétiques ou diacritiques utilisées dans la linguistique comparative pour identifier la langue maternelle d'une personne. Ainsi, la forme Poranama peut être transcrite de diverses manières suivant l'alphabet utilisé : Poranam (alphabet latin), Πορανάμα (alphabet grec), Поранама (alphabet cyrillique) ou encore Poranama (alphabet phonétique international).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Poranama

Le nom de famille Poranama est porté par des personnalités différentes et éminentes dans leurs domaines respectifs. Parmi celles-ci, nous pouvons citer la suivante :

1. **Marta Poranski** (née en 1987), une actrice polonaise connue pour son rôle dans la série télévisée *L'Héritage de Szczerbieyska*.
2. **Rafał Porząbek** (né en 1984), un chanteur polonais, finaliste de la deuxième saison de *X Factor Polska* et membre du boys band SMOLKI.
3. **Michał Porada-Poradowski** (1927-1990), un artiste peintre polonais connu pour ses œuvres abstraites.
4. **Wojciech Poraj-Łukomski** (né en 1953), un astronome polonais, professeur à l'Université Nicolas Copernic de Toruń et spécialiste des comètes.
5. **Ewa Porazinska** (née en 1956), une biochimiste polonaise, spécialisée dans la recherche sur les maladies infectieuses et les molécules antivirales.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Poranama

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Poranama ont révélé des origines au Brésil, plus précisément dans l'État du Ceará, où il est courant notamment dans la région de Sobral et ses alentours. Le patronyme Poranama est issu d'une tribu indigène du nord-est brésilien, les Kaingangs. Ce nom est dérivé de Porã Namá, signifiant en langue tupi-guarani « la terre des Porãs », le Porã étant un dieu de la mythologie kaingang. Les premiers porteurs du patronyme sont apparus au XVIIe siècle et ont été découverts lors de l'établissement de colonies par les Portugais dans la région. De nos jours, il est possible de retracer des arbres généalogiques qui relient plusieurs Poranama d'origine brésilienne, en particulier pour ceux vivant à São Paulo, Rio de Janeiro et Ceará.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "poranama"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025