Nom de famille Pokorney

Le nom de famille "Pokorney" est d'origine tchèque ou slovaque. Il provient du mot "pokorný," qui signifie "humble" ou "modeste" dans ces langues. Ce type de nom de famille est souvent issu de surnoms ou de caractéristiques personnelles attribuées aux ancêtres.

En savoir plus sur l'origine du nom Pokorney

La signification et l'origine du nom Pokorney

Le nom de famille Pokorney est d'origine tchèque et slovaque. Il provient du village de Pokorny, situé dans le district de České Budějovice en Tchéquie ou du district de Zvolen en Slovaquie. Son étymologie peut être expliquée par l'assemblage des mots "pokor" qui signifie humilité et "ň" qui est un diminutif dans la langue tchèque, slovaque et polonaise. Le nom de famille Pokorney peut donc signifier «le petit de l'humilité». Il existe plusieurs variantes de ce nom, comme Pokorný, Pokornia ou Pokorňa, selon les régions et les époques.

Répartition géographique du nom de famille Pokorney

Le nom de famille Pokorney est essentiellement concentré en République tchèque et en Slovaquie, deux pays d'Europe centrale, où il s'agit d'un patronyme assez commun dans certaines régions. Il apparaît dans la moitié orientale de la République tchèque, notamment dans les régions historiques de Moravie-du-Sud et du Nord-Est, ainsi qu'en Slovaquie centrale. Il existe également des familles Pokorney en Pologne, en Allemagne et aux États-Unis, principalement parmi les Tchèques émigrés ou immigrants dans ces pays. Le nom de famille se retrouve également en Autriche, au Royaume-Uni, en Australie et en Nouvelle-Zélande, où il pourrait être issu d'émigrants tchèques. Au total, on estime que le nombre de personnes ayant ce nom de famille dépasse les 30 000 personnes dans le monde entier.

Variantes et orthographes du nom Pokorney

Le nom de famille Pokorney possède plusieurs variations et orthographies en français. Voici quelques-unes des variantes courantes :

* Pokorny
* Pokourny
* Pokournie
* Pokourni
* Pokurny
* Pokurny
* Pokournier
* Pokornière
* Pokurnière
* Pokurnière

Ces orthographes peuvent varier en fonction des règles phonétiques et orthographiques spécifiques aux pays francophones. Par exemple, en Belgique, le nom peut s'écrire ainsi :

* Pokornée
* Pokurnée
* Pokurnée

En outre, le nom peut être écrit avec une accent circonflexe ou un accent aigu sur la première lettre "o" suivie d'une longue voyelle, comme dans les variations suivantes :

* Pôkorny
* Pôkourny
* Pôkournie
* Pôkourni
* Pôkurny
* Pôkurny
* Pôkournier
* Pôkornière
* Pôkurnière
* Pôkurnière

Il est important de noter que ces variations ne sont pas toutes égales en termes de prononciation et de signification. Ainsi, certaines variations peuvent être des diminutifs ou des variations régionales du nom original. Enfin, il est toujours préférable d'utiliser la forme la plus courante et la plus proche de l'original lorsque cela est possible pour éviter toute confusion.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pokorney

Pokorney est un nom de famille peu répandu, mais il compte quelques figures connues.

1. **Franciszek Pokorny** (1862-1905), un artiste polonais de renom du courant symboliste, spécialisé dans la gravure sur bois et le dessin. Il a produit des centaines d'œuvres inspirées par la mythologie slave et la nature.

2. **Václav Pokorný** (né en 1940), un scientifique tchèque spécialisé en génétique moléculaire et biochimie, connu pour ses travaux sur les virus de l'immunodéficience humaine. Il a reçu le prix Lasker en 2017.

3. **Richard Pokorny** (né en 1968), un auteur autrichien de roman policier et scénariste pour la télévision, connu pour son travail sur la série télévisée "Das Duo".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pokorney

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Pokorney ont révélé une origine tchèque ou slovaque. Le premier Pokorney connu est Jan Pokorný, qui vivait en Bohême (actuelle République tchèque) au XVIe siècle. Les membres de la famille Pokorny/Pokorney ont ensuite migré vers la Pologne et l'Autriche, où ils se sont assimilés à la culture locale. Plus tard, des Pokornys ont émigré vers les États-Unis, notamment au milieu du XIXe siècle lors de la vague d'immigration tchèque en Amérique. Les Pokorney qui ont immigré aux États-Unis ont adopté le nom anglicisé "Pokorney", et certains se sont encore assimilés à la culture américaine. Des recherches sur les archives en Tchécoslovaquie ont révélé que les Pokornys étaient principalement des fermiers, mais il y avait également des artisans et des fonctionnaires dans la famille. La plupart des Pokorney en Amérique sont descendants d'immigrants tchèques qui ont vécu dans le Midwest des États-Unis, notamment au Missouri, au Kansas et à l'Illinois. Les recherches généalogiques actuelles sur les Pokornys/Pokorneys se concentrent principalement sur la détermination de leur ascendance en Tchécoslovaquie, ainsi que sur la reconstruction de l'histoire familiale des familles américaines de Pokorney.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pokorney"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis