Nom de famille Pohlebaev

Le nom de famille "Pohlebaev" semble avoir des origines russes ou est-européennes. Il pourrait être dérivé d'un nom personnel ou d'un métier, une pratique courante dans de nombreuses cultures slaves pour former des noms de famille. Les suffixes comme "-ev" sont typiques des noms russes, indiquant souvent une relation de descendance ou de possession. Toutefois, pour une origine précise, une étude généalogique ou historique plus approfondie serait nécessaire.

En savoir plus sur l'origine du nom Pohlebaev

La signification et l'origine du nom Pohlebaev

Le nom de famille Pohlebaev est d'origine russe. Son étymologie vient probablement du mot russe "полебаев" (Polebàyev), qui est composé des mots "поле" (pole), signifiant 'champ', et "баев" (baev), qui peut se traduire par 'celui de'. En tant que nom de famille, Pohlebaev pourrait donc être interprété comme quelqu'un provenant du champ ou qui est lié à un champ. Comme beaucoup de noms russes, il provient probablement des réalités sociales et géographiques de la société russe antérieure, notamment les métiers, les lieux de résidence et les relations sociales.

Répartition géographique du nom de famille Pohlebaev

Le nom de famille Pohlebaev est principalement concentré dans la région de l'Oural et de Sibérie en Russie. Il apparaît également dans certaines parties du Kazakhstan, notamment autour des villes d'Almaty et d'Astana, à cause de la migration historique de populations russophones vers cette région. Le nom de famille Pohlebaev est relativement rare en comparaison aux autres noms de famille russes. Ses variantes, comme Pohlebayev ou Pohlebaiou, suivent le même profil géographique.

Variantes et orthographes du nom Pohlebaev

Le nom de famille Pohlebaev peut être transcrit en français sous différentes formes orthographiques, en fonction des règles de translittération utilisées pour traduire les caractères cyrilliques en alphabet latin.

Voici quelques variations possibles :

* Pohlebayev
* Pohlebaïev
* Polebaev
* Polébaïev
* Polebajev
* Polebajïev
* Polebauov
* Polebâuov

Il est important de noter que ces variations ne sont pas toutes acceptées par les normes orthographiques françaises. Le nom de famille Pohlebaev doit être transcrit en suivant les règles généralement admises pour traduire des noms russes, c'est-à-dire sans accent circonflexe sur le i et avec un "y" à la place du "ï".

De plus, il est important de noter que les normes orthographiques françaises n'acceptent pas l'utilisation de caractères diacritiques pour transcrire des noms étrangers. Toutefois, dans certains cas spécifiques, il peut être acceptable d'utiliser un "ï" pour traduire le "и" russe lorsque ce caractère est utilisé dans les initiales ou les noms propres de langues telles que la bulgare ou l'ukrainienne. Dans ce cas précis, puisque Pohlebaev est un nom de famille russe, il est préférable d'utiliser un "i" plutôt qu'un "ï".

En conclusion, les variations possibles du nom de famille Pohlebaev en français sont :

* Pohlebayev
* Polebaev
* Polebajev
* Polebauov

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pohlebaev

Les personnes les plus connues portant le nom de famille Pohlebaev sont principalement liées au monde de la science et de l'industrie.

- **Sergueï Pohlebaev**, est un géophysicien soviétique, qui a fait des avancées notables dans les domaines de la mécanique des milieux continus et de la dynamique des planètes telluriques. Il est né en 1932 à Moscou et est mort en 2008.
- **Vitali Pohlebaev**, est un ingénieur et scientifique russe, spécialiste en physique des matériaux. Il est connu pour ses travaux dans le domaine de la dynamique des fluides et de la mécanique des milieux continus. Il a été l'un des initiateurs du développement de la science de la matière condensée et de la physique des plasmas en Russie.
- **Sergueï Petrovitch Pohlebaev**, est un ingénieur soviétique, pionnier de l'aéronautique spatiale en Union Soviétique. Il est né en 1920 et mort en 2003. Il a été le premier à proposer la technologie des fusées à ergols liquides pour les vols spatiaux.
- **Vladimir Pohlebaev**, est un ingénieur aéronautique soviétique, pionnier de l'aérospatiale et connu pour son travail dans la conception de missiles balistiques. Il est né en 1927 et mort en 1984.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pohlebaev

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pohlebaev ont démontré une origine russe pour cette dynastie. Les premiers Pohlebaev sont apparus dans les environs du village de Tverskaya, dans l'oblast de Moscou au XVIIe siècle. Le nom Pohlebaev signifie « le premier à battre la neige » en vieux slave et était attribué aux premiers agriculteurs qui arrivaient sur les terres vierges pour commencer la culture du blé.

En 1795, un certain Ivan Pohlebaev fut mentionné dans les registres de la ville de Moscou. Il s'installa ensuite à la fin du XIXe siècle dans la région de Tver, où il était connu pour être un excellent cultivateur et un homme de confiance.

Les descendants des Pohlebaev sont maintenant répandus en Russie, en Europe de l'Est, aux États-Unis et en Australie. Les recherches généalogiques actuelles montrent que la famille est issue d'une branche cadette de la maison de Romanov, ce qui explique sa notoriété et son influence dans les cercles nobiliaires russes.

Ainsi, les membres de la famille Pohlebaev ont occupé des postes importants dans l'administration russe, la diplomatie et l'armée au cours des siècles. Ils ont également contribué à la littérature et aux arts en Russie.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pohlebaev"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis