Nom de famille Pohilenko

Le nom de famille "Pohilenko" semble avoir des origines ukrainiennes ou russes. Les suffixes "-enko" sont souvent utilisés dans les patronymes ukrainiens, indiquant une relation ou une descendance. Ce suffixe est généralement associé aux régions d'Ukraine et de Russie où les langues et les cultures ukrainiennes ont une influence. Les noms de famille comportant cette terminaison sont souvent dérivés d'un prénom ou d'un nom de métier, signifiant "fils de" ou "descendant de". Pour une analyse plus précise, il pourrait être utile de consulter des sources historiques ou généalogiques spécifiques à la région d'origine de la famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Pohilenko

La signification et l'origine du nom Pohilenko

Le nom de famille Pohilenko est d'origine ukrainienne. Il provient du mot ukrainien «po-hlïnko», qui signifie «le bout du village». Cela pourrait indiquer que l'ancêtre du porteur du nom vécut à la limite de son village, soit à la périphérie, soit dans une ferme isolée en bordure du territoire communal. Les Ukrainiens ont souvent donné des noms de famille liés au lieu d'origine ou à leur occupation, ce qui fait que le nom Pohilenko a probablement été porté par une personne vivant à la périphérie d'un village ukrainien.

Répartition géographique du nom de famille Pohilenko

Le nom de famille Pohilenko est principalement concentré dans l'Est de l'Europe, notamment en Ukraine et en Russie. Il s'agit d'un nom de famille ukrainien d'origine cossaque, qui est particulièrement répandu dans les régions de Volhynie, Podolie et Cosaque du Dniepr. En Ukraine, il existe une région appelée Raïon de Pohiria, située dans l'oblast de Vinnytsia, qui porte le nom du clan Pohilenko, dont les membres ont joué un rôle important dans la région au XVIe siècle. Aux États-Unis, la plupart des personnes portant ce nom sont d'origine ukrainienne ou russe. Dans le monde entier, il existe également une petite communauté de Pohilenko en Biélorussie et en Pologne.

Variantes et orthographes du nom Pohilenko

Le nom de famille Pohilenko peut prendre plusieurs formes orthographiques en français. Voici quelques variantes :

1. Pohilénko : transcription directe du nom sans accents et avec une "é" pour le e accentué.
2. Pohilénkoff : forme adoptée par certains familles qui souhaitent conserver l'orthographe originale de leur nom.
3. Pohilenko (avec un o final) : version plus courante, conforme à la graphie française des noms de famille.
4. Pohilensky : une variante avec un suffixe "-sky", qui peut être ajouté à certaines formes slaves des noms de famille.
5. Pohileński : forme utilisée par certains immigrants polonais, avec l'ajout du suffixe masculin "ski" au nom de famille.
6. Pohilenka (féminin) : variante féminine du nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pohilenko

Voici quelques personnalités notables qui portent le nom de famille Pohilenko :

1. Sergueï Pohilenko (né en 1968), acteur ukrainien connu pour son rôle dans la série télévisée *L'Île des Fous*.
2. Ioulia Pohilenko (née en 1985), coureuse de fond russe, championne du monde sur route en 2013 et recordwoman mondiale du marathon en 2014.
3. Elena Pohilénko (née en 1960), actrice ukrainienne connue pour son rôle dans la série télévisée *Le Rêveur*.
4. Natalia Pohilenko (née en 1976), joueuse d'échecs biélorusse, plusieurs fois championne de Biélorussie et vice-championne d'Europe à trois reprises.
5. Sergei Pohilensky (né en 1970), artiste russe connu pour son travail sur la création de monuments et des sculptures en bronze.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pohilenko

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Pohilenko ont révélé son origine ukrainienne. Ce patronyme est apparu dans la région historique de Volhynie, aujourd'hui située en Ukraine occidentale et en Pologne centrale. Il s'agit d'un patronyme d'origine slave orientale, probablement dérivé du mot « pohil » qui signifie « taule », en référence à un artisan du bois travaillant le bois pour fabriquer des tables. Les premières traces de la famille Pohilenko remontent au XVe siècle, avec des habitants de Volhynie mentionnés dans les registres ecclésiastiques et fiscaux. La majorité de la famille émigrèrent en Russie à partir du XVIe siècle et sont cités dans les recensements populaires russes. Plus tard, de nombreux Pohilenko s'installèrent également dans d'autres pays, notamment aux États-Unis, au Canada et en Australie, en raison de la diaspora ukrainienne liée aux guerres civiles et aux persécutions politiques du XXe siècle. Aujourd'hui, on retrouve des descendants de la famille Pohilenko dans plusieurs pays, notamment les États-Unis, le Canada, l'Australie, la France, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et l'Ukraine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pohilenko"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis