Nom de famille Piwowar

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Le nom de famille Piwowar est d'origine polonaise et peut se traduire en français par "fabricant de pommes". Cette appellation provient des activités traditionnelles des ancêtres des familles portant ce nom qui se consacraient à la culture de pommes de terre, un réciproque d'un surnom donné aux personnes travaillant sur les champs de pomme de terre. La signification symbolique et positive de cette occupation a été transposée dans le choix de ce nom de famille, reflétant l'importance des activités agricoles dans la société polonaise historiquement rurale.

Le nom de famille Piwowar est principalement concentré dans les pays d'Europe centrale et orientale, notamment en Pologne, Ukraine et Biélorussie. En Pologne, il se classe au 439e rang des noms de famille les plus répandus avec environ 50 000 porteurs enregistrés. Dans l'Ouest de l'Ukraine, notamment dans la région de Lviv, on retrouve également une concentration importante de porteurs du nom Piwowar. En Biélorussie, il est plutôt rare, avec environ 200 personnes qui s'identifient ainsi. Le nom de famille Piwowar a été apporté aux États-Unis principalement par des immigrants venus d'Europe centrale et orientale au XIXe siècle. On en retrouve une concentration importante dans l'État de Pennsylvanie, notamment autour des villes de Pittsburgh et Scranton, ainsi qu'à Cleveland en Ohio.

Le nom de famille polonais Piwowar présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions où il est prononcé ou écrit, comme suit :

1. Piwowar : C'est la forme standardisée du nom.
2. Piwochow, Piwochow, Piwocha : Variantes issues de différentes régions polonaises.
3. Piwawar : Une forme rare du nom.
4. Pywowar : Transcription anglaise (anglicisme) du nom.
5. Pywoworek : Diminutif féminin de Pywowar.
6. Pywocha, Piwochko : Diminutifs masculins issues des régions polonaises.
7. Piwiar : Une forme rare et peu courante.
8. Piwor : Une autre forme rare.
9. Piwoża : Une variante très rare du nom.
10. Pywowarko, Piwaworek : Diminutifs masculins qui font référence à un petit brasseur ou à un petit fabriquant de bière.
11. Pywowarczynski : Un patronyme composite combinant le nom de famille Piwowar avec un suffixe indiquant une origine géographique.

Il existe peut-être d'autres variations et orthographes du nom de famille Piwowar, mais celles-ci constituent une liste non exhaustive des formes les plus courantes et les plus connues.

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Piwowar remontent à l'époque médiévale en Europe centrale, notamment en Pologne et en Ukraine, où les ancêtres des Piwowar ont vécu. Le nom de famille Piwowar dérive du mot polonais "piwo", qui signifie "bière". Cette profession est apparue dans l'histoire polonaise vers le XIe siècle avec les moines bénédictins, qui produisaient de la bière pour leur subsistance. Les premiers Piwowar documentés appartenaient à la noblesse et étaient connus pour leur compétence en tant que brasseurs professionnels. Ensuite, à partir du XVIe siècle, les Piwowar se dispersèrent en Europe de l'Est lors des grandes migrations. Aujourd'hui, les descendants des Piwowar peuvent être trouvés dans plusieurs pays, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande, où ils ont conservé leur culture polonaise. Les recherches généalogiques actuelles permettent de retracer les origines et la migration des Piwowar à partir des registres paroissiaux et d'autres documents historiques. Les ressources en ligne comme Ancestry, MyHeritage ou Geni peuvent être utilisées pour étendre vos recherches généalogiques sur le nom de famille Piwowar.