Quelle est l'origine du nom de famille Pivec ?

Le nom de famille "Pivec" est d'origine slovène. Il est dérivé du prénom slovène "Petr", qui signifie "Pierre" en français. Ce nom de famille est principalement porté en Slovénie et dans les régions avoisinantes.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Pivec

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Pivec

Le nom de famille Pivec est d'origine slovène. Il provient du mot "piv" qui signifie "bière" en slovène, et le suffixe "-ec" indique une profession liée à cet élément. Ainsi, le nom de famille Pivec pourrait être associé à un brasseur ou un personne ayant une occupation connexe à la fabrication de bière. C'est une variante régionale du nom plus courant "Pivk", qui signifie également brasseur en slovène. La présence du nom Pivec est particulièrement importante dans les régions historiques de Carniole et de Styrie, aujourd'hui connues sous le nom de Slovénie.

Répartition géographique du nom de famille Pivec

Le nom de famille Pivec est principalement concentré dans les régions slaves du Sud-Est européen et se retrouve également en Slovaquie. Il s'agit notamment d'un nom répandu dans la région historique de Croatie, la Slavonie, ainsi que dans une partie de la Bosnie-Herzégovine et de la Serbie. De plus, le nom Pivec est également présent en Slovénie, un pays au nord de la Croatie qui partage des frontières avec l'Autriche et l'Italie. Enfin, il existe une minorité de porteurs du nom Pivec dans d'autres régions comme la Moravie (partie tchèque de la Tchéquie), la Slovaquie et la Hongrie.

Variantes et orthographes du nom Pivec

Le nom de famille Pivec peut présenter plusieurs variantes et orthographies en fonction de la langue ou des régions considérées. Voici quelques-unes de ces versions :

1. Pivek - Cette variante est courante dans certaines parties de la Slovaquie, où le nom de famille a été modifié pour suivre les règles orthographiques slovaques.
2. Pivetz - Cette variante est souvent rencontrée dans les pays germanophones où des modifications phonétiques peuvent avoir lieu lors de l'adaptation à une autre langue ou régions, comme en Autriche ou Allemagne.
3. Piec - Cette orthographe peut être trouvée dans certaines parties de la Pologne ou des pays d'Europe centrale où les noms de famille peuvent également être adaptés aux règles phonétiques locales.
4. Pevec - Cette variante est courante dans certaines régions de la Croatie, qui a un système de transmission patrilinéaire des noms de famille similaire à celui de l'Autriche ou de l'Allemagne.
5. Pišček - C'est une orthographe tchèque du nom Pivec, où la dernière lettre du nom est modifiée pour suivre les règles phonétiques de la langue tchèque.
6. Pivetz, Pievets, Pevek, Pišček - Ces orthographes peuvent être rencontrées dans d'autres pays ou régions où des changements phonétiques peuvent avoir lieu lors de l'adaptation à une autre langue.
7. Pívec (Čeština) - Orthographe en tchèque avec des lettres accentuées pour respecter la prononciation exacte et les règles de la langue tchèque.
8. Pivec, Pivetz, Piec, Pevec, Pišček, Pívec - Ces variantes sont toutes des formes possibles du nom de famille Pivec dans divers pays ou régions. La forme exacte peut varier en fonction de la langue locale et des règles phonétiques qui y sont appliquées.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pivec

Le nom de famille Pivec est partagé par plusieurs figures notables dans différents domaines.

Dans le monde des affaires, on peut citer Marko Pivec, entrepreneur slovène ayant co-fondé la société Wolt, qui offre un service de livraison rapide d'alimentation à domicile. Il a été élu Entrepreneur européen de l'année en 2019.

Dans le domaine des sports, on trouve Goran Pivec, un ancien joueur de football slovène qui a commencé sa carrière au NK Maribor avant d'évoluer dans divers clubs européens. Il a également été international slovène et a participé à la Coupe du monde de football en 2010.

Enfin, dans le domaine de la culture, nous pouvons citer Andrej Pivec, poète et traducteur slovène. Son travail a été publié et récompensé à travers le monde. Il est également connu pour avoir traduit des auteurs comme Franz Kafka et James Joyce en slovène.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pivec

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pivec révèlent des origines croates dans la région historique de Dalmatie, actuellement en Croatie. Le nom Pivec est dérivé du verbe pivati qui signifie 'faire le pain' en croate. La première mention documentée du nom date du XIVe siècle dans la région de Knin, près de Sinj. Les Pivec ont migré vers la Slavonie au XVe siècle et ont été reconnus comme nobles en 1530 par l'empereur Ferdinand Ier d'Autriche. Plus tard, ils se sont étendus vers le Banat austro-hongrois, dont une branche de la famille est connue pour avoir donné plusieurs officiers de haut rang et des hommes politiques dans les régions autrichiennes du Banat et du Baranja. Dans les années 1800 et 1900, de nombreuses familles Pivec ont migré vers les États-Unis en quête de liberté et d'opportunités économiques. Aujourd'hui, on trouve des descendants du nom de famille Pivec dans de nombreux pays du monde, notamment en Croatie, États-Unis, Canada, Australie et Nouvelle-Zélande.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires