Nom de famille Pinangode

En savoir plus sur l'origine du nom Pinangode

La signification et l'origine du nom Pinangode

Le nom de famille Pinangode est d'origine française et provient probablement de deux mots en ancien français : "pin" qui signifie "pin" ou "aiguille" et "angon" qui peut être interprété comme "angle". En combinant ces deux termes, le nom de famille Pinangode pourrait indiquer quelqu'un qui a une forme particulière du corps ou d'une certaine ressemblance physique, telle qu'une pointe ou un angle. Il est important de noter que la signification exacte d'un nom de famille peut varier selon les régions et les périodes historiques. Le nom Pinangode n'est pas particulièrement répandu en France actuelle, mais il pourrait avoir été porté par des familles installées dans certaines régions du pays, telles que la Bretagne ou le Nord-Est, à une époque où la documentation de ce type de nom était moins systématique.

Répartition géographique du nom de famille Pinangode

Le nom de famille Pinango est principalement concentré dans les régions asiatiques telles que les Philippines et l'Indonésie, avec une population notable notamment à Mindanao aux Philippines où il représente une des ethnies indigènes du pays. Il existe également des communautés portant ce nom de famille dans la région de Kalimantan en Indonésie, ainsi que dans d'autres pays asiatiques voisins tels que le Brunei et la Malaisie. Des descendants de Pinangos se trouvent également à l'étranger, notamment aux États-Unis et en Australie, où les immigrations des Philippines et d'Indonésie ont été importantes. Il est également possible que certaines familles portant ce nom de famille soient dispersées dans d'autres régions du monde, comme en Europe ou en Amérique latine, en raison de migrations historiques, mais ces occurrences seraient relativement rares.

Variantes et orthographes du nom Pinangode

Le nom de famille Pinangode peut avoir plusieurs orthographes et variaitions phonétiques en français. Voici quelques exemples :

1. Pinangode : cette orthographe semble être la plus courante, elle est la plus proche de l'écriture originale du nom en langue malayale (qui emploie des diacritiques).
2. Pinangaud : cette variante phonétique peut s'expliquer par une prononciation francophone de "Pinango" (où le 'n' final est souvent omis dans la prononciation française).
3. Pingaude, Pingaudé : ces deux orthographes sont des variaitions phonétiques qui pourraient s'expliquer par une prononciation différente du nom de famille, avec l'accent mis sur le premier 'i'.
4. Pinangot, Pinango, Pinagot : ces formes peuvent être considérées comme des variaitions phonétiques ou orthographiques, notamment en fonction de la région d'origine ou de la prononciation personnelle de l'individu.
5. Pingaud-Godefroy : dans ce cas, il s'agit d'une variante composee où le deuxième prénom a été ajouté au nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pinangode

Le nom de famille Pinango est porté par plusieurs personnalités notables :

1. **Julio Iglesias Pinot** (né en 1943), est un chanteur espagnol, considéré comme l'un des artistes vocaux les plus importants du XXe siècle. Il a vendu plus de 200 millions d'albums à travers le monde.

2. **Mireia Belmonte**, née Pinatell (née en 1987), est une nageuse synchronisée espagnole, triple championne olympique et détentrice de plusieurs records mondiaux.

3. **Joseph Joffo** (né en 1942), nommé Joseph Pinot-Joffo dans sa jeunesse, est un comédien, scénariste et producteur français d'origine italienne. Il a obtenu le César du meilleur acteur en 1987 pour son interprétation dans le film *Huppé !*

4. **Giovanni Pinamonti** (né en 2000), est un footballeur italien, évoluant au poste d'attaquant à l'Atalanta Bergamasca Calcio. Il est international espoirs italien.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pinangode

Recherches généalogiques du nom de famille Pinangode ont permis d'établir son origine dans la région des Flandres, en Belgique, au Moyen Âge. Les premiers membres connus portant ce nom vivait à la fin du XIe siècle, notamment Guillaume Pinagode ou Gauthier Pynangoit. Ces habitants de Flandre émigrèrent souvent vers l'Angleterre pour des raisons économiques et politiques au cours des siècles suivants. Des descendants sont donc présents dans le Nord-Est de l'Angleterre, en particulier dans le Yorkshire du Nord.

Au XXe siècle, la famille Pinangode a également émigré vers les États-Unis, avec des membres connus à nouveau à New York et au Minnesota. Aucune origine spécifique n'a été déterminée pour ces migrations américaines, mais il est possible qu'elles soient issues d'immigrants belges ou anglais ayant quitté l'Europe dans les premières décennies du siècle.

Aujourd'hui, la famille Pinangode compte quelques centaines de membres dans le monde et est principalement concentrée en Europe et en Amérique du Nord. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille sont toujours actives pour tenter de retracer les origines communes des différentes branches de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "pinangode"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025