Nom de famille Pianalto

En savoir plus sur l'origine du nom Pianalto

La signification et l'origine du nom Pianalto

Le nom de famille Pianalto est d'origine italienne et provient de la ville de Palermo en Sicile, plus précisément du quartier de Piana Battaglia. Son origine remonte au Moyen Âge et se réfère à une propriété ou un terrain appelé "Piana" dans le dialecte sicilien, qui signifie "plaine". Le suffixe "Alt" peut être interprété comme une déformation de "Alto", ce qui signifie "haut" en italien. Ainsi, Pianalto pourrait se traduire approximativement par "Plaine Haute". Il est donc possible que le nom de famille Pianalto soit issu d'une personne ayant un terrain appelé "Piana Alta", c'est-à-dire une plaine située au sommet ou en hauteur.

Répartition géographique du nom de famille Pianalto

Le nom de famille Pianalto est principalement concentré dans l'Italie centrale, où il représente une branche de la famille noble Pianciani. La région d'origine de cette famille se situe autour de Fermo, dans les Marches. Aux alentours de 1600, quelques membres de cette famille émigrèrent vers la région de Rimini et de Venise en Lombardie. Les migrations ultérieures ont étendu leur présence à d'autres régions italiennes, notamment la Ligurie, le Trentin-Haut-Adige et la Sardaigne. Ailleurs dans le monde, les Pianalto sont principalement concentrés en Amérique du Nord et en Océanie. En Amérique du Nord, une importante communauté de Pianalto se trouve dans la ville de Toronto au Canada ainsi qu'aux États-Unis, particulièrement dans la région de New York. En Océanie, les Pianalto sont surtout présents en Australie et en Nouvelle-Zélande. Cependant, leur répartition géographique est relativement faible en comparaison aux populations plus largement diffuses des noms italiens comme Rossi ou Bianchi.

Variantes et orthographes du nom Pianalto

Le nom de famille Pianalto présente plusieurs variantes et orthographies en fonction des régions, des époques et des usages linguistiques :

1. Pianalto : C'est la variante standard du nom de famille en italien. On retrouve cette forme dans différents pays francophones où le nom a été transcrit à partir de l'italien.
2. Pianalto : Cette orthographe est très proche de la précédente, avec un simple changement de "a" en "i". Elle peut également être retrouvée dans certaines régions d'Italie ou dans certains pays francophones.
3. Pianalto-Vidal : Certaines familles portant ce nom de famille ont ajouté le nom de leur mère ou grand-mère pour former un double patronyme. Le nom complet est alors Pianalto-Vidal en français.
4. Piñalto : Dans certaines régions d'Espagne, on retrouve l'orthographe "Piñalto" du nom de famille italien. En espagnol, "ñ" correspond à "n" suivie de "ñ" dans la table des caractères ASCII.
5. Pinalto : Cette orthographe est également possible et peut être retrouvée dans certaines régions d'Italie ou dans certains pays francophones.
6. Pinialto : C'est une autre variante orthographique du nom de famille Pianalto, souvent utilisée dans des transcriptions non standard.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pianalto

Le nom de famille Pianalto est peu courant, mais quelques personnalités notables portent ce patronyme :

1 - En musique classique, Bruno Pianalto (né en 1962) est un pianiste et professeur italien qui a remporté plusieurs concours internationaux. Il est connu pour son interprétation de la musique romantique allemande et italienne.

2 - Dans le domaine de l'art, Luca Pianalto (né en 1969) est un sculpteur italien qui a créé des œuvres à grande échelle, notamment pour les villes de Rome et Milan. Son travail est caractérisé par une sensibilité aux matériaux et à la mémoire du passé.

3 - En sciences politiques, Silvia Pianalto (né en 1974) est une universitaire italienne spécialisée dans le féminisme et les mouvements sociaux. Elle a publié plusieurs ouvrages sur ces sujets et enseigne à l'université de Bologne.

4 - En littérature, Giacomo Pianalto (né en 1985) est un écrivain italien qui a remporté le prix Campiello pour son premier roman intitulé "La ragazza di carta". Son écriture est caractérisée par une poésie sombre et une recherche de la vérité profonde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pianalto

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Pianalto ont révélé qu'il est d'origine italienne, plus précisément du Piémont. Le nom se retrouve principalement dans la province de Turin et dans la région autour de Biella. Les premiers membres connus de la famille apparaissent à partir du XVe siècle, notamment Giovanni Pianalto en 1432, qui figurait dans les archives de la commune de Rivalba (To).

Les Pianalto ont émigré vers différents pays d'Europe au fil des siècles. Une branche importante s'est installée à Vienne en Autriche-Hongrie au XVIIIe siècle, et a été citée dans les archives de la ville de 1746.

Au XXe siècle, des Pianalto ont également émigré vers l'Amérique du Nord. Les registres paroissiaux de Toronto (Canada) font mention d'une famille Pianalto arrivée à partir de 1902.

En France, les premières traces de la famille apparaissent dans les années 1870, notamment à Nice et à Marseille. Des membres de la famille sont également connus pour avoir émigré vers l'Argentine au début du XXe siècle.

Les recherches généalogiques actuelles sont en cours pour retracer plus précisément les origines et le parcours des différentes branches de la famille Pianalto à travers le temps et l'espace.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pianalto"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 July 2025