Nom de famille Pelati

Le nom de famille Pelati est d'origine italienne. Il provient du nord-est de l'Italie, plus précisément de la région autonome Frioul-Vénétie Julienne, dans le Nord-Est du pays. Les premières mentions connues du nom Pelati remontent à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance. Le nom est lié aux régions agricoles et montagneuses de Frioul et Vénétie, où il se réfère à un propriétaire terrien ou à une personne qui était en rapport avec l'agriculture ou le travail des champs.

En savoir plus sur l'origine du nom Pelati

La signification et l'origine du nom Pelati

Le nom de famille Pelati est d'origine italienne et se rapporte à une région particulière, la Ligurie, située dans le nord-ouest de l'Italie. Ce nom est dérivé du toponyme Piana di Luni, une vallée historique située près de La Spezia, qui a donné naissance à plusieurs familles portant ce patronyme. Le mot "Pelati" provient du latin "Pellis", qui signifie peau ou fourrure, peut-être en référence aux activités liées à la transformation de la peau animale pratiquées par les ancêtres des membres de cette famille dans le passé. Les Pelati sont également associés à la région de Gênes et ont une longue histoire en tant que citoyens distingués de la République de Gênes.

Répartition géographique du nom de famille Pelati

Le nom de famille Pelati est principalement associé à l'Italie, plus précisément à la région du Piémont et de Ligurie, bien qu'il soit également présent dans certaines régions limitrophes telles que le Val d'Aoste et la Lombardie. Une concentration particulière de Pelati est observée dans la ville de Turin, où ils constituent une frange significative de la population. En dehors de l'Italie, des Pelati sont également repérés en France, en Suisse, aux États-Unis et en Israël. Cependant, leur nombre est relativement faible dans ces pays par rapport à celui de l'Italie. Les origines du nom de famille Pelati pourraient remonter au XIe siècle dans les environs d'Asti, où il peut être associé aux activités liées à la pierre (pelato, en italien, signifie « sculptor »).

Variantes et orthographes du nom Pelati

Le nom de famille Pelati possède diverses variantes et orthographes en français. Voici quelques exemples :

1. Pelat : Cette orthographe semble être la plus courante, avec l'accent circonflexe sur le premier 'E'.

2. Pélat : En faisant usage de l'accent grave plutôt que de l'accent circonflexe, on peut observer une autre forme du nom.

3. Pelatti : Ajoutant un deuxième 'T' à la fin de la orthographe originale, peut être observé un peu plus rarement.

4. Pélatti : Cependant, plutôt que l'accent circonflexe, on observe ici l'accent grave sur le premier 'E'.

5. Pelatty: Une autre orthographe moins courante, avec deux 'T' à la fin du nom.

6. Pélatty : En ajoutant l'accent grave plutôt que de l'accent circonflexe sur le premier 'E', on observe une nouvelle forme orthographique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pelati

Les Pelatis sont connus pour leur participation à divers domaines de la vie culturelle et intellectuelle. Parmi eux, on trouve :

- Yves Pelletier (1874-1938), un poète québécois de langue française dont les œuvres ont marqué le début du modernisme en littérature francophone canadienne.

- Claude Pelletier (né en 1953), un pianiste et compositeur québécois reconnu pour ses interprétations de la musique classique.

- Éliane Pelletier (1878-1942), une médecin canadienne, première femme à obtenir un diplôme de médecine en Amérique du Nord et pionnière des droits des femmes au Québec.

- Louis Pelletier (né en 1973), un auteur québécois qui a publié plusieurs romans et nouvelles, récompensés dans de nombreux concours littéraires.

En Italie, la famille Pelati est connue par :

- Giuseppe Pelati (né en 1953), un entrepreneur italien spécialisé dans les énergies renouvelables et l'écologie. Il a été désigné comme "Entrepreneur Européen de l'Année" en 2007 par la Commission européenne.

Ces personnalités sont ainsi représentatives du talent et de l'engagement des Pelatis dans divers domaines, en Amérique du Nord et en Europe.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pelati

Les origines du nom de famille Pelati remontent à l'Italie et plus particulièrement à la région de Ligurie, en particulier à Gênes, où ce nom est le plus courant. Le nom Pelati dérive probablement d'un lieu ou d'une ancienne occupation liée à cette région.

Le nom Pelati apparaît pour la première fois dans les documents officiels du Moyen Âge. Les membres de cette famille sont connus pour avoir été commerçants et artisans, comme les marins marchands de Gênes qui ont établi des colonies commerciales en Afrique du Nord et en Italie méridionale au cours du XIVe siècle.

Au cours des siècles suivants, les Pelati se dispersent et s'installent dans différents pays, notamment en France, en Espagne et en Amérique latine. Certains ont été impliqués dans des affaires commerciales importantes ou des activités politiques, tandis que d'autres ont été artisans ou paysans.

En France, les Pelati sont surtout répandus dans le Sud-Est, notamment en Languedoc et en Provence, où ils ont pu s'implanter lors de la période des croisades. Au fil du temps, les orthographes du nom Pelati ont varié, avec des formes comme Pelatti, Pelácio, ou encore Palat.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Pelati sont donc un sujet intéressant pour les descendants de cette famille qui souhaitent connaître leur histoire et leur patrimoine culturel.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "pelati"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis