Fond NomOrigine

Nom de famille Pelanglang buana

Quelle est l'origine du nom de famille Pelanglang buana ?

Le nom de famille "Pelanglang Buana" semble être d'origine indonésienne. "Pelanglang" pourrait signifier "marchand ambulant" en indonésien et "buana" pourrait signifier "monde" ou "terre".

En savoir plus sur l'origine du nom Pelanglang buana

La signification et l'origine du nom Pelanglang buana

Le nom de famille Pelanglang Buana est d'origine indonésienne et possède une signification symbolique. "Pelanglang" est dérivé du mot javanais «pelangi» qui signifie arc-en-ciel, tandis que "Buana" (ou Boediono) est un terme javanais désignant l'univers ou le monde entier. Ensemble, Pelanglang Buana peut être traduit par Arc-en-ciel du Monde, ce qui suggère que les porteurs de ce nom sont considérés comme des messagers ou des émissaires universels. L'origine précise du nom n'est pas connue avec certitude, mais il pourrait avoir été donné à une famille de prêcheurs ou de musiciens itinérants qui étaient reconnus pour leur capacité à communiquer et à unir les gens par l'intermédiaire de leur art.

Répartition géographique du nom de famille Pelanglang buana

Le nom de famille Pelanglang Buana est principalement associé à certaines régions d'Indonésie, notamment celles qui présentent une forte influence culturelle des populations Dayak. Plus précisément, on peut retrouver ce nom dans plusieurs provinces de Kalimantan (Borneo), telles que Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah et Kalimantan Selatan. Cependant, il existe également une présence du nom Pelanglang Buana dans certaines parties de Kalimantan Timur et de Kalimantan Utara.

Il est important de souligner que ce nom de famille peut être un indicateur d'une appartenance ethnique Dayak Banten ou Dayak Banjar, qui sont deux groupes majeurs dans la région du Kalimantan. Les Dayaks, également connus sous le nom de « Orang Uluh », représentent une population importante en Indonésie et sont largement répandue sur l'île de Borneo.

Enfin, on peut observer que ce nom de famille Pelanglang Buana possède des variantes regionales qui se retrouvent dans d'autres parties du pays, notamment dans les provinces de Java occidental et Sumatra occidental.

Variantes et orthographes du nom Pelanglang buana

Le nom de famille Pelanglang Buana a plusieurs variantes et orthographes dans différents dialectes indonésiens. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

* Pelangiang Buana (avec un 'g' plutôt qu'un 'ng')
* Pelanggang Buana (avec un 'ng' doublé)
* Pelanglang Boona (avec une orthographe différente pour le terme final)
* Pelanglang Buan (avec la suppression de l'accent circonflexe sur le deuxième 'a')
* Pelanglang Boon (avec la suppression du second 'n')
* Pelanglang Bonna (avec une orthographe différente pour le terme final)

Il est important de noter que ces différentes formes peuvent être utilisées dans différents contextes et régions d'Indonésie. Par exemple, certaines des variantes listées ci-dessus peuvent être préférées dans une région spécifique, ou utilisé par une famille particulière pour identifier son identité ethnique ou culturelle. Toutes ces formes du nom de famille Pelanglang Buana sont valides et courantes en Indonésie.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pelanglang buana

Les membres les plus connus de la famille Pelangi (ou Pelangang Buana) sont :

1. **Todik Romo Kelana Pelangi** : un lutteur traditionnel indonésien connu pour ses compétences exceptionnelles et son rôle dans le maintien des traditions javaneses. Il est décédé en 2005 à l'âge de 86 ans.

2. **I Wayan Pelangi** : un artiste peintre indonésien connu pour ses peintures impressionnistes sur les paysages et la culture balinaise. Sa popularité est particulièrement grande en Asie du Sud-Est.

3. **Mochtar Pelangi** : un écrivain indonésien qui a écrit plusieurs romans populaires, dont le plus connu est "Harimau Dan Kucing". Il est décédé en 2017 à l'âge de 84 ans.

4. **Tutu Pelangi** : une actrice indonésienne connue pour son rôle dans la telenovela "Sang Cilik" diffusée sur SCTV. Elle est également engagée dans des activités caritatives en faveur de l'éducation des enfants à risque.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pelanglang buana

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Pelanglang Buana ont révélé quelques informations intéressantes. Le nom de famille Pelanglang est originaire d'Indonésie, plus précisément de la région de Java où il existe une grande diversité ethnique et linguistique. Le nom de famille Buana est également indonésien et peut être traduit par « tout le monde » ou « l'univers ».

L'association généalogique Indonesian Genealogy Network (IGen) a révélé que le nom Pelanglang est lié à la culture javanaise traditionnelle de la musique. Les pelangi étaient les joueurs de gamelan, des ensembles musicaux composés de plusieurs instruments de percussion à corde et à vent.

Quant au nom Buana, il a été découvert que c'était un surnom donné aux personnes qui possédaient une grande clémence ou une grande compréhension de tous les êtres vivants. Cela peut être lié à la culture bouddhiste et hindouiste d'Indonésie où il existe une forte concentration sur l'harmonie universelle et la compassion envers tous les êtres vivants.

Aucune connection particulière n'a été déterminée entre ces deux noms de famille, mais il est clair que le nom Pelanglang Buana a des racines culturelles et historiques intéressantes dans l'histoire d'Indonésie. Les recherches généalogiques sont toujours en cours pour trouver plus d'informations sur ces familles et leur histoire.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Pel (Nom de famille)

noms-de-famille > pel

D'après mes recherches, le nom de famille "Pel" est d'origine française. Il désignerait à l'origine un habitant d'un lieu-dit portant ce nom ou bien une personne originaire de ...

Pela (Nom de famille)

noms-de-famille > pela

Le nom de famille "Pela" est d'origine italienne. Il est un dérivé du prénom Pietro, qui est l'équivalent italien de Pierre en français. Le nom de famille "Pela" signifie donc...

Pelabon (Nom de famille)

noms-de-famille > pelabon

Le nom de famille "Pelabon" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "pelo" qui signifie "cheveux" et de "bon", faisant référence à quelque chose de...

Pelache (Nom de famille)

noms-de-famille > pelache

Le nom de famille "Pelache" semble avoir une origine espagnole. Il pourrait dériver du mot espagnol "pela" qui signifie "éplucher" ou "peler", et qui pourrait avoir été un surn...

Peladan (Nom de famille)

noms-de-famille > peladan

Le nom de famille "Peladan" est d'origine française. Il dérive du prénom "Péladan", qui était utilisé comme surnom ou diminutif de prénoms tels que Pierre ou Pélage. Ce nom...

Pelaez (Nom de famille)

noms-de-famille > pelaez

Le nom de famille "Pelaez" est d'origine espagnole. Il est dérivé du toponyme "Pelayo", qui vient du latin "Pelagius" signifiant "marin" ou "relatif à la mer". Il est également...

Pelaez grisalez (Nom de famille)

noms-de-famille > pelaez-grisalez

L'origine du nom de famille "Pelaez Grisalez" est espagnole. "Pelaez" provient du mot espagnol "pelado" signifiant "chauve". "Grisalez" quant à lui pourrait dériver du mot espagn...

Pelaez ruiz (Nom de famille)

noms-de-famille > pelaez-ruiz

Pelaez et Ruiz sont des noms de famille d'origine espagnole. Pelaez est un nom de famille basque qui signifie "habitant de la paille" ou "lieu où il y a de la paille". Ruiz est un...

Pelaez-cabrera (Nom de famille)

noms-de-famille > pelaez-cabrera

Le nom de famille "Pelaez Cabrera" est probablement d'origine espagnole. "Pelaez" est un nom de famille espagnol qui peut être dérivé du mot "pelayo", qui signifie "défenseur d...

Pelaez-lonzaga (Nom de famille)

noms-de-famille > pelaez-lonzaga

Le nom de famille Pelaez Lonazga est d'origine espagnole.

Pelagatti (Nom de famille)

noms-de-famille > pelagatti

Le nom de famille Pelagatti est d'origine italienne. Il dérive du mot "pelagio", qui signifie "mer" en italien. Il s'agit probablement d'un nom de famille originaire d'une région...

Pelage (Nom de famille)

noms-de-famille > pelage

Le nom de famille "Pelage" est d'origine française. Il peut avoir plusieurs significations possibles en français, notamment en référence à la couleur ou à la texture du pelag...

Pélagère (Nom de famille)

noms-de-famille > pelagere

Le nom de famille "Pelagère" est d'origine française. Il est probablement dérivé de "pélagique", qui fait référence à quelque chose en rapport avec la mer ou l'océan. Il e...

Pelagie (Nom de famille)

noms-de-famille > pelagie

Le nom de famille Pelagie est d'origine grecque et est dérivé du prénom féminin "Pelagia", qui signifie "de la mer" ou "de la mer ouverte" en grec ancien. Ce nom pourrait avoir...

Pelagio (Nom de famille)

noms-de-famille > pelagio

Le nom de famille "Pelagio" est d'origine italienne. Il dérive du prénom masculin latin "Pelagius", qui signifie "de la mer" ou "marin".