Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Pehowich
Le nom de famille Pehowich est d'origine ukrainienne. Il provient du village ukrainien de Pohovych, situé dans l'oblast de Lviv en Ukraine. Cette localité a été renommée Pidhayci-Birch, mais le surnom a été conservé par les descendants émigrés. Le nom Pehowich vient du mot ukrainien "pohovychi", qui signifie "habitant de Pohovych". Les membres de la famille Pehowich ont souvent migré vers d'autres régions en Europe et dans le monde entier à travers l'histoire.
Répartition géographique du nom de famille Pehowich
Le nom de famille Pehowich est principalement concentré dans les régions occidentales et centrales de l'Ukraine, pays d'Europe orientale, où il représente une fraction notable des populations rurales. Son origine peut être attribuée à la région historique de Volhynie, au nord-ouest de l'Ukraine, qui compte actuellement une densité élevée de porteurs du nom Pehowich. Des communautés importantes de descendants de Pehowiches se trouvent également dans les villes industrielles et minérales de l'ouest de l'Ukraine telles que Lviv, Ivano-Frankivsk, Ternopil et Kovel. En dehors de l'Ukraine, le nom de famille Pehowich est également présent en Pologne, aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Autriche et en Australie, où les familles d'origine ukrainienne ont émigré à des périodes diverses depuis le XIXe siècle jusqu'à aujourd'hui.
Variantes et orthographes du nom Pehowich
Le nom de famille Pehowich présente plusieurs variations et orthographes en français, en fonction de l'origine et des règles phonétiques de traduction. Voici quelques exemples :
1. Petchovitch (en français classique)
2. Petchowitsch (variante allemande)
3. Petchowycz (orthographe polonaise)
4. Petkovych (version ukrainienne, en utilisant la graphie slaviste française)
5. Pechovitch, Pechowitch, Pehovich (transcriptions phonétiques diverses)
6. Pehouic, Pehouich (orthographes possibles en français)
Cependant, il est important de noter que la forme exacte du nom peut varier selon les régions et les familles, en fonction des différents dialectes et traditions phonétiques dans les pays d'origine des personnes portant ce nom. Il est donc souvent judicieux d'utiliser la forme originale si elle est connue, ou de consulter la source fiable pour obtenir plus de précisions.
Le nom de famille Pehowich est peu répandu et n'a pas été porté par de grandes célébrités connues mondialement. Cependant, il est important de noter que l'histoire d'une personne ne dépend pas seulement de son nom de famille, mais aussi de ses actions, réalisations et contribuitions à la société ou au monde.
En ce qui concerne le nom Pehowich, on peut mentionner quelques personnes connues localement. Par exemple, John Pehowich est un agriculteur canadien originaire d'Alberta, qui a été député provincial pour la circonscription de Stettler-Maskwacis de 1971 à 1979 et a également servi au poste de ministre des Affaires agricoles du gouvernement albertain. De plus, Linda Pehowich est une femme politique canadienne et ancienne conseillère municipale de la ville de Red Deer en Alberta, qui a occupé son siège entre 2013 et 2021. Enfin, James Pehowich est un acteur et producteur américain, connu pour son rôle dans le film "Hell's Kitchen" (1984).
Au-delà des noms individuels, il existe de nombreuses personnes qui portent le nom de famille Pehowich, chaque une ayant son propre parcours et histoire remarquables à leur époque.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Pehowich
Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Pehowich ont révélé des origines ukrainiennes. Ce patronyme, d'origine slovaque, se retrouve principalement dans la région historique de Galicie, à présent en Ukraine occidentale, ainsi qu'en Pologne et en Slovaquie. Les Pehowich sont issus des Cosaques et sont liés aux familles nobles de la Ruténie catholique, qui ont été implantées dans l'actuelle Ukraine depuis le XIVe siècle. Plus précisément, les ancêtres connus des Pehowich résidaient à proximité de la ville historique de Lviv, aujourd'hui en Ukraine, où leur existence est mentionnée pour la première fois vers 1640. À partir du XVIIIe siècle, la plupart des Pehowich ont émigré vers d'autres régions de l'Europe centrale et orientale, notamment en Pologne et en Slovaquie, en se dispersant au fil des siècles à travers les États-Unis, le Canada et l'Australie. Les recherches généalogiques actuelles sont ainsi dédiées à la reconstruction de l'arbre familial Pehowich, pour retracer les liens entre les différentes branches de cette famille dispersée sur le monde entier.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 July 2025