Nom de famille Pedatella

En savoir plus sur l'origine du nom Pedatella

La signification et l'origine du nom Pedatella

Le nom de famille Pedatella est d'origine italienne, plus précisément sicilienne. Les racines de ce patronyme sont à rechercher dans les termes "pede" qui signifie « pied » en latin et « tela » ou « telare » qui signifient « toile », « tissage ». En combinant ces deux mots, on obtient « Pedatella », ce qui pourrait se traduire par « petite toile du pied ».

Les Premiers Pedatella étaient des vendeurs ambulants de tapis ou de chaussures. Ils portaient leur marchandise sur leur personne en utilisant un grand tissu, ce qui a pu donner l'origine de leur nom. De nombreuses familles italiennes ont adopté un nom de famille basé sur une activité précédente et cela pourrait être le cas des Pedatella.

Ce patronyme est donc originaire de Sicile et représente la tradition artisanale de l'île, ainsi que le commerce ambulant.

Répartition géographique du nom de famille Pedatella

Le nom de famille Pedatella est principalement concentré en Italie, où il est le plus commun dans les régions du Sud, notamment en Sicile et en Calabre. L'origine du nom vient probablement du latin médiéval "Pedata" qui signifie "petite voiture à roues" ou "petit chariot". Les Pedatella se trouvent principalement dans les villes de Messine, Catane et Cosenza, mais le nom est également répandu dans d'autres régions italiennes telles que le Latium, la Campanie et la Sicile. Il existe également quelques familles Pedatella dans d'autres pays comme l'Amérique du Nord, l'Australie et certaines parties de l'Europe. Cependant, leur présence y est beaucoup moins importante comparée à l'Italie. La plupart des émigrants italiens portant ce nom ont immigré au cours des grandes vagues d'immigration italienne du XIXe siècle et du XXe siècle vers les États-Unis et le Canada, où ils ont principalement conservé leur identité culturelle et ethnique.

Variantes et orthographes du nom Pedatella

Le nom de famille Pedatella peut présenter plusieurs orthographies et variantes en fonction des régions, des traditions ou des transcriptions. Voici quelques-unes d'entre elles :

1. Pedatela - une variante italienne qui peut être utilisée pour la même prononciation que Pedatella.
2. Pedatala - orthographe alternative.
3. Pedatelli - dérivé masculin italo-américain, pouvant indiquer un changement de genre.
4. Pedata - une abréviation possible en italien.
5. Pedatele - variante non courante.
6. Pedatellis - dérivé pluriel, peut être utilisé pour des membres d'une même famille.
7. Pedatala-Santoro - nom de famille composé, combinant le nom Pedatella avec Santoro, qui peut être utilisé lorsqu'il y a un mariage entre deux familles portant chacune l'un des noms.
8. Pedatela-Rossi - autre exemple de nom de famille composé.
9. Pedatala (avec une seule 'l') - orthographe rare qui peut être rencontrée dans certaines régions d'Italie.
10. Pedatella di Giuseppe - variante qui indique le prénom de la personne, souvent utilisée dans les communautés italiennes pour différencier plusieurs personnes ayant le même nom.

Il est important de noter que chaque famille peut avoir ses propres préférences en matière d'orthographe et qu'il est donc conseillé de vérifier avec l'individu concerné lorsque la variante utilisée est non courante.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pedatella

Le nom de famille Pedatella est partagé par plusieurs personnalités notables :

1. **Leonardo Pedatella** (né en 1974), un acteur italien connu pour ses rôles dans des séries télévisées telles que *Don Matteo* et *Gomorra*.
2. **Marco Pedatella** (né en 1983), un footballeur professionnel italien, qui a évolué comme défenseur central pour plusieurs équipes italiennes et françaises, dont l'AS Monaco et la Sampdoria de Gênes.
3. **Anna Maria Pedatella** (née en 1940), une chanteuse italienne, connue pour ses interprétations de musique pop et son engagement dans des causes sociales. Elle a représenté l'Italie au Concours Eurovision de la chanson en 1965.
4. **Pietro Pedatella** (né en 1942), un peintre italien, qui a fait partie du mouvement de la Transavanguardia italienne. Son œuvre est exposée dans plusieurs musées italiens et étrangers.
5. **Gianni Pedatella** (né en 1937), un réalisateur et scénariste italien, connu pour des films comme *Il marchese del Grillo* et *La cugina Indiano*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pedatella

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Pedatella ont dévoilé une histoire variée et riche d'origine italienne. Ce patronyme, qui signifie « petit pied » en italien, est principalement présent dans la région calabraise du sud de l'Italie. En effet, les familles Pedatella se trouvent majoritairement concentrées dans les villes côtières telles que Reggio di Calabria et Catanzaro.

Au cours des siècles, plusieurs membres de cette famille ont émigré vers les pays voisins en tant qu'ouvriers agricoles ou marins à la recherche d'opportunités nouvelles. Les Pedatella ont ainsi été recensés en Tunisie, en France et dans d'autres parties de l'Europe, notamment en Suisse.

La généalogie Pedatella est complexe car il existe plusieurs variantes orthographiques du nom comme Pedatella, Pedatela, Pedata ou encore Peditelli. Cependant, ces différences orthographiques ne sont généralement pas considérées comme des branches distinctes de la même famille, mais plutôt comme des erreurs d'écriture survenues au cours du temps.

Les recherches généalogiques actuelles utilisent l'ensemble des documents historiques disponibles pour retracer les liens familiaux et les migrations passées des Pedatella. Les bases de données en ligne telles que Ancestry, MyHeritage ou encore FamilySearch sont utiles pour identifier les ancêtres communs et établir des relations entre les membres de la famille qui habitent aujourd'hui dans le monde entier.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "pedatella"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025