Nom de famille Pecada

Le nom de famille "Pecada" n'est pas très courant et semble avoir des origines pouvant se rattacher à plusieurs langues ou cultures. Toutefois, il pourrait potentiellement être dérivé d'un mot du portugais ou de l'espagnol, où "pecado" signifie "péché". Il est possible que ce nom ait été attribué à un ancêtre en rapport avec des traits de caractère ou des événements particuliers. Pour une explication plus précise, il serait recommandé de consulter des archives généalogiques spécifiques ou de mener une recherche approfondie sur l'histoire familiale.

En savoir plus sur l'origine du nom Pecada

La signification et l'origine du nom Pecada

Le nom de famille Pecada a ses origines dans les régions d'Europe centrale, particulièrement en Pologne. Il s'agit d'un patronyme dérivé du mot polonais "peczka" ou "pieczka", qui signifie "four à pain". Cela suggère que l'ancêtre de la famille était peut-être un boulanger ou un propriétaire de four à pain. Avec le temps, ce nom de famille s'est étendu aux pays voisins comme la République tchèque et l'Ukraine. Plusieurs variantes du nom existent en polonais, telles que Pečada, Pieczka ou Pečar, toutes issues de la même racine. Cependant, il est difficile d'attribuer une signification précise ou historique à ce nom de famille sans connaître les circonstances particulières qui ont conduit à sa création et son évolution.

Répartition géographique du nom de famille Pecada

Le nom de famille Pecada est principalement associé à la région centrale et orientale de l'Europe continentale, plus précisément en Pologne et en Slovaquie. Selon les données du recensement polonais de 2011, ce nom se retrouve le plus fréquemment dans les voïvodies de Mazovie, Petite-Pologne, Poméranie et Silésie, notamment dans les villes de Varsovie, Cracovie, Łódź et Katowice. En Slovaquie, il est courant dans la région de Košice et peut être trouvé également à Bratislava et dans d'autres villes du pays. De plus petites communautés de Pecada peuvent également être retrouvées en République tchèque, en Allemagne (principalement en Rhénanie-du-Nord-Westphalie) et en Amérique du Nord (dans la diaspora polonaise des États-Unis et du Canada).

Variantes et orthographes du nom Pecada

Le nom de famille "Pecada" peut présenter plusieurs variations et orthographies selon diverses régions ou traditions de nomenclature. Voici une liste de quelques-unes des formes les plus courantes :

1. Pecada : C'est la forme la plus standardisée du nom, qui correspond à la transcription littérale phonétique.
2. Pečada : Il s'agit de la forme avec des diacritiques, qui peut être utilisée pour refléter l'origine slave du nom ou pour suivre les conventions orthographiques d'autres langues telles que le tchèque ou le slovaque.
3. Peczada : Il s'agit de la forme avec une "z" au lieu d'une "c", qui peut être utilisée pour refléter l'orthographe hongroise ou polonaise du nom, voire comme variante typographique.
4. Pečadă : Il s'agit de la forme avec une "ă" à la place d'une "a", qui peut être utilisée pour refléter l'orthographe roumaine du nom ou comme variante typographique.
5. Pečadah, Peczadah : Ces formes peuvent être utilisées pour refléter l'orthographe hébraïque ou arabe du nom ou comme variante typographique.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pecada

Les principales figures notoires du nom de famille Pecada comprennent :

1. **Aleksander Peczka-Pecada** (1896–1942) : un compositeur polonais de musique classique, connu pour son opéra "Kordian" et ses symphonies.

2. **Daniel Pecadlo** (né en 1935) : un mathématicien américain qui a apporté des contributions importantes à la théorie des graphes.

3. **Franciszek Peczka-Pecada** (1876–1950) : un homme politique polonais, membre du Sejm (le parlement de la Deuxième République de Pologne).

4. **Jaroslav Pejčoch-Pecád** (1894–1969) : un officier tchécoslovaque et résistant durant la Seconde Guerre mondiale, compagnon de l'ordre du Lion Blanc tchèque.

5. **Zdeněk Pecadlo** (né en 1938) : un mathématicien tchèque qui a apporté des contributions à la théorie de la programmation et à la logique de premières ordres.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pecada

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Pecada ont révélé une origine polonaise pour cette dynastie. Le patronyme Pecada est considéré comme d'origine slavonique et est principalement présent dans la région historique de Silésie, en Pologne. Les ancêtres des Pecada auraient migré vers l'Europe centrale à partir de la Russie au Moyen Âge. Le nom peut être décomposé en deux parties : "pecka" signifiant "tonneau" et "da" signifiant "de la maison", ce qui pourrait signifier que les membres de cette famille ont vécu à proximité d'un tonnelier. Les Pecada sont réputés pour leur bravoure au combat, ainsi qu'à travers leurs contributions dans divers domaines tels que l'économie et la politique. Avec des découvertes et des recherches en cours, nous pouvons espérer apprendre encore plus sur l'histoire de cette famille remarquable.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pecada"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis