Fond NomOrigine

Nom de famille Pawlus

Quelle est l'origine du nom de famille Pawlus ?

Le nom de famille "Pawlus" a des origines polonaises. Il s'agit d'un patronyme dérivé du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en français. Ce nom de famille est assez courant en Pologne et est porté par des familles d'origine polonaise.

En savoir plus sur l'origine du nom Pawlus

La signification et l'origine du nom Pawlus

Le nom de famille Pawlus est d'origine polonaise, dérivé du prénom masculin polonais Pawel, qui est l'équivalent de Paul en anglais. Ce prénom dérive du latin "Paulus", qui signifie "petit" ou "modeste". Les personnes portant le nom de famille Pawlus sont donc associées à des caractéristiques telles que la modestie, la simplicité et la humilité. Ce nom de famille est assez répandu en Pologne, notamment dans les régions où l'influence de la langue latine était plus forte. Les personnes portant ce nom de famille peuvent être fières de leur héritage polonais et de la signification profonde qui se cache derrière leur nom, les rappelant de rester humble et modeste dans toutes leurs actions.

Répartition géographique du nom de famille Pawlus

Le nom de famille Pawlus a une distribution géographique principalement concentrée en Pologne, où il est originaire. Il est plus commun dans les régions de la Pologne centrale et orientale, en particulier dans les villes de Varsovie et Cracovie. On le retrouve aussi dans d'autres pays d'Europe de l'Est, tels que la République tchèque, la Slovaquie et la Hongrie, en raison des migrations de populations polonaises dans ces régions au cours de l'histoire. Cependant, sa présence est plus limitée dans les autres parties du monde, bien qu'il puisse être porté par des émigrés polonais ou leurs descendants. Ainsi, la dispersion géographique du nom de famille Pawlus reflète son origine polonaise et sa proximité avec les cultures et langues slaves de l'Europe de l'Est.

Variantes et orthographes du nom Pawlus

Le nom de famille Pawlus peut être orthographié de différentes manières selon les régions et les époques. On peut parfois le trouver écrit Pauwels, Pawlowski, Paules, Pawley, ou même Pawloski. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription, des changements phonétiques au sein d'une même famille, ou encore des adaptations pour s'adapter à la culture locale. Par exemple, en Pologne, le nom de famille Pawlus peut se voir transformé en Pawlusz, tandis qu'en Allemagne, il peut être écrit Pawlusch. Malgré ces variations, toutes ces formes désignent généralement une même lignée de personnes ayant des origines communes. Chacune de ces orthographes reflète donc la richesse et la diversité des langues et des traditions familiales.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pawlus

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le nom de famille Pawlus qui soient connues à l'échelle internationale. Cependant, il est possible qu'il existe des individus portant ce nom qui ont réalisé des actions remarquables dans leur domaine respectif et qui sont connus localement ou au sein de leur communauté. Il est aussi possible que des personnes portant le nom de famille Pawlus aient choisi de rester dans l'anonymat malgré leurs réussites professionnelles ou personnelles. Quoi qu'il en soit, la renommée mondiale de ce nom de famille est limitée et il n'y a pas de personnalités célèbres de renom portant ce nom à notre connaissance.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pawlus

La recherche généalogique sur le nom de famille Pawlus s'avère être un défi intéressant, étant donné sa rareté et son origine probablement polonaise. Les premières traces du nom remontent probablement à la Pologne, où il pourrait provenir d'un patronyme ou d'un lieu-dit. Pour retracer l'histoire de la famille Pawlus, il faudrait certainement consulter des registres d'état civil, des actes notariés et des archives paroissiales en Pologne, ainsi que les résultats de tests ADN pour identifier d'éventuels liens avec d'autres familles Pawlus dans le monde. Un travail de recherche minutieux serait nécessaire pour remonter le fil généalogique et identifier les ancêtres communs du nom de famille Pawlus, afin de mieux comprendre son évolution et sa dispersion à travers les générations.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Paw (Nom de famille)

noms-de-famille > paw

Le nom de famille "Paw" est d'origine anglaise, dérivé du terme "paw", qui signifie "patte" en anglais. Il peut avoir été utilisé comme surnom pour une personne adroite ou agi...

Pawchnia (Nom de famille)

noms-de-famille > pawchnia

L'origine du nom de famille "Pawchnia" est polonaise. Ce nom de famille est dérivé du mot polonais "paw" qui signifie "patte".

Pawlak (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlak

Le nom de famille Pawlak a une origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en anglais. "Pawlak" est un nom de famille qui signifie l...

Pawlakova (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlakova

Le nom de famille "Pawlakova" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Pawel" qui signifie "Paul" en français. Le suffixe "-akova" est une terminaison féminine ty...

Pawley (Nom de famille)

noms-de-famille > pawley

Le nom de famille "Pawley" est d'origine anglaise. Il est dérivé du prénom médiéval "Paul" et signifie "fils de Paul" ou "descendant de Paul". Ce nom de famille est assez rare...

Pawlicka (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlicka

Le nom de famille Pawlicka est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom patronymique dérivé du prénom "Paweł", qui est l'équivalent polonais du prénom "Paul" en français. Ain...

Pawlicki (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlicki

Le nom de famille "Pawlicki" a une origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui signifie "Paul" en français. Ainsi, le nom "Pawlicki" se traduit en français pa...

Pawlik (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlik

Le nom de famille Pawlik est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en anglais. Le suffixe "-ik" est typique des noms de fami...

Pawlikowski (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlikowski

Le nom de famille "Pawlikowski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui signifie "Paul" en français, suivi du suffixe "-owski" indiquant une provenan...

Pawlisz (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlisz

Le nom de famille "Pawlisz" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Paweł", qui signifie "Paul" en anglais. Le suffixe "-isz" est souvent ajouté aux noms de...

Pawloski (Nom de famille)

noms-de-famille > pawloski

Le nom de famille "Pawloski" est d'origine polonaise. C'est une forme dérivée du prénom polonais Paweł, équivalent de Paul en français.

Pawlowska (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlowska

Le nom de famille "Pawlowska" est un nom de famille polonais dérivé du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en anglais. "Pawlowska" est une forme féminine ...

Pawlowski (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlowski

Le nom de famille Pawlowski est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais Pawel, qui est l'équivalent de Paul en français. Le suffixe "-owski" est couramment utili...

Pawluczuk (Nom de famille)

noms-de-famille > pawluczuk

Le nom de famille "Pawluczuk" est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et probablement d'origine géographique, faisant référence à un lieu ou une régi...

Pawlyk (Nom de famille)

noms-de-famille > pawlyk

Le nom de famille "Pawlyk" est d'origine ukrainienne. Il s'agit d'un nom de famille assez répandu en Ukraine et peut avoir des variations dans l'orthographe selon les régions. Le...