Nom de famille Pawlikowski

Le nom de famille "Pawlikowski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui signifie "Paul" en français, suivi du suffixe "-owski" indiquant une provenance géographique. Ce nom pourrait donc se traduire approximativement par "fils de Paul".

En savoir plus sur l'origine du nom Pawlikowski

La signification et l'origine du nom Pawlikowski

Le nom de famille Pawlikowski est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom Paweł, qui est la forme polonaise de Paul. Le suffixe "-owski" est un suffixe nobiliaire polonais qui indique une origine ou une affiliation à une famille noble. Le nom Pawlikowski signifie donc "fils de Paweł" ou "appartenant à la famille de Paweł". Ce nom de famille est principalement répandu en Pologne et dans d'autres pays d'Europe de l'Est où la communauté polonaise est présente. Il est souvent associé à des familles de la noblesse polonaise ou à des personnes issues de ces familles.

Répartition géographique du nom de famille Pawlikowski

Le nom de famille Pawlikowski est principalement répandu en Pologne, où il a ses origines. On le trouve notamment dans les régions de Mazovie, de Petite-Pologne et de Silésie. Cependant, on peut également trouver des personnes portant ce nom en dehors des frontières polonaises, notamment en Allemagne, aux États-Unis et au Canada. En Allemagne, la présence du nom de famille Pawlikowski est plus marquée dans les régions frontalières avec la Pologne, telles que la Poméranie. Aux États-Unis et au Canada, le nom de famille Pawlikowski est moins répandu, mais il reste présent dans les communautés d'origine polonaise. Globalement, le nom de famille Pawlikowski reste donc fortement lié à la Pologne, où il est le plus courant.

Variantes et orthographes du nom Pawlikowski

Le nom de famille Pawlikowski présente différentes variations et orthographes. On trouve notamment les formes Pawlikowsky, Pawlikovski, Pawlikovskiy ou encore Pawlikovskiy. Dans certains cas, le nom peut être abrégé en Pawlik ou Pawliko. Les variations orthographiques peuvent être dues à des erreurs de transcription ou à des adaptations linguistiques. Par exemple, en français, le nom peut être orthographié Pawlikowski, tandis qu'en anglais, on trouve souvent la forme Pawlikowsky. Les différentes formes du nom de famille Pawlikowski reflètent l'origine et la migration de ses porteurs à travers l'histoire.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pawlikowski

Le nom de famille Pawlikowski est porté par plusieurs personnes célèbres. Parmi elles, on peut citer Paweł Pawlikowski, un réalisateur et scénariste polonais, lauréat de l'Oscar du meilleur film en langue étrangère pour son film "Ida" en 2015. D'autres personnalités portant ce nom de famille incluent des artistes, des écrivains et des sportifs, tels que des footballeurs et des athlètes polonais. Le nom de famille Pawlikowski est principalement d'origine polonaise et est répandu en Pologne et dans d'autres pays d'Europe de l'Est. Les personnes portant ce nom de famille ont souvent acquis une reconnaissance internationale dans leurs domaines respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pawlikowski

Le nom de famille Pawlikowski est d'origine polonaise. Les recherches généalogiques montrent qu'il est dérivé du prénom Pawel, qui est l'équivalent polonais de Paul. Les personnes portant ce nom étaient souvent issue de la noblesse polonaise. Les registres historiques indiquent que les Pawlikowski étaient présents en Pologne dès le 16e siècle, notamment dans les régions de Mazovie et de Grande-Pologne. Les recherches généalogiques sur ce nom peuvent également impliquer l'étude des blasons et des armoiries associées aux familles nobles polonaises. Les registres paroissiaux et les archives nationales polonaises peuvent fournir des informations précieuses pour retracer l'histoire des Pawlikowski.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pawlikowski"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis