Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Pawlik

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Pawlik ?

Le nom de famille Pawlik est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en anglais. Le suffixe "-ik" est typique des noms de famille polonais et indique souvent un diminutif ou une affiliation familiale. Ainsi, Pawlik signifie littéralement "fils de Paweł" ou "petit Paweł".
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Pawlik

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Pawlik

Le nom de famille Pawlik est d'origine polonaise et est dérivé du prénom polonais d'origine slave "Paweł", équivalent au nom anglais "Paul". La signification du prénom Paweł est "petit", "faible" ou "qui appartient à Dieu". Ainsi, le nom de famille Pawlik peut être interprété comme "le fils de Paweł" ou "le descendant de Paweł". Les noms de famille en Pologne étaient traditionnellement basés sur le prénom du père, ce qui explique pourquoi il existe de nombreuses variantes, telles que Pawlak ou Pawlicki, qui diffèrent légèrement dans leur formation et leur signification. Les premières mentions du nom de famille Pawlik remontent aux archives polonaises du IXe siècle, où il est apparu comme un nom assez courant. À l'époque, les noms de famille étaient attribués aux propriétaires terriens ou aux personnes occupant des postes précis dans la société. Aujourd'hui, le nom Pawlik est répandu en Pologne, mais peut également être trouvé parmi les communautés polonaises à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Pawlik

Le nom de famille Pawlik est principalement répandu en Pologne, où il trouve ses origines. En effet, Pawlik est un patronyme polonais qui est dérivé du prénom Paweł, équivalent de Paul en français. On retrouve donc une concentration importante de personnes portant ce nom dans les régions polonaises, telles que la Petite-Pologne, la Voïvodie de Silésie, la Mazovie ou encore la Poméranie. Cependant, depuis de nombreuses années, il est également possible de trouver des membres de la famille Pawlik dispersés dans d'autres pays. Cela est principalement dû aux migrations qui ont eu lieu au cours du siècle dernier. Ainsi, on retrouve notamment des personnes portant ce nom en Allemagne, aux États-Unis, au Canada, en France ou encore au Royaume-Uni. Toutefois, bien que dispersé à l'international, la majorité des individus liés au nom de famille Pawlik reste localisée en Pologne.

Variantes et orthographes du nom Pawlik

Le nom de famille Pawlik présente différentes variantes et orthographes en fonction des régions et des langues. Par exemple, en Pologne, pays d'origine du nom, on peut trouver des variantes telles que Pavlik, Pawlak, Pawluk, Pawlikowski, ou encore Pawlikowska pour les femmes. En République tchèque, le nom peut être écrit Pávek ou Pálek, tandis qu'en Slovaquie, on peut le rencontrer sous les formes Pavlík ou Pavlák. Les immigrants polonais ont également apporté leurs variantes en Amérique, où on peut rencontrer des noms de famille tels que Pavlik, Pawlik, ou encore Pawlicki. Il est intéressant de constater que ces différentes orthographes peuvent être liées aux adaptations des noms selon les langues, aux erreurs de transcription ou encore aux changements apportés lors de l'immigration. En somme, le nom de famille Pawlik présente une diversité d'orthographes et de variantes, témoignant ainsi de son évolution et de son adaptation dans différentes cultures et régions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pawlik

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Pawlik, bien que le nom puisse être relativement rare. L'une d'entre elles est Tomasz Pawlikowski, un réalisateur polonais connu pour ses films primés. Né en 1954, Pawlikowski a étudié la littérature et la philosophie avant de se tourner vers le cinéma. Il a réalisé des films tels que "Mon Ange", "Ida" et "Cold War". Son travail a été salué par la critique et lui a valu de nombreux prix, notamment un Oscar et un BAFTA pour son film "Cold War". Pawlikowski est connu pour sa manière subtile et poétique de mettre en scène des histoires fascinantes, et certaines de ses œuvres ont été saluées pour leur esthétique visuelle exceptionnelle. Sa carrière cinématographique prolifique et son succès ont fait de Tomasz Pawlikowski une figure respectée et admirée dans l'industrie du cinéma.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pawlik

La recherche généalogique sur le nom de famille Pawlik met en lumière une origine polonaise. Le nom Pawlik est dérivé du prénom polonais "Paweł" qui signifie "Paul" en français. La plupart des personnes portant ce nom sont issues de la Pologne, bien que certaines familles aient migré vers d'autres pays au fil des siècles. La recherche généalogique révèle que les Pawlik ont souvent des racines dans des régions comme la Petite-Pologne, la Mazovie ou la Silésie, qui sont historiquement liées à la culture polonaise. Étant donné que le nom de famille Pawlik est relativement courant en Pologne, il peut être intéressant d'approfondir la recherche en recueillant des informations spécifiques sur un individu ou une famille particulière. Une exploration plus poussée des archives familiales, des registres d'état civil et des recensements pourrait permettre de retrouver des informations précieuses sur les ancêtres, les lieux de résidence et les liens familiaux des Pawlik.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Paw

Nom de famille • noms-de-famille > paw

Le nom de famille "Paw" est d'origine anglaise, dérivé du terme "paw", qui signifie "patte" en anglais. Il peut avoir été utilisé comme surnom pour une personne adroite ou agi...

#2 Pawalowsk

Nom de famille • noms-de-famille > pawalowsk

Le nom de famille "Pawalowsk" est d'origine polonaise. Il s'agit vraisemblablement d'une variante du nom "Pawłowski," qui est un patronyme dérivé du prénom "Paweł," correspond...

#3 Pawchnia

Nom de famille • noms-de-famille > pawchnia

L'origine du nom de famille "Pawchnia" est polonaise. Ce nom de famille est dérivé du mot polonais "paw" qui signifie "patte".

#4 Pawelczyk

Nom de famille • noms-de-famille > pawelczyk

Le nom de famille Pawelczyk est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais Paweł, qui est l'équivalent de Paul en anglais. Le suffixe "-czyk" est un suffixe courant...

#5 Pawelek

Nom de famille • noms-de-famille > pawelek

Le nom de famille "Pawelek" est d'origine polonaise. Il est probable qu'il dérive du prénom "Paweł," qui correspond à "Paul" en français. Le suffixe "-ek" est un diminutif aff...

#6 Pawelk

Nom de famille • noms-de-famille > pawelk

Le nom de famille "Pawelk" a une origine polonaise. C'est une forme dérivée du prénom polonais "Paweł", qui équivaut au prénom français "Paul". Il s'agit donc d'un nom de fa...

#7 Pawell

Nom de famille • noms-de-famille > pawell

Le nom de famille "Pawell" est probablement une variante du nom "Powell," qui est d'origine galloise. Le nom "Powell" est dérivé du nom gallois "Hywel," qui signifie "éminent" o...

#8 Pawezka

Nom de famille • noms-de-famille > pawezka

Le nom de famille "Pawezka" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom slave "Paweł", qui signifie "Paul" en français.

#9 Pawla

Nom de famille • noms-de-famille > pawla

Le nom de famille "Pawla" pourrait avoir plusieurs origines possibles. Il est souvent d'origine polonaise ou liée à des régions où les langues slaves sont parlées. Dans ces rÃ...

#10 Pawlak

Nom de famille • noms-de-famille > pawlak

Le nom de famille Pawlak a une origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui est l'équivalent de "Paul" en anglais. "Pawlak" est un nom de famille qui signifie l...

#11 Pawlakova

Nom de famille • noms-de-famille > pawlakova

Le nom de famille "Pawlakova" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Pawel" qui signifie "Paul" en français. Le suffixe "-akova" est une terminaison féminine ty...

#12 Pawley

Nom de famille • noms-de-famille > pawley

Le nom de famille "Pawley" est d'origine anglaise. Il est dérivé du prénom médiéval "Paul" et signifie "fils de Paul" ou "descendant de Paul". Ce nom de famille est assez rare...

#13 Pawlick

Nom de famille • noms-de-famille > pawlick

Le nom de famille "Pawlick" est d'origine polonaise. Il est généralement dérivé du prénom "Paweł", qui correspond à "Paul" en français. Le suffixe "-ick" ou "-ik" est un di...

#14 Pawlicka

Nom de famille • noms-de-famille > pawlicka

Le nom de famille Pawlicka est d'origine polonaise. Il s'agit d'un nom patronymique dérivé du prénom "Paweł", qui est l'équivalent polonais du prénom "Paul" en français. Ain...

#15 Pawlicki

Nom de famille • noms-de-famille > pawlicki

Le nom de famille "Pawlicki" a une origine polonaise. Il dérive du prénom polonais "Paweł", qui signifie "Paul" en français. Ainsi, le nom "Pawlicki" se traduit en français pa...