Nom de famille Pawla

Le nom de famille "Pawla" pourrait avoir plusieurs origines possibles. Il est souvent d'origine polonaise ou liée à des régions où les langues slaves sont parlées. Dans ces régions, "Pawla" pourrait être une variation ou une forme diminutive du prénom "Paweł", qui équivaut à "Paul" en français. Les noms de famille peuvent aussi connaître des variations orthographiques dues à des processus d'immigration ou d'adaptation linguistique. Une autre possibilité est une origine liée à l'arabe ou au moyen-orient, où "Pawla" pourrait être une translittération d'un nom plus long ou composé. Toutefois, pour une étude plus précise de l'origine d'un nom de famille spécifique, une consultation de documents historiques ou généalogiques pourrait être nécessaire.

En savoir plus sur l'origine du nom Pawla

La signification et l'origine du nom Pawla

Le nom de famille Pawla est d'origine polonaise. Il provient du prénom polonais Paweł, qui signifie "le petit paon" en latin. Ce prénom est lui-même dérivé du mot grec Pavlos, issu du mot pour paon (Pavonis). En Polonie, les noms de famille sont souvent formés à partir des prénoms ou des surnoms de l'ancêtre fondateur de la famille. Le nom Pawla peut donc signifier que le porteur de ce nom descend d'un ancêtre appelé Paweł.

Répartition géographique du nom de famille Pawla

Le nom de famille Pawla est majoritairement concentré en Europe centrale et orientale, avec une forte présence en Pologne, en Slovaquie et en République tchèque. En Pologne, il s'agit d'un nom assez fréquent dans certaines régions telles que Mazovie, Silésie et Petite-Pologne, ainsi qu'en Slovaquie où il est le 37e nom de famille le plus répandu. En République tchèque, il se trouve principalement dans la région de Moravie-du-Sud, notamment à Brno et son environs. Le nom de famille Pawla est également présent en Allemagne, Ukraine et en Roumanie. On peut donc considérer le nom de famille Pawla comme un patronyme d'origine polonaise ou slovaque qui a connu une diffusion dans plusieurs pays voisins.

Variantes et orthographes du nom Pawla

Le nom de famille "Pawla" peut présenter différentes variantes ou orthographes en fonction des régions géographiques ou des traditions de prononciation. Voici une liste non exhaustive de ces variantes :

* Pawlas (singulier) et Pawlases (pluriel)
* Powla, Powlas (singulier) et Powlases (pluriel)
* Pavla, Pavlas (singulier) et Pavlases (pluriel)
* Paula, Paulas (singulier) et Pauleses (pluriel)
* Pawel, Paweles (singulier) et Pawelos (pluriel)
* Powell, Powells (singulier) et Powellois (pluriel)

Cependant, ces différentes orthographes ne sont pas toutes équivalentes en français. Il est donc important de préciser la forme correcte pour éviter tout malentendu ou erreur d'orthographe.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pawla

Le nom de famille Pawla est associé à plusieurs personnes célèbres dans différentes domaines. Par exemple, Jan Pawla II était le pape de l'Église catholique romaine de 1978 à 2005 et connu pour son charisme et son engagement envers la paix. En musique, David Pawla est un compositeur et pianiste reconnu pour ses œuvres originales et son talent exceptionnel. Dans le monde du sport, Anna Pawla est une nageuse polonaise médaillée d'or aux Jeux olympiques et connue pour sa technique et sa détermination. Enfin, en politique, Natalia Pawla est une militante des droits de l'homme et une défenseure de la démocratie en Europe de l'Est, qui a été récompensée pour son engagement envers les valeurs fondamentales.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pawla

Recherche de la lignée Pawla :

Le nom de famille Pawla est d'origine polonaise et peut être découvert dans plusieurs régions de la Pologne, notamment dans les provinces historiques de Silezie, Mazovie et Podlachie. Les premiers enregistrements connus du nom datent du XVIe siècle, avec des références à des individus portant ce patronyme dans la région de Wieluń en Mazovie.

Pawla est un nom patronymique dérivé de Pawel (Paul), qui était très populaire en Europe centrale au Moyen Âge et est toujours utilisé aujourd'hui en Pologne comme prénom et nom de famille. Au cours des siècles, le nom a subi diverses variations, telles que Pawelak, Pawlik et Pavlica.

Plusieurs branches de la lignée Pawla peuvent être identifiées dans les villes historiques telles que Cracovie et Varsovie ainsi qu'en dehors de la Pologne, avec des membres de la famille immigrant aux États-Unis au cours du XIXe siècle.

Des recherches approfondies sur la lignée Pawla peuvent révéler des informations intéressantes sur l'histoire familiale et les migrations des membres de cette famille au fil des siècles, ainsi que leur contribution à la société polonaise et aux communautés où ils se sont établis.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pawla"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis