Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Patino-ponce

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Patino-ponce ?

Le nom de famille Patino Ponce est d'origine espagnole. Il est composé des mots "Patino", qui signifie "patinoire" en espagnol, et "Ponce", qui est un nom de famille courant en Espagne.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Patino-ponce

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Patino-ponce

Le nom de famille Patino-Ponce est une fusion de deux noms espagnols, «Patino» et «Ponce», qui ont chacun leur propre origine et signification. Le nom «Patino» est d'origine basque et peut se traduire par «écorce de noyer». Il a été porté par diverses familles dans la région de la Baskonie, en Espagne, depuis le Moyen Âge. Quant à «Ponce», il est un nom très commun dans différents pays hispanophones, notamment en Espagne et en Amérique latine. Il signifie «pierre» en espagnol et a été porté par de nombreuses familles depuis l'Antiquité. Le nom Patino-Ponce est donc un nom double qui peut indiquer que la famille a des racines dans plusieurs régions espagnoles ou qu'elle a fusionné avec d'autres familles au cours de son histoire.

Répartition géographique du nom de famille Patino-ponce

Le nom de famille Patino-Ponce est principalement concentré dans les pays d'Amérique latine et les Caraïbes, où il a été porté par des descendants d'espagnols, dont la famille Ponce de Léon est une notable exemple. En Amérique centrale, on trouve le nom Patino-Ponce au Nicaragua, Panama et Costa Rica, en particulier dans les régions côtières, où l'influence espagnole a été plus forte. Au Mexique, il est notamment présent dans les États du Yucatán, de Veracruz et de Jalisco. En Amérique du Sud, le nom de famille Patino-Ponce est principalement concentré en Colombie, où il a un fort taux d'occurrence dans les régions de Cundinamarca, Valle del Cauca, Antioquia et Boyacá. Au Venezuela, on retrouve le nom de famille à Caracas et dans l'État de Miranda. Enfin, il est également présent dans les Caraïbes, notamment à Cuba et à Porto Rico.

Variantes et orthographes du nom Patino-ponce

Le nom de famille "Patino-Ponce" peut présenter différentes orthographes ou variantes phonétiques, notamment en fonction des régions ou des pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :

* Patinoponce
* Patino Ponce
* Patinoponce
* Patinoponce
* Ponce-Patino
* PoncePatino
* Poncé-Patino (utilisée en France pour harmoniser avec la langue française)

Il est également important de souligner que certaines variations peuvent être le résultat d'une traduction ou une transcription du nom en utilisant des alphabets différents. Par exemple, en espagnol, le nom peut s'écrire comme "Patino Ponce", mais si le nom est écrit en anglais, il pourrait apparaître sous la forme de "PatinoPonce" ou "Patino ponce".

Enfin, il existe aussi des cas où les personnes changent volontairement l'orthographe de leur nom, notamment lorsqu'elles émigrent vers un pays dont la langue est différente. Par exemple, un Ponce-Patino peut choisir de s'appeler "Poncepatino" en France ou "Patinoponce" aux États-Unis.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Patino-ponce

Parmi les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Patino-Ponce, il y a une actrice cubano-américaine connue sous le nom d'Adriana Barraza Patino-Ponce. Elle est surtout connue pour ses rôles dans des films comme "Babel" et "Norteada". En outre, elle a été nominée à l'Oscar en 2006 pour son rôle exceptionnel dans le film "La misión" (2005).

Dans la sphère politique, il y a Juan Ponce de León, un explorateur espagnol qui est surtout connu pour avoir été le premier européen à découvrir les Bahamas. De plus, une légende veut que c'est lui qui ait découvert la Floride en 1513 et qu'il y ait cherché l'île de Pâques (la mythique île de Jean le Baptiste), connue sous le nom d'El Dorado.

Enfin, il y a un pianiste cubano-américain du nom de Ramón Raúl Ponce, qui est considéré comme un des virtuoses de son instrument et a reçu des distinctions internationales pour sa musique. Ses œuvres sont inspirées par le folklore cubain et les traditions musicales espagnoles.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Patino-ponce

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Patino-Ponce révèlent une origine hispanique, plus précisément cubaine. Le patronyme Patino est originaire de la région du Pays basque en Espagne et Ponce vient de l'île de Porto Rico. Cependant, le nom de famille Patino-Ponce semble être un composé des deux familles Patino et Ponce, peut-être fusionnées par mariage ou par une autre union familiale au cours du temps.

En investiguant les archives généalogiques cubaines, il est possible de retracer la présence de la famille Patino depuis la fin du XIXe siècle à l'île de Cuba, alors colonie espagnole. Les membres de la famille Patino étaient connus comme propriétaires terriens et commerçants éminents, contribuant au développement des villes cubaines telles que La Havane et Santiago de Cuba.

Parallèlement, les recherches généalogiques portant sur le nom de famille Ponce indiquent qu'il est originaire de l'île de Porto Rico, où la famille a joué un rôle important dans l'histoire et la société locale depuis au moins le XVIIe siècle. Certains membres ont été politiciens et militaires notoires.

Aujourd'hui, la famille Patino-Ponce est dispersée à travers différents pays comme les États-Unis, Cuba, Porto Rico, Espagne et autres pays d'Amérique latine. Les recherches généalogiques permettent de retracer des liens familiaux entre les descendants dispersés, ainsi que de découvrir des aspects intéressants sur l'histoire de la famille et du patronyme Patino-Ponce.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Pat

Nom de famille • noms-de-famille > pat

Le nom de famille "Pat" est d'origine française. Il est dérivé du prénom Patrice, qui signifie "noble" ou "noble patricien" en latin. Ce nom de famille était probablement util...

#2 Pata

Nom de famille • noms-de-famille > pata

Le nom de famille "Pata" est un nom d'origine italienne. Il est généralement considéré comme un diminutif du prénom "Patrizio", qui signifie "patricien" ou "noble" en italien....

#3 Pataca

Nom de famille • noms-de-famille > pataca

Le nom de famille "Pataca" est d'origine portugaise. Il est probablement dérivé du mot portugais "pataco", qui signifie une vieille monnaie portugaise en argent. Ce nom de famill...

#4 Patachek

Nom de famille • noms-de-famille > patachek

Le nom de famille "Patachek" semble avoir des origines polonaises. Il peut être dérivé du prénom "Patek", qui est la forme diminutive de "Paweł" en polonais, équivalent du pr...

#5 Pataco

Nom de famille • noms-de-famille > pataco

Le nom de famille "Pataco" est d'origine portugaise. Il est probablement dérivé du mot "pata", qui signifie "patte" ou "pied" en portugais. Ce nom de famille pourrait donc être ...

#6 Patacoo

Nom de famille • noms-de-famille > patacoo

Le nom de famille "Patacoo" n'a pas une origine largement documentée dans les sources généalogiques courantes. Il est possible qu'il soit rare ou qu'il ait des origines spécifi...

#7 Patadia

Nom de famille • noms-de-famille > patadia

Le nom de famille "Patadia" est d'origine indienne, plus précisément de la région du Gujarat. Il est probablement dérivé d'un mot gujarati ou hindî qui signifie "marchand" ou...

#8 Patague

Nom de famille • noms-de-famille > patague

Le nom de famille "Patague" semble avoir des origines françaises. Les noms de famille peuvent souvent être liés à des lieux géographiques, des professions, des caractéristiqu...

#9 Pataias

Nom de famille • noms-de-famille > pataias

Le nom de famille "Pataias" est d'origine portugaise.

#10 Patajo

Nom de famille • noms-de-famille > patajo

Le nom de famille "Patajo" est d'origine portugaise. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et son origine exacte n'est pas clairement documentée. Il pourrait être dérivé d'u...

#11 Patak

Nom de famille • noms-de-famille > patak

Le nom de famille "Patak" est d'origine indienne ou pakistanaise et signifie "marchand" ou "commerçant". Il est souvent porté par des membres de la communauté commerçante ou ma...

#12 Pataki

Nom de famille • noms-de-famille > pataki

Le nom de famille "Pataki" est d'origine hongroise. Il dérive du mot hongrois "patak", qui signifie "rivière" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été donné...

#13 Patalano

Nom de famille • noms-de-famille > patalano

Le nom de famille "Patalano" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Pasquale", qui signifie "Pâques" en italien. Il est probable que ce nom de famille ait été attr...

#14 Patan

Nom de famille • noms-de-famille > patan

Le nom de famille "Patan" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "pâtân" qui signifie "patron" ou "maître" en turc. Ce nom de famille est principalement porté par des per...

#15 Patana

Nom de famille • noms-de-famille > patana

Le nom de famille "Patana" est d'origine italienne. Il peut être un nom de famille typique de la région de la Sicile en Italie. Ce nom pourrait dériver du mot italien "patania" ...