Fond NomOrigine

Nom de famille Patak

Quelle est l'origine du nom de famille Patak ?

Le nom de famille "Patak" est d'origine indienne ou pakistanaise et signifie "marchand" ou "commerçant". Il est souvent porté par des membres de la communauté commerçante ou marchande dans ces régions.

En savoir plus sur l'origine du nom Patak

La signification et l'origine du nom Patak

Le nom de famille Patak est d'origine hongroise. Il provient du mot hongrois 'patak', qui signifie petit ruisseau, torrent ou ruissellement d'eau. Dans les régions rurales de Hongrie, un patak peut désigner une rivière ou un cours d'eau, ainsi que la zone autour de cette eau. Les habitants de ces zones ont pu adopter ce nom en tant qu'indicateur géographique de leur origine. Cependant, il est important de noter que le patronyme Patak peut également avoir des racines différentes dans d'autres régions ou contextes culturels, et donc il convient de rechercher l'origine spécifique de chaque cas individuellement.

Répartition géographique du nom de famille Patak

Le nom de famille Patak est principalement concentré dans les régions d'Europe centrale et orientale. En Hongrie, il s'agit d'un nom courant, particulièrement dans la région du comitat de Győr-Moson-Sopron, ainsi que dans la ville de Debrecen. En Slovaquie, le nom Patak se trouve principalement dans l'est du pays et est plus courant à Presov et Kosice. Il existe également des populations portant ce nom de famille en Pologne, dans la région de Petite-Pologne, et en Ukraine, notamment à Lviv. De manière générale, il se trouve relativement peu dans les autres parties de l'Europe et ailleurs dans le monde. Cependant, sa répartition géographique est liée à son origine hongroise, qui s'explique par la migration historique des Magyars depuis les steppes de l'actuelle Russie jusqu'en Europe centrale.

Variantes et orthographes du nom Patak

Le nom de famille Patak possède plusieurs variantes orthographiques, notamment en fonction de la région ou des traditions familiales. Voici quelques-unes des variantes les plus courantes :

1. Paták - orthographe tchèque standard, qui est la forme la plus commune en République Tchèque.
2. Patač - une variante non standard du tchèque, pouvant être trouvée dans certains contextes.
3. Patak (avec un "k" au lieu d'un "č") - peut être utilisé comme orthographe alternative en anglais ou en langues étrangères.
4. Patacc (avec un "cc" plutôt qu'un "č") - une variante peu courante de l'orthographe en anglais ou en langues étrangères.
5. Patahk, Pataakh, Patach, Patakh - orthographies alternatives pouvant être trouvées dans des contextes informels ou non standardisés.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Patak

Les personnes célèbres portant le nom de famille Patak sont principalement associées à des domaines d'activité différents. L'acteur hongrois János Paták (1894-1973) est connu pour avoir joué dans plusieurs films au cours de sa carrière. Dans le monde politique, on peut citer Mária Patak, membre du Parlement hongrois à partir de 2010 et secrétaire d'État aux Affaires culturelles entre 2014 et 2018. Enfin, dans le milieu artistique, Gyula Patai (1927-1983) est un peintre hongrois apprécié pour ses œuvres abstraites. Ces personnalités ont chacune contribué à leur manière au rayonnement culturel de la Hongrie et au développement de leur domaine d'activité respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Patak

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Patak révèlent des origines hongroises pour ce patronyme. Le mot "Patak" signifie petit ruisseau en hongrois, ce qui suggère une origine liée aux eaux et aux lieux fertiles. Les premiers Patak sont mentionnés dans les documents officiels hongrois au Moyen Âge. Parmi les familles notables portant ce nom, on trouve la famille noble des Patak de Garamszentmiklos, connue depuis le XIVe siècle. Ces Patak ont joué un rôle important dans l'histoire hongroise et sont liés à plusieurs branches de la noblesse hongroise. Les Patak ont également émigré vers d'autres pays européens tels que la Pologne, l'Autriche et la Slovaquie au fil des siècles. Les recherches généalogiques actuelles tendent à étendre les origines du nom de famille Patak aux régions voisines telles que la Roumanie et la Serbie en raison des migrations liées aux guerres et aux changements politiques. En résumé, le nom de famille Patak est originellement hongrois, mais il s'est étendu dans d'autres régions européennes au fil des siècles en raison des migrations associées à la guerre et aux changements politiques.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Pat (Nom de famille)

noms-de-famille > pat

Le nom de famille "Pat" est d'origine française. Il est dérivé du prénom Patrice, qui signifie "noble" ou "noble patricien" en latin. Ce nom de famille était probablement util...

Pata (Nom de famille)

noms-de-famille > pata

Le nom de famille "Pata" est un nom d'origine italienne. Il est généralement considéré comme un diminutif du prénom "Patrizio", qui signifie "patricien" ou "noble" en italien....

Patachek (Nom de famille)

noms-de-famille > patachek

Le nom de famille "Patachek" semble avoir des origines polonaises. Il peut être dérivé du prénom "Patek", qui est la forme diminutive de "Paweł" en polonais, équivalent du pr...

Pataco (Nom de famille)

noms-de-famille > pataco

Le nom de famille "Pataco" est d'origine portugaise. Il est probablement dérivé du mot "pata", qui signifie "patte" ou "pied" en portugais. Ce nom de famille pourrait donc être ...

Patadia (Nom de famille)

noms-de-famille > patadia

Le nom de famille "Patadia" est d'origine indienne, plus précisément de la région du Gujarat. Il est probablement dérivé d'un mot gujarati ou hindî qui signifie "marchand" ou...

Patague (Nom de famille)

noms-de-famille > patague

Le nom de famille "Patague" semble avoir des origines françaises. Les noms de famille peuvent souvent être liés à des lieux géographiques, des professions, des caractéristiqu...

Pataias (Nom de famille)

noms-de-famille > pataias

Le nom de famille "Pataias" est d'origine portugaise.

Patajo (Nom de famille)

noms-de-famille > patajo

Le nom de famille "Patajo" est d'origine portugaise. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et son origine exacte n'est pas clairement documentée. Il pourrait être dérivé d'u...

Pataki (Nom de famille)

noms-de-famille > pataki

Le nom de famille "Pataki" est d'origine hongroise. Il dérive du mot hongrois "patak", qui signifie "rivière" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été donné...

Patalano (Nom de famille)

noms-de-famille > patalano

Le nom de famille "Patalano" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Pasquale", qui signifie "Pâques" en italien. Il est probable que ce nom de famille ait été attr...

Patan (Nom de famille)

noms-de-famille > patan

Le nom de famille "Patan" est d'origine turque. Il est dérivé du mot "pâtân" qui signifie "patron" ou "maître" en turc. Ce nom de famille est principalement porté par des per...

Patana (Nom de famille)

noms-de-famille > patana

Le nom de famille "Patana" est d'origine italienne. Il peut être un nom de famille typique de la région de la Sicile en Italie. Ce nom pourrait dériver du mot italien "patania" ...

Patanchon (Nom de famille)

noms-de-famille > patanchon

Le nom de famille "Patanchon" est un nom français d'origine inconnue. Il est possible qu'il soit dérivé d'un prénom ou d'un surnom, mais il n'y a pas d'information précise sur...

Patane (Nom de famille)

noms-de-famille > patane

Le nom de famille "Patane" est d'origine italienne. Il est principalement répandu en Sicile et en Calabre, dans le sud de l'Italie. Le nom "Patane" est dérivé du mot italien "pa...

Patanella (Nom de famille)

noms-de-famille > patanella

Le nom de famille "patanella" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il soit dérivé du mot italien "pata" qui signifie "patte" ou "pied", mais cela reste une hy...