Nom de famille Paraan

En savoir plus sur l'origine du nom Paraan

La signification et l'origine du nom Paraan

Le nom de famille Paraan est d'origine philippine et provient des îles Visayas. Cela se traduit en français comme "père" ou "ancêtre". Plus précisément, le nom Paraan dérive du mot Tagalog "Parà" qui signifie "père" ou "ancêtre", et "án" signifiant "de" ou "appartenant à". Les premiers Paraan connus vivaient dans la région de Capiz, une province des Philippines. Cette famille est une branche importante et influente de la société Kapampangan, qui vit principalement aux îles Visayas. Le nom a été porté par plusieurs personnalités importantes des Philippines, notamment un ancien chef suprême, Datu Bantug Paraán, qui a vécu dans les années 1500 à 1600. Aujourd'hui, ce nom de famille est très commun aux Philippines et il existe plusieurs variantes du nom, comme Paran ou Parra.

Répartition géographique du nom de famille Paraan

Le nom de famille Paraan est principalement associé aux Philippines, où il représente une des centaines de milliers d'apellations familiaux courants sur l'archipel. Il s'agit notamment d'une variante du nom Paraa, qui signifie « vente » ou « marchandise » en dialecte Tagalog et Ilokano, langues majoritairement parlées dans les régions de Luzon du Nord et de l'Ilocos. Une petite partie des Paraan peut également être trouvée aux États-Unis, au Canada, en Australie et à travers le monde, où des Philippines ont migré depuis leur pays natal. Le nom de famille Paraan est un exemple d'apellation qui se répand dans la diaspora philippine et reflète l'histoire de migrations massives dans les pays occidentaux au cours du XXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Paraan

Le nom de famille Paraan est d'origine philippine, et il peut avoir différentes orthographies ou variantes phonétiques. Voici quelques exemples :

* Paráan
* Paraañ
* Para-an
* Pareán
* Parian

Certaines de ces orthographes peuvent être plus fréquentes que d'autres en fonction du dialecte ou de la région dans laquelle il est prononcé. Il existe également des variations de prononciation, comme "Para-on" ou "Parien".

Il peut également y avoir des différences orthographiques en fonction des traditions familiales ou culturelles. Par exemple, certains membres de la famille peuvent insérer des accents sur les lettres ou ajouter des diacritiques pour refléter leur propre pratique linguistique.

Il est également important de noter que le nom de famille peut être écrit en différentes langues, comme Tagalog (Parán) ou Bisaya (Parian), et il peut être composé avec d'autres mots pour former un surnom ou un pseudonyme. Par exemple, "Paraan del Rosario" serait le nom de famille suivi du prénom "Rosario".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Paraan

Voici quelques-unes des personnalités les plus connues du nom de famille Parrain (Parron) :

1. Claude Parron (né en 1937), un physicien français, spécialisé dans l'astrophysique. Il a reçu la médaille d'argent du CNRS en 2014 pour ses travaux sur les astroparticules.

2. Élisabeth Parrat (née en 1958), une écrivaine française, auteure de nombreux romans dont "Le Clan des Parrats" et "Les Parrats du Grand Sud".

3. Laurent Parra (né en 1976), un footballeur français, formé à l'AS Monaco et international espagnol. Il a notamment joué pour le Real Madrid et le Valencia CF.

4. Émilie Parrenin (née en 1985), une patineuse de vitesse sur piste courte française, championne olympique du relais femmes à Vancouver en 2010.

5. Sylvain Parodi (né en 1974), un pilote automobile français, engagé dans les courses de voitures de tourisme. Il a notamment remporté le championnat français de Porsche Carrera Cup en 2007.

6. Gérard Pariente (né en 1935), un entrepreneur et producteur de mode français, fondateur des marques Lacoste et Agnès b..

Recherches généalogiques sur le nom de famille Paraan

Le nom de famille Paraan est d'origine philippine et se retrouve principalement dans la région des Philippines centrale. La plupart des membres de la famille Paraan sont originaires du Capiz ou du Negros Occidental, deux provinces qui forment les îles Visayas. Les premières traces du nom apparaissent à la fin du XIXe siècle lorsque la famille se met à s'établir dans l'industrie sucrière des îles. Le patronyme Paraan est dérivé de la langue tagalog et signifie « les collines », peut-être en référence aux régions montagneuses où sont situées les propriétés sucrières familiales. Encore aujourd'hui, la famille Paraan conserve des liens étroits avec ses origines philippines, notamment grâce à l'importance de la diaspora philippine dans le monde entier. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Paraan peuvent être menées en utilisant les ressources disponibles sur des sites comme FamilySearch ou Ancestry.com qui offrent des informations sur les familles philippines et des indices de baptêmes, mariages et décès. Les chercheurs peuvent également consulter des registres paroissiaux ou travailler en collaboration avec d'autres membres de la famille Paraan pour poursuivre leurs recherches généalogiques.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "paraan"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025