Nom de famille Paolinelli

Le nom de famille Paolinelli est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Paolo, qui signifie "Paul" en italien.

En savoir plus sur l'origine du nom Paolinelli

La signification et l'origine du nom Paolinelli

Le nom de famille Paolinelli est d'origine italienne. Les différentes variantes du nom sont Paolini, Paoline et Paolino, qui sont des dérivés du prénom Paolo en italien, signifiant Paul dans la langue latine. Cette famille a probablement émigré de l'Italie centrale ou du Sud vers d'autres pays européens ou américains à une période quelconque depuis le Moyen Âge. Le suffixe "elli" ou "elli-i" est un élément courant dans les noms italiens et signifie simplement "le petit", indiquant que le porteur du nom pourrait être l'un des enfants d'une famille, ce qui donne Paolinelli comme une variante diminutive de Paolo. En résumé, le nom de famille Paolinelli est un dérivé italien du prénom Paul et signifie « le petit Paul ».

Répartition géographique du nom de famille Paolinelli

Le nom de famille Paolinelli est surtout répandu en Italie, où il est originaire. Plus précisément, ses racines peuvent être trouvées dans les régions centrales telles que l'Ombrie et la Marche. Cependant, depuis la diaspora italienne du XIXe siècle, le nom de famille Paolinelli peut également être rencontré en Amérique du Sud, particulièrement au Brésil, ainsi qu'en Argentine, Uruguay, Venezuela et aux États-Unis. Il est également possible de trouver quelques Paolinelli en France, notamment dans la région d'Aix-en-Provence. Enfin, il est à noter que le nom de famille Paolinelli se trouve aussi au Canada, avec une concentration particulièrement forte dans la province d'Ontario et dans la ville de Toronto.

Variantes et orthographes du nom Paolinelli

Le nom de famille Paolinelli possède plusieurs variantes et orthographies en fonction des régions d'Italie où il est utilisé ou des transcriptions phonétiques différentes. Voici quelques-unes :

* Paolini
* Paoline
* Paolin
* Paollini
* Paolline
* Paolnelli
* Paolnelly
* Paulynelli
* Paulynely
* Paulinelli
* Paulinely
* Paulnelli
* Paulnelly

Il est important de noter que la langue italienne n'a pas d'orthographe officielle et qu'il existe plusieurs normes orthographiques en usage, ce qui peut entraîner des différences dans l'écriture de noms de famille. Par exemple, certains utilisent des accents ou des apostrophes, tandis que d'autres les omettent. Il est donc important de connaître la norme orthographique habituelle pour un individu en particulier.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Paolinelli

Paolini est un nom de famille qui n'est pas particulièrement commun, mais il est porté par quelques figures notables. Eragon Paolini est un écrivain américain connu pour sa trilogie Fantastique "Inheritance Cycle" et son adaptation au cinéma de la saga. Il a commencé à écrire ce livre à l'âge de 15 ans. Dans le monde de la politique, il existe Paolo Paolini, un homme politique italien qui est actuellement membre du Parlement européen pour le groupe Europe des libéraux et démocrates. Enfin, Angelo Paolini était un écrivain et journaliste américain du XXe siècle connu pour son implication dans la défense des droits civiques, ainsi que pour ses écrits sur la politique intérieure et étrangère.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Paolinelli

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Paolinelli sont relativement limitées mais sont susceptibles d'offrir quelques informations intéressantes. Le patronyme Paolinelli est apparu pour la première fois dans les registres publics au XVIIe siècle en Italie, plus précisément à Venise et Rome. Il semble s'agir d'une variante du nom de famille plus commun Paolini ou Paoli, qui provient du prénom Paul, largement répandu dans la région central-méridionale de l'Italie.

Les Paolinelli ont été mentionnés à Venise comme étant des marchands d'articles de luxe tels que les soieries et les épices, tandis qu'à Rome, ils étaient également associés à la haute société et au commerce. Selon certains enregistrements, une branche importante des Paolinelli a quitté l'Italie vers le milieu du XIXe siècle pour s'établir en Amérique du Sud, notamment en Argentine, où ils ont continué à faire carrière dans le commerce et les affaires.

Il est également important de noter que certaines variantes orthographiques du nom Paolinelli existent, telles que Paoliniello, Paolinele ou Paolelini, ces variations étant peut-être liées aux variations dialectales régionales en Italie. En explorant les sources généalogiques disponibles sur internet, il est possible de trouver des informations plus précises et de relier les branches individuelles de la famille au fil du temps.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "paolinelli"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis