Quelle est l'origine du nom de famille Pagwa ?

Le nom de famille "Pagwa" est d'origine africaine.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Pagwa

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Pagwa

Le nom de famille Pagwa est d'origine philippine. Il provient de la langue Tagalog, qui est l'une des langues officielles des Philippines et est parlée par la majorité de la population. Le mot "Pagwa" peut être composé des racines "pag" qui signifie "à travers" ou "pour" et "gawa", qui signifie "œuvre". Ensemble, le nom Pagwa pourrait signifier quelqu'un qui est à l'œuvre pour ou à travers quelque chose. Cependant, comme il s'agit d'un nom de famille, il peut également avoir une signification différente ou un sens plus complexe dans la culture et la tradition familiale des Philippines. Enfin, il est important de noter que le nom Pagwa peut aussi être orthographié de manière légèrement différente (Pagawa ou Pagaua), en fonction de l'usage regional de la langue Tagalog ou d'autres dialectes philippins.

Répartition géographique du nom de famille Pagwa

Le nom de famille Pagwa est principalement concentré dans le pays philippin, où il est considéré comme étant d'origine visayenne, origine ethnolinguistique du sud des Philippines. Les régions les plus touchées par sa présence sont Cebu et Negros Occidental, bien qu'il soit également présent à une échelle moindre dans certaines parties de Mindanao, Luzon et Panay. En dehors des Philippines, le nom de famille Pagwa est rarement rencontré, la majorité des personnes portant ce nom étant originaires de cette région du monde. Il faut noter que les Philippines ont une forte tradition d'endogamie et de nombreuses familles conservent des patronymes locaux, comme Pagwa.

Variantes et orthographes du nom Pagwa

Le nom de famille Pagwa présente plusieurs variations et orthographies en fonction des régions ou des pays où il est utilisé. Voici quelques exemples :

1. Pagawa : Cette orthographe peut être rencontrée dans certaines régions d'Afrique, notamment au Nigeria. Elle ne diffère que par un seul caractère de la version standard du nom.
2. Pagaua : C'est une autre forme du nom qui est utilisée en Afrique, notamment au Cameroun ou au Ghana. Cette orthographe varie uniquement par l'utilisation d'un "u" à la place d'un "a".
3. Paguwa : Cette version est utilisée dans certaines parties de l'Afrique de l'Ouest, notamment au Nigeria. Elle ne diffère que par un seul caractère de la version standard du nom.
4. Pagoua : C'est une autre forme de ce nom qui peut être rencontrée en Afrique, notamment au Cameroun ou au Ghana. Cette orthographe varie uniquement par l'utilisation d'un "u" à la place d'un "a".
5. Pagwa-Ogwu : C'est une autre forme du nom qui peut être rencontrée en Afrique, notamment au Nigeria. Elle inclut un suffixe additionnel (Ogwu) à la fin du nom.
6. Pagwe : Cette orthographe est utilisée dans certaines régions d'Afrique, notamment au Nigeria. Elle ne diffère que par un seul caractère de la version standard du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pagwa

Le nom Pagwa est porté par plusieurs personnalités remarquables dans divers domaines. L'une d'entre elles est l'actrice, chanteuse et danseuse hawaïenne Kainoa Paglinawan-Pagwa. Elle a commencé sa carrière à Hawaii et s'est fait connaître pour son rôle dans la série télévisée "Hawaii Life". Ensuite, nous avons l'écrivaine australienne Maria Isaiah Pagula qui est connue pour ses romans fantastiques. Dans le monde des affaires, il y a James K. Pagawa, ingénieur électrique américain et vice-président chez IBM. Enfin, il faut signaler le cas de l'artiste contemporain philippin Alfredo Esquillo Jr., également connu sous le nom d'AJ Pagwa, qui se fait remarquer par ses œuvres multimédia explorant les thèmes de la culture populaire et des technologies numériques. Ces personnalités sont des exemples d'individus ayant reçu l'héritage du nom Pagwa avec distinction dans leurs différents métiers.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pagwa

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Pagwa ont révélé une origine philippinienne. Le nom est associé à l'ethnie Tagalog, qui habite principalement la région du centre des Philippines, et plus précisément dans la province de Bulacan. Le patronyme Pagwa se traduit approximativement par « celui qui ramasse les fruits tombés » en tagalog. Les premiers membres de cette famille ont été identifiés à la fin du XIXe siècle, période pendant laquelle de nombreux Philippines émigrèrent aux États-Unis pour fuir la pauvreté et le régime colonial espagnol. Depuis lors, la famille Pagwa a connu une certaine dispersion géographique, avec des membres établis notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie et aux Philippines. Les recherches généalogiques actuelles cherchent à retracer les liens de parenté entre les différentes branches de la famille Pagwa et à identifier les personnalités notables qui ont porté ce nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires