Nom de famille Paes-de-barros

Le nom de famille Paes de Barros est d'origine portugaise. Il provient de l'association des termes "Paes" qui signifie pays ou campagne et "Barros" qui se réfère à une région de la province de Beira, au Portugal. Ainsi, ce nom de famille pourrait désigner une personne originaire de la campagne de Barros au Portugal.

En savoir plus sur l'origine du nom Paes-de-barros

La signification et l'origine du nom Paes-de-barros

Le nom de famille Paes de Barros a une origine portugaise. Il est composé de deux parties distinctes : "Paes" qui signifie "pays" en portugais et "Barros" qui signifie "argile" ou "terre" en portugais. Ainsi, ce nom pourrait être traduit par "pays d'argile" ou "terre du pays" en français. Il est possible que ce nom de famille fasse référence à une origine géographique, évoquant un lieu particulier ou une caractéristique du territoire d'où proviennent les premiers porteurs de ce nom. Il est également possible que ce nom de famille fasse référence à une profession ou à une activité liée à la terre, comme l'agriculture ou la poterie. En tout cas, le nom de famille Paes de Barros est ancien et renvoie à des racines portugaises profondes.

Répartition géographique du nom de famille Paes-de-barros

Le nom de famille Paes de Barros est principalement répandu au Portugal, notamment dans les régions du nord du pays telles que Porto, Braga et Viana do Castelo. On le retrouve également dans certaines régions plus centrales comme Coimbra et Lisbonne. Cependant, la présence de ce nom de famille est plus limitée dans le sud du Portugal. Il est aussi possible de le retrouver au Brésil, principalement dans les grandes villes telles que São Paulo et Rio de Janeiro, où des descendants de familles portugaises se sont établis au fil des siècles. En dehors de ces deux pays, la diffusion du nom de famille Paes de Barros est beaucoup plus restreinte. Dans l'ensemble, il s'agit d'un nom de famille relativement répandu au niveau national au Portugal, mais plus concentré dans certaines régions spécifiques.

Variantes et orthographes du nom Paes-de-barros

Le nom de famille Paes de Barros est un nom de famille portugais qui peut également s'écrire de différentes manières. En effet, on peut retrouver ce nom sous les formes "Paes Barros" ou encore "Barros". Ces différentes orthographes peuvent varier en fonction des régions du Portugal ou encore des branches familiales. La particule "de" peut également être omise dans certaines écritures, ce qui donne le nom de famille "Paes Barros". Il est donc important de prendre en compte ces variations lors de recherches généalogiques ou administratives pour éviter toute confusion. En tout cas, toutes ces variantes renvoient à une origine commune et à une lignée possiblement noble au Portugal.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Paes-de-barros

Le nom de famille Paes de Barros est associé à des personnalités brésiliennes qui ont marqué l'histoire de leur pays. On peut notamment citer Pedro Paes de Barros, un aristocrate et entrepreneur du XIXe siècle, qui a joué un rôle important dans le développement économique de la région de São Paulo. Plus récemment, José Vicente de Barros, également connu sous le nom de Zeca Paes de Barros, est un célèbre artiste et photographe brésilien, reconnu pour son travail novateur et sa contribution à la culture visuelle contemporaine. Ces membres de la famille Paes de Barros ont laissé leur empreinte dans des domaines variés, mettant en lumière le talent et l'influence de cette lignée au Brésil.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Paes-de-barros

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Paes de Barros ont révélé une origine portugaise ancienne et noble. Ce nom de famille est associé à de nombreuses familles aristocratiques au Portugal, notamment dans la région de Beira, où les Paes de Barros avaient des terres et des titres de noblesse. Les recherches ont permis de retracer l'ascendance des Paes de Barros jusqu'au Moyen Âge, où ils étaient déjà des personnages influents dans la société portugaise. De plus, certaines branches de la famille se sont installées au Brésil lors de la colonisation portugaise, ce qui a contribué à répandre le nom Paes de Barros en Amérique du Sud. Aujourd'hui, les descendants des Paes de Barros peuvent retracer leur lignée jusqu'à ces illustres ancêtres et perpétuer la mémoire de leur famille.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "paes-de-barros"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis