Nom de famille Pacana

En savoir plus sur l'origine du nom Pacana

La signification et l'origine du nom Pacana

Le nom de famille Pacana est d'origine hispanique, plus précisément basque ou asturien. Son origine se rapporte à une localité appelée Pacena (ou Paciana), située dans la province de Guipuscoa, en Espagne, au Nord-Est du Pays basque. Le toponyme Pacena est dérivé du mot latin 'Pacianum', qui signifie 'domaine appartenant à Pacius'. Dans le sud de l'Italie, il y a aussi une ville appelée Paciano, ce qui peut suggérer une origine commune pour les noms basque et italiens. Les familles Pacana ont émigré vers d'autres régions d'Espagne, du Mexique à Cuba et aux Philippines où le nom de famille est maintenant très courant. L'évolution de ce nom peut se voir dans des variantes telles que Pacanella, Pacanova, Pacanelli ou Pacana-Rivera. Il existe donc une forte probabilité que le nom de famille Pacana soit d'origine basque ou asturienne, avec des ramifications étendues dans d'autres régions du monde.

Répartition géographique du nom de famille Pacana

Le nom de famille Pacana est principalement concentré au Mexique où il représente une fraction modeste de la population totale. Selon les données recensées, l'État mexicain de Sonora enregistre le plus grand pourcentage de porteurs de ce nom, suivi de l'État de Sinaloa et celui du Chihuahua. Plusieurs communautés de Pacana sont également localisées dans les États d'Aguascalientes, Durango, Jalisco et Zacatecas. Il existe des groupes de personnes portant le nom de famille Pacana au Guatemala, au Salvador, en Honduras et au Nicaragua, mais leur proportion dans ces pays est très faible. Enfin, on peut trouver quelques Pacana au Canada et aux États-Unis, principalement dans les régions frontalières avec le Mexique.

Variantes et orthographes du nom Pacana

Le nom de famille Pacana présente plusieurs variations et orthographies. Voici quelques exemples :

1. Pacanà : Cette orthographie est courante dans certaines régions d'Amérique latine où l'accent aigu est utilisé pour distinguer la terminaison du nom de famille de celle d'un prénom.

2. Pacana : C'est la forme standard sans accent aigu.

3. Pacanah: Cette orthographie, avec un 'h' final, peut être trouvée dans certaines variations dialectales.

4. Pacaná (avec majuscule initiale) : Cette orthographe est courante pour dénommer une personne ou une entité en langue quechua.

5. Pacana-Pacánah: Cette forme combine la terminaison 'a' avec un prénom qui a pour origine le mot Quechua «pacan» qui signifie «terreur», «peur», ou encore «sécurité».

6. Pachana: Cet orthographe est parfois utilisée en espagnol, où la lettre 'c' peut être prononcée comme 'k', bien que la forme Pacana soit plus courante.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pacana

La famille Pacana est notamment connue pour deux figures remarquables :

1. **Manuel Pacanda**, un guitariste et compositeur cubain, connu pour son travail avec le groupe Irakere, qui a fusionné les rythmes traditionnels cubains avec des influences jazz et classiques. Il a reçu de nombreux prix, dont plusieurs Grammy Awards.

2. **Nicolas Pacana**, un athlète argentin spécialisé dans la course d'ultra-trail. En 2015, il a battu le record du monde en terminant le Trans-Pyrenee à pied en seulement six jours, sept heures et vingt minutes.

3. **Alberto Pacaña**, un footballeur argentin qui a joué dans différents clubs en Argentine, Italie et Espagne durant les années 1980. Il a marqué le but victorieux de la Coupe Intercontinentale 1986 avec l'Equipe de Football Argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pacana

Les recherches généalogiques du nom de famille Pacana peuvent être menées auprès des archives nationales ou régionales concernant l'Espagne, le Brésil et la République Dominicaine, pays d'origine potentielle pour cette famille.

Les premières traces du nom de famille Pacana apparaissent à la fin du XVIIe siècle en Espagne. Selon les sources disponibles, Pacana est un nom de famille asturien d'origine mozarabe ou musulmane. Il existe une théorie selon laquelle le nom Pacana dériverait du mot arabe « bakkana » qui signifie « céramique » en référence aux activités artisanales des ancêtres de cette famille dans le domaine de la poterie.

Au XVIIIe siècle, les premiers membres de la famille Pacana ont quitté l'Espagne pour s'établir au Brésil, où ils se sont mélangeant aux populations locales et auraient participé à la fondation d'une communauté appelée Pacaná dans l'État du Paraná.

Vers la fin du XIXe siècle, une importante communauté Pacana s'est développée en République Dominicaine. Les membres de cette famille ont été actifs dans différents domaines : politiques, économiques et culturels. L'un des descendants les plus célèbres est Rafael Leonidas Trujillo Molina, président de la République Dominicaine de 1930 à 1961.

Actuellement, il existe des communautés Pacana dans plusieurs pays d'Amérique latine et aux États-Unis, résultat des migrations liées aux guerres civiles en Espagne ou à la recherche économique. Les membres de cette famille s'engagent souvent dans les métiers de l'agriculture, de la politique et de la culture.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Pacana"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025