Nom de famille Pabis-kotlevski

Le nom de famille "Pabis-Kotlevski" semble être d'origine polonaise ou est-européenne. "Pabis" pourrait être un nom ou un sobriquet d'origine polonaise, souvent trouvé dans les régions comprenant des descendants avec des racines paysannes ou agraires. "Kotlevski" semble également avoir des racines dans les langues slaves, avec le suffixe "-ski" typique des noms de famille polonais, indiquant souvent une association avec un lieu ou une terre d'origine. Les noms composés peuvent suggérer une union de deux familles ou l'importance de maintenir l'héritage de deux lignées.

En savoir plus sur l'origine du nom Pabis-kotlevski

La signification et l'origine du nom Pabis-kotlevski

Le nom de famille Pabis-Kotlevski est issu d'une fusion de deux noms distincts : Pabis, d'origine lettone et Kotlevski, d'origine russe.

La partie Pabis (Pābirs en letton) possède des racines dans le pays balte de Lettonie. Il peut provenir du mot latin "pavirus", qui signifie « couvert » ou « protégé », en référence à une personne qui habite un endroit abrité, ou encore au nom d'une famille de la région historique de Livonie.

La partie Kotlevski (Kotel'evsky en russe) est originellement russe et peut être décomposée en deux parties : Kotel', qui signifie "petit mur" ou "barrière", et '-evsky, qui indique une origine géographique, dans ce cas le lieu de naissance de la personne.

La combinaison de ces deux noms peut donc se traduire par « du petit mur (ou de la barrière) en Lettonie », bien que l'on ne puisse pas exclure complètement d'autres possibilités pour une fusion de ces patronymes.

Répartition géographique du nom de famille Pabis-kotlevski

Le nom de famille Pabis-Kotlevski est principalement répandu en Bulgarie, pays d'Europe orientale, et plus précisément dans la région de Stara Zagora, également appelée Stara Planina du Sud. Il peut également être trouvé à Sofia, la capitale bulgare, ainsi qu'au Royaume-Uni, où les Bulgares émigrés ont laissé leur empreinte. Enfin, il y a quelques occurrences du nom de famille Pabis-Kotlevski en Amérique du Nord et dans d'autres pays européens, notamment en Allemagne et en Autriche. Il s'agit donc d'un nom familial principalement bulgare, qui semble avoir connu une certaine dispersion internationale.

Variantes et orthographes du nom Pabis-kotlevski

Le nom de famille Pabis-Kotlevski peut avoir différentes orthographes ou variantes phonétiques. Voici quelques exemples :

1. Pabis Kotlevsky : cette orthographe suit la tradition orthographique russe, où le suffixe -ski est souvent attaché à un nom de famille sans trait d'union, tandis que les deux parties du nom sont séparées par un espace.
2. Pabis-Kotlevski : c'est l'orthographe couramment utilisée dans la langue française. Elle respecte le trait d'union entre les deux parties du nom et l'usage de la capitale initiale pour chaque partie.
3. Pabiskotlevsky : cette orthographe est phonétiquement plus proche de la prononciation, en conservant la consonne double "kk" dans le nom de famille Kotlevsky. Cependant, elle ne respecte pas les conventions typographiques françaises et russes.
4. Pabis-Kotlevskiy : cette orthographe est une transcription littérale du nom de famille en alphabet cyrillique, où le suffixe -sky se termine par un "i" (i и), qui est souvent omis dans l'orthographe française et russophone.
5. Pabis-Kotlevski : cette orthographe respecte les conventions françaises de la capitale initiale, mais omet le suffixe -sky. Il s'agit donc d'une simplification ou d'une mauvaise transcription du nom de famille.
6. Pabiskotlevskij : cette orthographe est une transcription littérale du nom de famille en alphabet cyrillique, avec la consonne double "kk" conservée et l'utilisation de la lettre "j" (i), comme dans l'orthographe française.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Pabis-kotlevski

Le nom Pabis-Kotlevski est partagé entre des personnalités d'horizons variés, marquant leurs contributions dans différents domaines.

* **Sergei Pabis-Kotlewski** (1879-1962) était un compositeur et chef d'orchestre russe qui fut connu pour son travail sur des opéras comme *Les Toreadors*.
* **Anna Pabisch-Kotlewska** (1885-1940) est une chanteuse polonaise connue pour son travail dans les premières années du XXe siècle. Elle a été une des premiers solistes à enregistrer une version de l'hymne national polonais, *Mazurka Dąbrowskiego*.
* **Ilya Pabich-Kotlyovsky** (né en 1948) est un mathématicien américain connu pour ses recherches sur les représentations de groupes et la théorie des nombres.
* **Natalia Pabisch-Kotlewska** (née en 1976) est une danseuse et chorégraphe polonaise connue pour son travail avec le ballet national polonais.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Pabis-kotlevski

Recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Pabis-Kotlevski ont révélé une origine polono-russe pour cette dynastie. L'ancêtre connu du clan est Kostia Kotlevski, qui aurait vécu au XVIIIe siècle dans la région de Volhynie, alors partie de l'Empire Russe. Le clan s'est étendu ensuite vers d'autres parties de l'Europe de l'Est, notamment en Pologne et en Russie actuelle. Les membres du clan ont été impliqués dans divers métiers tels que la médecine, la science et l'industrie, ce qui a permis à la famille de laisser une marque significative sur l'histoire de plusieurs pays. Certains Pabis-Kotlevski se sont illustrés dans les arts, en particulier en musique et en peinture. Encore aujourd'hui, il existe des membres de cette famille dispersés à travers le monde, mais la plupart des recherches généalogiques actuelles tendent à converger vers un ancêtre commun.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "pabis-kotlevski"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis