Fond NomOrigine

Nom de famille Ovando

Quelle est l'origine du nom de famille Ovando ?

Ovando est un nom de famille d'origine espagnole. Il est un toponyme basé sur la ville de Ovando en Espagne. Ce nom de famille est principalement porté par des personnes d'origine espagnole.

En savoir plus sur l'origine du nom Ovando

La signification et l'origine du nom Ovando

Le nom de famille Ovando est originaire d'Amérique centrale et plus précisément des régions d'Amérique hispanique telles que le Mexique, la République Dominicaine et l'Uruguay. Son étymologie vient du mot indigène « huauhtli-miquiztli », qui signifie « arbre en fleur » en nahuatl, langue des Azteques. Ce nom a été latinisé en « ovando » et a ensuite été porté par les conquistadors espagnols qui ont colonisé ces régions au XVIe siècle. De nos jours, il est également porté dans d'autres pays d'Amérique latine tels que la Colombie, le Pérou ou encore l'Argentine.

Répartition géographique du nom de famille Ovando

Le nom de famille Ovando est principalement concentré dans les régions d'Amérique centrale et du sud. En Amérique centrale, il est commun au Nicaragua, au Costa Rica et à Panama, ainsi qu'en Amérique du Sud dans les pays andins comme le Pérou et la Bolivie, où il est souvent associé aux communautés d'origine indigène. En outre, on retrouve également ce nom de famille dans certaines régions du Mexique, en particulier dans l'État de Chiapas, qui abrite une importante population maya. Par ailleurs, des minorités portant le nom de famille Ovando sont présentes au Guatemala et à El Salvador. Au-delà de ces pays, les personnes portant ce nom de famille sont relativement rares. Il est possible que des immigrants originaires de ces régions aient apporté ce nom dans d'autres pays, mais cela ne représente qu'une fraction minime de la population globale portant ce nom de famille.

Variantes et orthographes du nom Ovando

Le nom de famille Ovando peut présenter diverses variations et orthographes en fonction des régions, des époques ou des traditions familiales. Les variantes les plus courantes comprennent : Ovando, de Ovando, y Ovando, O'vando, O'Vando, Ovandos, Ovando-Vega, Ovando-Casal, etc. On peut également trouver des orthographes telles que Owandow ou Owando, notamment chez les descendants d'immigrants hispanophones. Enfin, il est important de noter que le nom de famille peut aussi être porté par des personnes d'ascendance non-hispanique mais qui ont reçu ce nom à travers l'adoption ou la naturalisation, et que les variations peuvent également être liées à ces circonstances.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ovando

Le nom d'Ovando est porté par plusieurs figures notoires à travers le monde. Parmi eux, il y a :

1. José María Ovando y Ovando (1893-1946), homme politique dominicain qui fut président de la République Dominicaine de 1924 à 1925.
2. Juan Bautista Ovando (né en 1959), un joueur de baseball dominicain qui a joué dans les Ligues majeures de baseball de 1980 à 1993.
3. Carlos Ovando (né en 1964), un acteur espagnol connu pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "Hospital Central" et "La Riera".
4. José de Jesús Ovando (né en 1978), un cycliste mexicain qui a participé à plusieurs championnats du monde et Jeux olympiques.
5. Juan Ovando (né en 1986), un footballeur espagnol qui évolue au poste de milieu défensif. Il a joué pour l'équipe nationale espagnole espoirs en 2007.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ovando

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Ovando ont révélé une histoire complexe et remarquablement variée. Originaire des Asturies en Espagne, ce nom se trouve dans différentes régions d'Amérique latine depuis plusieurs siècles. Les premiers Ovando arrivés en Amérique étaient généralement des conquistadors ou des fonctionnaires espagnols, qui ont contribué à la colonisation et à l'organisation de nombreux pays dans la région caribéenne, notamment Cuba, Porto Rico et Haïti. Plus tard, les membres du nom de famille Ovando ont été impliqués dans de nombreuses guerres locales et ont occupé des postes importants dans le gouvernement de ces pays.

En Amérique du Sud, les origines d'Ovando sont plus obscures mais il est connu que ce nom se trouve à travers toute la région depuis au moins 5 siècles. Les Ovando en Amérique du Sud ont été impliqués dans des activités minérales et agricoles importantes. Le nom de famille Ovando a également connu une certaine popularité en Argentine grâce à José Antonio Ovando, un général argentin qui a joué un rôle significatif pendant les guerres civiles argentines du XIXe siècle.

En résumé, le nom de famille Ovando est associé à l'histoire des Amériques depuis plusieurs siècles et a connu une large variété d'activités telles que la colonisation, les guerres locales et les activités minérales et agricoles. Les origines du nom sont probablement espagnoles mais les Ovando ont été impliqués dans la vie des Amériques depuis très longtemps.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ova (Nom de famille)

noms-de-famille > ova

Le nom de famille "Ova" est d'origine flamande ou néerlandaise. Il dérive du prénom germanique "Udo" ou "Uwe" et du suffixe "-va" qui indique souvent une origine géographique. ...

Ovadia (Nom de famille)

noms-de-famille > ovadia

Le nom de famille "Ovadia" a une origine hébraïque. Il est dérivé du prénom masculin biblique Ovadya, qui signifie "serviteur de Dieu" en hébreu.

Ovadilla (Nom de famille)

noms-de-famille > ovadilla

Le nom de famille "Ovadilla" est d'origine espagnole, plus précisément probablement d'origine régionale en Espagne. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations disp...

Ovaert (Nom de famille)

noms-de-famille > ovaert

Le nom de famille Ovaert est d'origine flamande, principalement porté en Belgique. Il est probablement dérivé du prénom Gerard, qui était commun en Flandre au Moyen Âge. Le s...

Ovaia (Nom de famille)

noms-de-famille > ovaia

L'origine du nom de famille "Ovaia" n'est pas clairement documentée dans les sources traditionnelles de généalogie. Il est possible qu'il soit d'origine étrangère ou qu'il s'a...

Oval (Nom de famille)

noms-de-famille > oval

Le nom de famille "Oval" serait d'origine hispanique ou espagnole. Il pourrait provenir de diverses régions hispanophones, notamment d'Espagne, d'Amérique latine ou des Philippin...

Ovall (Nom de famille)

noms-de-famille > ovall

Le nom de famille "Ovall" ne semble pas être très courant et pourrait avoir plusieurs origines possibles. En général, de nombreux noms de famille ont des origines géographique...

Ovalle (Nom de famille)

noms-de-famille > ovalle

Le nom de famille "Ovalle" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "oval" qui signifie "ovale", en référence à une caractéristique physique ou gé...

Ovalles (Nom de famille)

noms-de-famille > ovalles

Le nom de famille "Ovalles" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "oval" qui signifie ovale, et pourrait faire référence à une caractéristique physique ou gÃ...

Ovanessian (Nom de famille)

noms-de-famille > ovanessian

Le nom de famille "Ovanessian" est d'origine arménienne. Il dérive du prénom arménien "Ovanes", qui signifie "Jean" en français. Le suffixe "ian" est un suffixe générique ar...

Ovard (Nom de famille)

noms-de-famille > ovard

Le nom de famille "Ovard" a une origine incertaine, mais il pourrait être d'origine française. Il pourrait dériver du prénom médiéval "Olivier" ou du mot français "verd" sig...

Ovazza (Nom de famille)

noms-de-famille > ovazza

Le nom de famille "Ovazza" est d'origine italienne. Il est probablement d'origine juive séfarade, provenant de l'Espagne médiévale. Les Juifs séfarades étaient souvent identif...