Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Ortellado

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Ortellado ?

Le nom de famille Ortellado est d'origine espagnole, dérivé du mot "ortelle", qui signifie un type de plante ou d'herbe sauvage. Le suffixe "-ado" est un suffixe commun dans les noms de famille espagnols, souvent ajouté à un nom pour indiquer un lieu ou une origine. Par conséquent, Ortellado peut avoir été à l'origine un nom donné à quelqu'un qui vivait près ou travaillait avec cette plante ou herbe particulière.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Ortellado

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Ortellado

Ortellado est un nom de famille d'origine espagnole, dérivé du mot "ortela", qui signifie un champ ou une terre utilisé pour l'horticulture. Le suffixe "-ado" désigne généralement une profession ou une association avec un endroit particulier, ce qui suggère que le porteur original du nom de famille peut avoir été quelqu'un qui a travaillé ou a vécu dans un endroit avec des activités horticoles. Le nom de famille Ortellado serait originaire de la région de Castille en Espagne, où l'agriculture et l'horticulture étaient des pratiques courantes. Au fil du temps, les personnes portant le nom de famille ont peut-être migré vers d'autres pays hispanophones, comme le Paraguay, où il se trouve encore aujourd'hui. Le nom Ortellado comporte des connotations de fertilité, de croissance et de subsistance, reflétant l'importance de l'agriculture et de la culture dans l'histoire et la culture du monde hispanophones.

Répartition géographique du nom de famille Ortellado

Le nom de famille Ortellado se trouve principalement au Paraguay, en particulier dans la capitale d'Asuncion. On pense qu'il est originaire d'origine espagnole et qu'il a été transmis à travers des générations dans cette région. Il y a aussi des concentrations plus faibles d'individus du nom de famille Ortellado dans des pays voisins comme le Brésil et l'Argentine, ainsi que dans diverses régions d'Europe et des États-Unis en raison des schémas migratoires. Le nom Ortellado n'est pas largement répandu dans le monde, mais sa présence au Paraguay est importante, ce qui suggère un lien culturel et historique fort avec le pays. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Ortellado est relativement concentrée en Amérique du Sud, en particulier au Paraguay, où il possède un sentiment d'identité et d'héritage pour ceux qui le portent.

Variantes et orthographes du nom Ortellado

Le nom de famille Ortellado peut être orthographié de différentes manières, y compris Ortelado, Ortelado, Ortellado, Ortelado et Ortelado. Les variantes communes du nom comprennent Ortelado, Oretellado et Ortelado. Le nom Ortellado est né en Espagne et aurait été dérivé du mot "ortel" signifiant "jardin" ou "orchard". Au fil du temps, le nom a été adapté et modifié dans différentes régions, ce qui a donné lieu aux différentes orthographes et variations que nous voyons aujourd'hui. Malgré les différentes manières dont il peut être écrit, le nom Ortellado reste un nom distinctif et unique avec une riche histoire et une signification culturelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ortellado

Une personne célèbre avec le nom de famille Ortellado est Derlys Ortellado, un footballeur paraguayen qui joue comme milieu de terrain pour Sportivo Luqueño. Il a eu une carrière réussie dans les ligues de football paraguayennes et a gagné en reconnaissance de ses compétences sur le terrain. Une autre figure notable avec le nom de famille Ortellado est Leticia Ortellado, une actrice paraguayenne connue pour ses performances dans diverses productions théâtrales et émissions de télévision. Elle s'est distinguée par son talent et est devenue une figure respectée dans l'industrie du divertissement au Paraguay. Dans l'ensemble, le nom Ortellado est associé au succès et au talent tant dans le monde du sport que du divertissement au Paraguay.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ortellado

Le nom de famille Ortellado est d'origine espagnole et aurait son origine dans la région de Castille en Espagne médiévale. Le nom est dérivé du mot espagnol "ortigas", ce qui signifie "bouilloires", suggérant que le porteur original a peut-être vécu près d'un endroit où les orties poussaient abondamment. Le nom de famille d'Ortellado a été trouvé dans diverses régions d'Espagne, ainsi que dans d'autres pays hispanophones comme le Paraguay et l'Argentine. Les recherches sur la généalogie du nom Ortellado révèlent un arbre généalogique diversifié et étendu, avec des branches réparties sur différents continents et générations. Le nom de famille a probablement subi diverses variations d'orthographe au fil du temps, faisant du suivi de la lignée un effort complexe mais gratifiant pour ceux qui s'intéressent à leur ascendance Ortellado.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Ort

Nom de famille • noms-de-famille > ort

Le nom de famille "Ort" est d'origine germanique. Il est probablement dérivé du mot en vieux haut-allemand "ort", qui signifie "lieu" ou "endroit". Ce nom de famille pourrait don...

#2 Orta

Nom de famille • noms-de-famille > orta

Le nom de famille "Orta" est un nom d'origine espagnole et italienne. En espagnol, "Orta" signifie "milieu" ou "central", tandis qu'en italien, il peut être dérivé de "orto" qui...

#3 Ortaga

Nom de famille • noms-de-famille > ortaga

L'origine du nom de famille Ortega est espagnole. Il provient du prénom personnel d'origine basque Ortún, qui signifie 'ourson'. Ce prénom a été latinisé en Hortunius, puis e...

#4 Ortais

Nom de famille • noms-de-famille > ortais

Le nom de famille "Ortais" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot "Ort", qui signifie jardin en ancien français. Il pourrait donc avoir été donné à une ...

#5 Ortal

Nom de famille • noms-de-famille > ortal

Le nom de famille "Ortal" est d'origine séfarade, utilisé notamment par les Juifs originaires d'Espagne et du Portugal. Il pourrait avoir pour origine le mot hébreu "orel", sign...

#6 Ortalda

Nom de famille • noms-de-famille > ortalda

Le nom de famille Ortalda est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un prénom personnel ou d'un surnom désignant une caractéristique physique ou un trait de person...

#7 Ortali

Nom de famille • noms-de-famille > ortali

Le nom de famille Ortali est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du prénom italien Ortalio, qui est une forme de l'ancien nom personnel germanique Hartwald, signifia...

#8 Ortalo

Nom de famille • noms-de-famille > ortalo

Le nom de famille "Ortalo" est d'origine corse. Il provient du prénom italien "Ortale", dérivé du latin "hortulus" qui signifie petit jardin. Ce nom de famille est relativement ...

#9 Ortan

Nom de famille • noms-de-famille > ortan

Le nom de famille Ortan a plusieurs origines possibles. Il pourrait venir du prénom latin "Ortus", qui signifie "naissance" ou "renaissance". Il pourrait également être dérivé...

#10 Ortas

Nom de famille • noms-de-famille > ortas

Le nom de famille "Ortas" est d'origine espagnole. Il peut provenir du mot espagnol "Orta", qui signifie "hauteur" ou "colline". Il peut également être dérivé du mot espagnol "...

#11 Orte

Nom de famille • noms-de-famille > orte

Le nom de famille "Orte" est d'origine espagnole et provient de la région de Catalogne en Espagne. Il a probablement été donné à une personne habitant un lieu appelé "Orte" o...

#12 Ortea

Nom de famille • noms-de-famille > ortea

Le nom de famille "Ortea" est d'origine espagnole. Il provient généralement du nord de l'Espagne, plus précisément des régions de la Cantabrie ou des Asturies. Les noms de fam...

#13 Ortega

Nom de famille • noms-de-famille > ortega

Le nom de famille Ortega est d'origine espagnole. Il dérive de l'expression "Puerta Ortega" qui signifie littéralement "Porte Ortega". Il est possible que cela fasse référence ...

#14 Ortega-torres

Nom de famille • noms-de-famille > ortega-torres

Le nom de famille "Ortega" est d'origine espagnole et vient du mot latin "hortus", qui signifie jardin. Il s'agit donc d'un nom de famille topographique, faisant référence à une...

#15 Ortegano

Nom de famille • noms-de-famille > ortegano

Le nom de famille Ortegano est d'origine espagnole. Il dérive du mot "Ortega", qui est un toponyme espagnol signifiant "hauteur dominante". Ce nom de famille est souvent associé ...