Fond NomOrigine

Nom de famille Orona

Quelle est l'origine du nom de famille Orona ?

Le nom de famille "Orona" trouve son origine en Espagne et désigne une personne habitant près d'une montagne ou une région montagneuse.

En savoir plus sur l'origine du nom Orona

La signification et l'origine du nom Orona

Le nom de famille espagnol "Orona" est d'origine basque. Il provient du toponyme "Orbaiza", qui se réfère à une petite localité située dans la province de Guipúzcoa, au Pays basque en Espagne. Orbaiza dérive du mot basque *or-baitz*, signifiant « rochers ». Avec le temps et les variations phonétiques, ce nom de lieu a évolué vers "Orona", qui est devenu un patronyme commun dans la région. Dans d'autres langues, comme l'anglais ou le français, il se traduit par « pierreuse » ou « de la roche ». Le patronyme Orona peut également être rencontré dans les autres régions du Pays basque et dans certaines parties de Navarre, en Espagne, ainsi qu'en France (Pays basque) où il est porté par des familles d'origine basque qui ont émigré vers cette région.

Répartition géographique du nom de famille Orona

Le nom de famille Orona est principalement concentré dans la région basque de l'Espagne et de la France. En Espagne, on le retrouve principalement dans les provinces d'Alava, Biscaye et Gipuzkoa qui forment la Communauté autonome basque. Il s'agit des provinces historiques de la Basse-Navarre, où se situe la capitale historique, Pamplona (Iruñea en basque), et de Guipuscoa et Labourd, les deux autres provinces qui composent le Pays basque français. On trouve aussi quelques Orona dans d'autres régions espagnoles et françaises, ainsi que dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, notamment l'Argentine, le Chili, le Paraguay et l'Uruguay, où les Basques ont émigré au cours des XIXe et XXe siècles pour travailler dans la recherche de pétrole et de minerais. Il existe également quelques Orona aux États-Unis et en Amérique centrale.

Variantes et orthographes du nom Orona

Le nom de famille Orona peut être écrit de diverses manières, principalement en fonction de la langue et de l'orthographe utilisée. Voici les variantes les plus courantes :

* Oroña (en espagnol) : c'est probablement la forme la plus commune du nom.
* Orona (en espagnol ou en basque) : cette orthographe peut être utilisée par quelqu'un qui utilise l'orthographe basque, ou bien par un locuteur d'espagnol qui a une orthographe particulière.
* Oronha (en espagnol) : c'est une variante rare du nom.
* Uroña (en espagnol) : cette forme est utilisée dans certains endroits d'Espagne, comme le Pays basque.
* Oruñuela (en espagnol) : cette orthographe provient du toponyme "Oruña", et a été adoptée par une famille noble espagnole au XVe siècle.
* Urona (en basque) : c'est la variante basque traditionnelle du nom, mais elle est de moins en moins utilisée.
* Hurañua (en basque) : cette forme est un surnom donné à une personne ayant des cheveux longs et bouclés. Elle a été adaptée par certains membres de la famille Orona pour en faire leur nom de famille.
* Uroña (en français) : certaines sources espagnoles utilisent cette orthographe française du nom, mais c'est une exception plutôt que la règle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Orona

Le nom d'Orona est porté par plusieurs personnalités notables. L'une d'entre elles est l'acteur espagnol Unax Ugalde Orona, connu pour son travail à la télévision et au cinéma dans des productions comme "Cuentos de la Alhambra" et "El secreto de Puente Viejo". En revanche, le nom d'Orona est également associé à un personnage de fiction : Orona Baru, le commandant de l'armée du royaume imaginaire de Thundara dans la série d'animation japonaise "Mazinger Z". Enfin, il existe également une ville portant ce nom en Espagne, Orona, localisée dans la Communauté autonome basque et connue pour sa beauté naturelle et ses traditions culturelles.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Orona

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Orona se déroulent principalement dans la région basque de France et d'Espagne, où ce patronyme est courant. Orona est une localité des Pyrénées-Atlantiques en France et également un village d'Araba dans la Communauté autonome basque espagnole.

En France, le patronyme Orona apparaît principalement à Saint-Pierre-d'Irube et Espelette, deux communes des Pyrénées-Atlantiques. Il pourrait s'agir d'une émigration de Basques vers la France au cours des siècles passés. En Espagne, les familles Orona se retrouvent dans différentes provinces basques, notamment Alava, Biscaye et Guipuscoa.

Il est intéressant de noter que le patronyme Orona est issu du prénom Basque Oroñez (Oronzio en Espagnol ou Harintzea en Basque), ce qui signifie or pourrait-on dire argent en français, et a probablement été donné à des enfants nés dans une région riche en minerais métallifères.

Enfin, il est possible de retrouver plusieurs généalogies Orona en ligne sur différents sites internet dédiés à la recherche généalogique, notamment MyHeritage ou Geneanet. Il est donc facile d'accéder aux informations concernant les ancêtres de cette famille dans le cadre d'une recherche généalogique sérieuse et rigoureuse.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Oro (Nom de famille)

noms-de-famille > oro

Le nom de famille "Oro" est d'origine espagnole et italienne. En espagnol, ""Oro" signifie "or" en référence au métal précieux. En italien, "Oro" signifie aussi "or". Ce nom de...

Orochena (Nom de famille)

noms-de-famille > orochena

Le nom de famille "Orochena" semble avoir des origines basques ou espagnoles. Les noms de famille basques, en particulier, sont souvent associés à des lieux géographiques ou à ...

Orofino (Nom de famille)

noms-de-famille > orofino

Le nom de famille "Orofino" est d'origine italienne. Il est dérivé de l'italien "oro fino", qui signifie littéralement "or fin" ou "or pur". Ce nom peut avoir différents sens, ...

Oron (Nom de famille)

noms-de-famille > oron

Le nom de famille Oron est d'origine espagnole. Il s'agit d'un nom de famille qui provient soit de la région d'Oron en Espagne, soit d'un toponyme espagnol signifiant "endroit hab...

Oroñez (Nom de famille)

noms-de-famille > oronez

Le nom de famille "Ordonez" est d'origine espagnole. Il vient de l'espagnol "ordón", qui signifie "ordonné" ou "régulier". Il peut s'agir d'un nom de famille donné à un indivi...

Oropel (Nom de famille)

noms-de-famille > oropel

Le nom de famille "Oropel" est d'origine espagnole. Il désigne un métier, celui de orpailleur, c'est-à-dire une personne qui extrait de l'or des rivières en utilisant des techn...

Oropeza (Nom de famille)

noms-de-famille > oropeza

Le nom de famille Oropesa est d'origine espagnole. Il provient du toponyme "Oropesa", qui est le nom d'une ville située dans la province de Tolède, en Castille-La Manche, en Espa...

Ororke (Nom de famille)

noms-de-famille > ororke

Le nom de famille "Ororke" est d'origine gaélique, spécifiquement irlandaise. Il est dérivé du nom de clan "Ó Ruairc" qui signifie "descendant de Ruairc". "Ó" signifie "desce...

Oros (Nom de famille)

noms-de-famille > oros

Le nom de famille "Oros" est d'origine hongroise. Il dérive du mot hongrois "óriás" qui signifie "géant". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne...

Orosco (Nom de famille)

noms-de-famille > orosco

Le nom de famille "Orosco" semble avoir une origine espagnole. Il est probablement dérivé du nom de lieu "Orozco", qui est un village situé dans la région de Biscaye, en Espagn...

Orosi (Nom de famille)

noms-de-famille > orosi

Le nom de famille "Orosi" pourrait avoir plusieurs origines possibles. Il pourrait être d'origine hongroise, slovaque ou slovène. En hongrois, "Orosi" signifie "du village d'Oros...

Orosmane (Nom de famille)

noms-de-famille > orosmane

Le nom de famille "Orosmane" est d'origine turque. Il est dérivé du prénom masculin turc "Osman" qui signifie "enflammé", "rouge" ou "bouillant". Le suffixe "-e" est utilisé p...

Orostegui (Nom de famille)

noms-de-famille > orostegui

Le nom de famille "Orostegui" est d'origine basque. Il est probablement dérivé du mot basque "orro", qui signifie champ, et du suffixe "-tegi", qui signifie maison ou lieu. Ainsi...

Orostegui osses (Nom de famille)

noms-de-famille > orostegui-osses

L'origine du nom de famille Orostegui Osses est basque.

Orosz (Nom de famille)

noms-de-famille > orosz

Le nom de famille "Orosz" est d'origine hongroise et signifie "russe" en hongrois. Il s'agit souvent d'un nom de famille porté par des personnes d'origine russe ou ayant des ancê...