Fond NomOrigine

Nom de famille Onorio

Quelle est l'origine du nom de famille Onorio ?

Le nom de famille "Onorio" est d'origine italienne. Il dérive du prénom masculin "Onorio", qui signifie "honneur" ou "dignité" en latin. Il est possible que ce nom de famille soit une forme dérivée du prénom "Onorio", utilisée pour identifier la famille ou les descendants d'une personne portant ce prénom.

En savoir plus sur l'origine du nom Onorio

La signification et l'origine du nom Onorio

Le nom de famille Onorio est d'origine italienne et dérive du prénom Onorius, qui signifie "honnête" ou "illustre" en latin. Ce nom de famille était probablement donné à une personne qui se distinguait par son honnêteté, sa loyauté ou sa noblesse. Les noms de famille italiens sont souvent liés à des caractéristiques personnelles, des lieux de résidence ou des métiers, et le nom Onorio ne fait pas exception à cette règle. De nos jours, le nom de famille Onorio est relativement rare et se retrouve principalement en Italie, notamment dans les régions du Sud comme la Campanie ou les Pouilles. Ce nom reflète donc l'importance des valeurs de l'honnêteté et de l'illustre dans la culture italienne.

Répartition géographique du nom de famille Onorio

Le nom de famille Onorio est principalement répandu dans les régions d'origine italienne, notamment en Sicile, Calabre et Campanie en Italie, ainsi qu'en Toscane et Lombardie. Il est également présent dans plusieurs autres pays où les communautés italiennes ont émigré comme l'Amérique du Nord (États-Unis et Canada), l'Australie, l'Argentine et le Brésil. Son origine semble provenir de la ville d'Oppido Mamertina en Calabre, où se trouve un château portant ce nom, mais il est également possible qu'il vienne de la ville d'Onieri dans la province de Pise en Toscane.

Variantes et orthographes du nom Onorio

Le nom de famille Onorio est originellement italien et est écrit avec une variété d'orthographes en fonction des régions ou des familles particulière. Voici quelques-unes des formes les plus courantes :

* Onorino (Italie centrale)
* Onorati (Sicile)
* Onorato (Sicile, Calabre)
* Onori (Toscane, Romagne)
* Onore (Toscane, Latium)
* Onorio (de manière générale, utilisée dans la plupart des régions italiennes)
* O'Norio (Irlande italienne ou de souche irlando-italienne)
* da Onorio (Italie centrale et méridionale)

Les formes "Onorius", "Onoria" et "Onoriou" sont considérées comme incorrectes en italien, car elles s'écrivent respectivement "Onorio", "Onoria" et "Onorio". Les variations Onorici, Onory ou Onorie ne sont pas d'origine italienne.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Onorio

Voici quelques personnalités notoires ayant pour nom de famille Onori :

1. **Alfonso Onorati**, mieux connu sous le nom de scène Alfonso Onorato, est un acteur et chanteur italien né en 1985. Il a participé à l'émission *Amici di Maria De Filippi* et s'est fait connaître grâce à la chanson *Pensieri e sensazioni*.

2. **Francesco Onorato**, né en 1970, est un skipper italien spécialisé dans la voile en match race. Il a participé aux Jeux olympiques d'été de 2004 et de 2008.

3. **Giovanni Onorato**, né en 1950, est un mathématicien américain d'origine italienne. Ses travaux portent sur la géométrie différentielle.

4. **Marco Onori**, né en 1966, est un acteur italien qui a joué dans de nombreuses productions théâtrales et cinématographiques depuis les années 1980. Il est particulièrement connu pour avoir interprété le personnage de Nerone dans *Il gladiatore* de Ridley Scott.

5. **Marco Onorato**, né en 1987, est un coureur cycliste italien qui a été champion du monde sur route juniors en 2005. Il a également terminé troisième du Tour d'Italie en 2013 et de la Flèche wallonne en 2014.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Onorio

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Onorio ont révélé une origine italienne. Le patronyme Onorio est dérivé du prénom d'origine grecque *Honorius*, signifiant 'honoré, honorable'. Il est très courant dans la région de Calabre en Italie et a été porté par plusieurs familles aristocratiques. Les premiers Onorio connus se trouvaient à Cosenza au XIVe siècle. Parmi les branches importantes, on peut citer les Onorio di Sant'Ilario, qui ont été barons de Bovalino, et les Onorio di Serrastretta, qui ont été ducs de Simeri Crichi et comtes de Serrastretta. Des Onorio sont également arrivés en Espagne au XVe siècle où ils se sont intégrés à la noblesse catalane sous le nom d'Oñate. Les Onorio ont connu une migration importante vers l'Amérique du Sud et aux États-Unis, notamment dans les régions de Rio de Janeiro, Buenos Aires et New York. Aujourd'hui, on trouve des descendants Onorio sur tous les continents.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ono (Nom de famille)

noms-de-famille > ono

Le nom de famille "Ono" est d'origine japonaise. Il est plus couramment utilisé au Japon, mais peut également être trouvé dans certains pays occidentaux. L'origine exacte du no...

Onodera (Nom de famille)

noms-de-famille > onodera

Le nom de famille Onodera est d'origine japonaise. Il est composé des caractères "小" (o), qui signifie "petit" ou "jeune", et "野" (no), qui signifie "champ" ou "plaine". Le n...

Onof (Nom de famille)

noms-de-famille > onof

Le nom de famille "Onof" est d'origine arabe. Il s'agit d'un nom assez rare et il est possible qu'il soit une variante de noms de famille arabes plus courants.

Onofre (Nom de famille)

noms-de-famille > onofre

Le nom de famille Onofre est d'origine espagnole et italienne. Il dérive du prénom masculin Onofrio, qui est d'origine grecque et signifie "celui qui est calme". Ce nom de famill...

Onofrei (Nom de famille)

noms-de-famille > onofrei

Le nom de famille Onofrei est d'origine roumaine. Il dérive du prénom roumain "Onofrei", qui est une forme dérivée du prénom grec "Onuphrios", signifiant "celui qui porte le b...

Onofri (Nom de famille)

noms-de-famille > onofri

Le nom de famille Onofri est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Onofrio, qui trouve son origine dans le latin "Onuphrius".

Onofrio (Nom de famille)

noms-de-famille > onofrio

Le nom de famille "Onofrio" a une origine italienne. Il dérive du prénom Onofrio, qui est lui-même d'origine grecque. Ce prénom était commun en Italie au Moyen Âge et a été...

Onohara (Nom de famille)

noms-de-famille > onohara

Le nom de famille "Onohara" est d'origine japonaise.

Onopko (Nom de famille)

noms-de-famille > onopko

Le nom de famille "Onopko" est d'origine ukrainienne ou russe. Il est probable qu'il soit dérivé d'un prénom ou d'un surnom, comme c'est souvent le cas dans ces régions. Les no...

Onoprienko (Nom de famille)

noms-de-famille > onoprienko

Le nom de famille Onoprienko est d'origine ukrainienne. Ce nom dérive du prénom Onoprii, qui est une forme ukrainienne de prénom grec Onuphrios, signifiant "celui qui est rapide...

Onopriev (Nom de famille)

noms-de-famille > onopriev

Le nom de famille "Onopriev" est d'origine russe ou ukrainienne. Il s'agit généralement d'un patronyme dérivé du prénom "Onufriy," qui est une forme slave du prénom grec "Ono...

Onorata (Nom de famille)

noms-de-famille > onorata

Le nom de famille "Onorata" est d'origine italienne. Il dérive généralement du prénom "Onorato" qui signifie "honoré" en italien. Ce type de nom est souvent lié à des traits...

Onorati (Nom de famille)

noms-de-famille > onorati

Le nom de famille "Onorati" est d'origine italienne. Il dérive probablement du mot italien "onore" qui signifie "honneur". Ce nom peut avoir été attribué à une personne en rai...

Onoratini (Nom de famille)

noms-de-famille > onoratini

Le nom de famille Onoratini est originaire d'Italie. Il vient de la région de Toscane et dérive du mot italien "onore", qui signifie "honneur". Par conséquent, Onoratini est un ...

Onorato (Nom de famille)

noms-de-famille > onorato

Le nom de famille Onorato est d'origine italienne. Il dérive du prénom Onorato, qui signifie "honoré" en italien. Ce nom de famille était probablement attribué à une personne...