Fond NomOrigine

Nom de famille Omran

Quelle est l'origine du nom de famille Omran ?

Le nom de famille "Omran" a une origine arabe. Il est dérivé du prénom arabe "Umran", qui signifie "civilisation" ou "structure". Ce nom de famille est courant dans les pays arabes et est généralement porté par des personnes d'origine arabe.

En savoir plus sur l'origine du nom Omran

La signification et l'origine du nom Omran

Le nom de famille Omran est d'origine arabe et signifie littéralement "construction" ou "édification". Ce nom est souvent associé à des familles ou des individus ayant des liens avec le domaine de la construction ou de l'architecture. Il peut également faire référence à des personnes réputées pour leur capacité à construire et à développer des projets. Omran est un nom de famille relativement courant dans les pays arabes, en particulier au Moyen-Orient. Il est porté par des individus de différentes origines ethniques et religieuses, mais reste généralement associé à la culture arabe. Ce nom a une forte connotation de travail, de détermination et de capacité à bâtir quelque chose de nouveau, ce qui en fait un nom de famille porteur de sens et d'histoire pour ceux qui le portent.

Répartition géographique du nom de famille Omran

Le nom de famille Omran est principalement répandu en Arabie Saoudite, en Iran et en Égypte. En Arabie Saoudite, il est surtout présent dans les régions de Riyad et de La Mecque. En Iran, on le retrouve notamment dans les provinces de Téhéran et d'Isfahan. En Égypte, le nom de famille Omran est répandu dans les grandes villes telles que Le Caire et Alexandrie. On le retrouve également dans d'autres pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord, tels que la Syrie et la Tunisie. La diaspora iranienne et égyptienne a également contribué à la diffusion de ce nom de famille dans d'autres parties du monde, notamment en Europe et en Amérique du Nord.

Variantes et orthographes du nom Omran

Le nom de famille Omran peut également s'écrire Oumran, Umrani ou encore Umran, en fonction de la région géographique où il est utilisé. Ces variations orthographiques peuvent résulter de différentes transcriptions phonétiques ou de l'influence de la langue locale. Par exemple, en arabe, le nom de famille Omran peut être écrit comme عمران. En persan, il peut être orthographié comme امرانی. Il est également possible de retrouver des variantes dans d'autres langues, comme l'ourdou ou le turc. Malgré ces différentes façons d'écrire le nom de famille Omran, son origine et sa signification restent les mêmes pour les individus qui le portent.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Omran

Le nom de famille "Omran" est porté par plusieurs personnes célèbres à travers le monde. Notamment, Haidar Omran, un joueur de football professionnel originaire d'Irak qui a connu une carrière réussie en tant que milieu de terrain dans plusieurs clubs internationaux. De plus, Sara Omran est une artiste renommée dans le domaine de la peinture contemporaine, ses œuvres étant exposées dans de nombreuses galeries à travers le monde. Enfin, Leila Omran est une actrice de théâtre et de cinéma notoire en Arabie Saoudite, reconnue pour ses performances exceptionnelles et son engagement en faveur des droits des femmes. Ces différentes personnalités illustrent la diversité des talents et des domaines d'expertise associés au nom de famille "Omran".

Recherches généalogiques sur le nom de famille Omran

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Omran sont souvent complexes en raison de son origine arabe. Ce nom est notamment porté par des familles originaires du Moyen-Orient et du Maghreb, ce qui rend la tâche compliquée pour retracer précisément l'arbre généalogique. Les Omran peuvent avoir des origines diverses, notamment en Égypte, en Jordanie, en Iran, en Tunisie ou en Algérie. Il est donc important de prendre en compte ces différentes possibilités lors des recherches généalogiques. Par ailleurs, le nom de famille Omran peut aussi avoir plusieurs variantes orthographiques, ce qui rend la tâche encore plus ardue. Malgré ces difficultés, les recherches généalogiques sur les Omran peuvent révéler des liens familiaux intéressants et permettre de mieux comprendre l'histoire et les origines de cette lignée.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Omrane (Nom de famille)

noms-de-famille > omrane

Le nom de famille "Omrane" est d'origine tunisienne. Il est dérivé du prénom arabe "Amrane" ou "Omrane", qui signifie "l'homme béni" ou "celui qui est béni par Dieu". Ce nom d...

Omrani (Nom de famille)

noms-de-famille > omrani

Le nom de famille "Omrani" est d'origine persane et provient du prénom "Omran", qui signifie "prospérité" en persan. Ce nom de famille est ainsi généralement porté par des pe...

Omri (Nom de famille)

noms-de-famille > omri

Le nom de famille "Omri" est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom masculin arabe "Umri" qui signifie "lié à la vie" ou "vivant". Ce nom de famille est couramment porté pa...