Nom de famille Okin

Le nom de famille "Okin" est d'origine japonaise. Il peut faire référence à la région d'Okinawa au Japon.

En savoir plus sur l'origine du nom Okin

La signification et l'origine du nom Okin

Le nom de famille Okin est d'origine japonaise et provient de la région d'Okinawa, à l'extrême sud du Japon. Historiquement, les îles Ryūkyū, qui comprennent Okinawa, ont été un royaume indépendant avant d'être annexées par le Japon en 1879. Le nom Okin est associé à des familles nobles de la période du royaume des Ryūkyū. Le caractère japonais Kanji 沖, qui signifie "bassin" ou "port", est souvent utilisé pour transcrire le nom Okin en japonais. En occident, ce nom peut également être orthographié Okina, Okane, Okeena ou encore Uchinaa en référence à la langue locale d'Okinawa. Il est important de noter que le nom Okin n'est pas exclusivement lié à Okinawa car il est un patronyme courant dans certaines régions du Japon continental ainsi qu'au-delà.

Répartition géographique du nom de famille Okin

Le nom de famille Okin est surtout présent au Japon et plus précisément dans l'île principale de l'archipel Ryukyu, connue sous le nom d'Okinawa. En effet, il s'agit de la principale île du groupe des îles Ryukyu, qui font partie intégrante du Japon. Cependant, le nom Okin est également attesté dans une petite région de la péninsule de Kanto à Honshū, l'île principale du Japon. De plus, on peut trouver des personnes portant ce nom dans les communautés japonaises établies à l'étranger, notamment aux États-Unis et en Australie. Enfin, il est important de souligner que le nom Okin ne doit pas être confondu avec celui d'Okin, un village situé dans la préfecture de Kochi sur l'île de Shikoku au Japon.

Variantes et orthographes du nom Okin

Le nom de famille japonais Okin peut présenter différentes orthographies selon la transcription utilisée pour écrire le kanji (caractères chinois) composant ce nom en hiragana ou katakana, ainsi que dans l'alphabet latin. Les variations suivantes sont les plus courantes :

1. Okin : Transcrit de manière simple à partir du katakana オキン, ce nom est souvent retranscrit avec des accents aigu et circonflexe en français : Okin, Okîn ou Okîn' .
2. Ōkina : Représenté par les kanjis 大科 (lire: おおきな), signifiant grand savant, ce nom peut aussi être transcrit avec un accent circonflexe en français : Ôkina.
3. Okina : Représenté par le seul kanji 興, qui signifie naître ou apparaître, ce nom peut également être transcrit avec un accent aigu en français : Okîna.
4. Okine (Okinesse) : Issu de la fusion entre les noms de famille Ōkina et Kine, qui se transmettent toutes deux par les femmes, le nom de famille Okine est souvent retranscrit avec un accent aigu en français : Okîne ou Okîness'e.
5. Ukin : Représenté par les kanjis 有貴 (lire: うきん), signifiant avoir des biens, ce nom peut aussi être transcrit avec une apostrophe en français : U'kin ou U-kin'.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Okin

Les personnes célèbres ayant le nom d'Okin comprennent :

1. George Okin (né en 1937), philosophe britannique, spécialisé dans l'éthique politique et la théorie de la justice.
2. Miyabi Okadera (née en 1980), actrice japonaise connue pour ses rôles dans plusieurs dramas télévisés et films.
3. David Okrent (né en 1944), journaliste américain, connu pour son travail à The Wall Street Journal et comme le premier ombudsman de The New York Times.
4. Mark Okitsu (né en 1986), acteur japonais ayant joué dans plusieurs dramas télévisés populaires.
5. David Okrent (né en 1952), physicien américain, membre du Conseil d'administration de la Fondation nationale des sciences physiques et ancien directeur adjoint au National Institute of Standards and Technology.
6. Akira Okubo (né en 1941), mathématicien japonais, connu pour ses travaux sur les équations différentielles ordinaires non linéaires et les systèmes dynamiques.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Okin

Recherches généalogiques sur le nom de famille Okin révèlent que ce patronyme d'origine japonaise provient du domaine d'Okin (大鬼堤, « grand diable-mur ») situé dans l'actuelle préfecture de Saga. Au Japon, les familles nobles changèrent leur nom pour celui de leurs terres de résidence lors de la période Edo (1603-1867). Le nom d'Okin fut adopté par la famille Ogasawara qui résidait à Okin au XVIe siècle.

De nos jours, le patronyme Okin est largement répandu en Corée du Sud où il correspond à environ 20 000 personnes. Il s'agit de descendants des immigrants japonais qui émigrèrent à la Corée entre les années 1950 et 1960 pour travailler dans l'industrie textile.

Enfin, le nom Okin est également présent aux États-Unis où il a été apporté par les familles japonaises immigrées à partir du début du XXe siècle. Le recensement de 2010 enregistrait plus de 35 000 personnes portant ce patronyme aux États-Unis.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Okin"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis