Nom de famille Okano

En savoir plus sur l'origine du nom Okano

La signification et l'origine du nom Okano

Le nom de famille Okano est d'origine japonaise et provient du district de Kanō (金野) situé dans la préfecture de Niigata, au Japon. Il s'écrit 岡野 en kanji japonais. L'élément premier, "Okawa" (岡), signifie "colline de l'or" et l'élément second, "No" (野), signifie "champ". Ainsi, Okano signifierait littéralement « champ de la colline de l'or ». Cependant, il est également possible que le nom de famille ait été donné à un individu qui habite près d'une colline riche en minéraux ou qui aurait une activité liée à l'extraction de l'or. Comme beaucoup de noms japonais, Okano s'écrit avec des caractères kanji mais peut être prononcé différemment selon la région.

Répartition géographique du nom de famille Okano

Le nom de famille Okano est originaire du Japon, où il est majoritairement répandu. Il trouve ses racines dans la région de Kansai, notamment à Osaka, Kyôto et Nara. Okano est un nom de famille relativement courant au Japon, avec des concentrations plus importantes dans les grandes villes et préfectures de l'île de Honshu. On retrouve également des membres de la famille Okano dans d'autres régions du Japon, notamment sur l'île de Hokkaido et dans la région de Tohoku. En dehors du Japon, on peut également retrouver des personnes portant le nom de famille Okano dans la diaspora japonaise à travers le monde, notamment aux États-Unis, au Brésil, au Pérou et en Australie. Avec une forte présence au Japon et une dispersion globale dans la diaspora japonaise, le nom de famille Okano témoigne de l'histoire et de la dispersion de la culture japonaise à travers le monde.

Variantes et orthographes du nom Okano

Le nom de famille japonais "Okano" peut présenter diverses variantes et orthographes en fonction de la translittération utilisée ou des différences traditionnelles et modernes du système d'écriture japonais. Voici quelques exemples :

1. Okano (オカノ) : C'est l'orthographie standard et courante en hiragana, qui est la forme couramment utilisée dans le langage parlé courant au Japon.
2. 岡野 (Okano) : Cette orthographe est une translittération de l'écriture kanji, qui comprend les caractères 岡 et 野. Cependant, il est courant de ne pas écrire les composants kanji individuellement en hiragana, comme dans l'exemple précédent.
3. 岡納 (Okana) : Cette orthographe est une variante du nom de famille Okano avec le caractère kanji "納" au lieu de "野". Néanmoins, cette forme est peu courante et peut être considérée comme un patronyme différent.
4. Okon (オコン) : Cet orthographe est une simplification phonétique du nom de famille Okano en utilisant les syllabes katakana plutôt que celles d'hiragana. Cependant, cette forme est rare et peut être considérée comme informelle ou impropre dans certaines occasions.
5. 大岡野 (Ookano-yo) : Cette orthographe comprend un composant supplémentaire "大" (grand/grande) devant le premier composant "岡". Cependant, cette forme est peu courante et peut être considérée comme un patronyme différent.
6. 小岡野 (Shiokano-yo) : Cette orthographe comprend un composant supplémentaire "小" (petit/petite) devant le premier composant "岡". Cependant, cette forme est peu courante et peut être considérée comme un patronyme différent.
7. 岡 (Okabe) ou (Oka) : Ces orthographes sont des variantes du nom de famille Okano avec des changements dans les composants kanji. Les orthographes "Okabe" et "Oka" ont respectivement le premier composant "甲" et "丘", qui sont différents de "岡". Néanmoins, ces formes peuvent être considérées comme des patronymes différents.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Okano

Le nom d'Okano est porté par plusieurs personnalités réputées dans différents domaines. Voici quelques-unes :

1. **Masato Okano** : Célèbre astrophysicien japonais, spécialisé dans la gravitation quantique et l'astrophysique théorique. Il a contribué à découvrir les ondes gravitationnelles et est membre de l'équipe du projet LIGO qui a reçu le Prix Nobel de Physique en 2017.

2. **Chizuru Okano** : Une astronaute japonaise, ingénieure électronique de formation et diplômée de l'Université nationale des sciences appliquées et de la technologie du Japon (NUSAT). Elle a été sélectionnée comme aspirante-astronaute en 2013 par la JAXA, l'agence spatiale japonaise.

3. **Yuki Okano** : Anime et manga japonais connu pour son travail sur des séries telles que "Maria Watches Over Us", "Strawberry Pan!", et "Kamichu!" en tant qu'artiste principal ou assistant-artiste.

4. **Kana Okano** : Idole japonaise, chanteuse et danseuse, membre du groupe japonais Momoiro Clover Z, l'un des groupes japonais les plus populaires actuellement.

5. **Hidetoshi Okano** : Un pilote automobile japonais ayant participé à la Formule Nippon et plusieurs fois aux 24 Heures de Daytona. Il a remporté le championnat du Japon de Formule 3 en 1987.

6. **Naoyuki Okano** : un mathématicien japonais, professeur à l'Université d'Osaka et spécialisé dans la théorie des groupes. Il a reçu plusieurs prix importants dans le domaine de la mathématique pour son travail en théorie des représentations.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Okano

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Okano révèlent une origine japonaise. Le nom s'écrit 岡野 en caractères japonais, et il se trouve répandu principalement dans l'ouest de la préfecture de Niigata, à Hokuriku, sur l'île de Honshū. Les Okano font partie du clan Minobe qui est originaire de cette région depuis le XVe siècle. Le clan Minobe était un groupe d'agriculteurs et d'artisans connus pour leur habileté dans la construction de charrues. Par la suite, certains membres du clan émigrèrent vers les États-Unis au cours des XIXe et XXe siècles. Des Okano ont également émigré vers le Brésil, en Amérique du Sud, où ils s'adaptèrent à leur nouvelle vie et contribuèrent à la culture locale. Plus récemment, certains descendants d'Okano se trouvent également en Europe et en Océanie. Bien que les recherches ne soient pas complètes, les Okano semblent être une famille respectée et éminente au Japon.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Okano"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025