Nom de famille Odebralski

En savoir plus sur l'origine du nom Odebralski

La signification et l'origine du nom Odebralski

Le nom de famille Odebralski est d'origine polonaise et a ses racines dans les régions historiques de Poméranie ou Mazurie. Son origine peut être liée à deux villes polonaises, Odrzałki ou Odraźki, qui se trouvent dans les voïvodies actuelles de Lubusz (anciennement Loubusz) et Podlachie respectivement. Il est possible que des membres de la famille aient habité dans l'une ou l'autre de ces localités. Odrzałki signifie "des bois proches d'une rivière" en polonais, tandis qu'Odraźki veut dire "un lieu à proximité d'eau", ce qui pourrait expliquer comment le nom a pu être formé en combinant ces deux éléments. Comme les noms de famille sont parfois créés sur la base de l'endroit où une personne ou sa famille vivaient, il est possible que le nom de famille Odebralski provienne des villages d'Odrzałki ou Odraźki.

Répartition géographique du nom de famille Odebralski

Le nom de famille Odebralski est principalement concentré dans les régions polonaises de Poméranie et Mazurie, ainsi que dans les villes côtières telles que Gdańsk, Sopot et Elbląg. Cependant, sa présence est également notable en Silésie, surtout dans la région du Bassin de Silésie. Il y a également des communautés importantes d'Odebralski en Lituanie et en Ukraine, particulièrement dans les régions historiques de Samogitie et de Volhynie. Enfin, on peut trouver des descendants portant ce nom de famille aux États-Unis, au Canada et en Australie, où ils ont émigré principalement du XVIIIe siècle à la fin du XIXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Odebralski

Le nom de famille Odebralski présente plusieurs variations orthographiques en fonction des régions et des époques. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Odébralsky : Cette forme est la plus courante dans certaines parties d'Europe de l'Est, notamment en Pologne où le nom peut être écrit avec une "e" accentuée (ó) au lieu d'une simple "e".
2. Odebrawski : Il s'agit d'une variante qui est utilisée principalement dans les pays germanophones, en particulier en Allemagne et en Autriche. Cette forme peut également être trouvée en Pologne où elle a été adoptée par certaines familles.
3. Odebralzky : C'est une variante rare du nom qui peut être trouvée dans certains pays d'Europe centrale, notamment en Hongrie et en Slovaquie.
4. Odebřel or Odebrale : Ces variantes sont utilisées en Tchéquie ou en République tchèque. En tchèque, le nom peut être écrit avec une "č" qui est prononcée comme un "tch".
5. Odebrecht : Cette variante est courante dans les pays germanophones et notamment aux États-Unis d'Amérique où il y a plusieurs familles qui ont migré depuis l'Allemagne et qui ont changé leur nom pour faciliter sa prononciation en anglais.
6. Odebralski sans accent : Dans certains pays comme la France ou la Suède, le nom peut être écrit sans accent, soit en français, soit en suédois, où l'accent n'est généralement pas utilisé pour marquer les modifications phonétiques.

Il est important de noter que ces formes peuvent varier encore selon les régions et les époques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Odebralski

Les personnes les plus connues ayant pour nom de famille Odebralski sont principalement d'origine polonaise et ont peu figuré sur la scène internationale. Cependant, il est important de noter que le nom Odebralski peut également être porté par des individus d'autres nationalités.

- Władysław Odebralski (1854–1927) : un architecte polonais qui a conçu plusieurs bâtiments remarquables dans les villes de Cracovie, Varsovie et Łódź.
- Mieczysław Odebralski (1876–1940) : un ingénieur électricien polonais qui a travaillé pour l'industrie minière de la Silésie, en Pologne. Il a été exécuté par les Allemands nazis durant la Seconde Guerre mondiale.
- Józef Odebralski (1892–1968) : un avocat et homme politique polonais qui a joué un rôle important dans le développement de la société civile en Pologne entre les deux guerres mondiales.
- Ludwik Odebralski (né en 1945) : un artiste peintre polonais contemporain, connu pour ses travaux abstraits et son utilisation de techniques telles que le collage et la photomontage.
- Barbara Odebralska (née en 1978) : une chanteuse polonaise de jazz et de soul, connue pour sa voix puissante et ses interprétations originales des standards du genre.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Odebralski

Les origines du nom de famille Odebralski sont généralement associées à la région de Poméranie, aujourd'hui en Pologne et en Allemagne. Le nom est dérivé du toponyme allemand "Odervalde", qui signifie « terre sur l'Oder ».

Les premiers Odebralski sont apparus dans les villages frontières de Poméranie dans des documents dès le Moyen Âge. Avec la migration vers la Prusse et la Lituanie, les descendants ont donné naissance à plusieurs branches de la famille dispersées aujourd'hui en Pologne, Allemagne, Lituanie, Russie et aux États-Unis.

Les recherches généalogiques révèlent que la famille Odebralski est connue pour être associée à diverses professions telles que l'agriculture, le commerce, la médecine et les arts. Certains membres ont joué des rôles importants dans leur communauté, comme des militaires, des prêtres ou des notables locaux.

Afin d'établir une généalogie complète de la famille Odebralski, il est nécessaire de rechercher les registres paroissiaux et les documents gouvernementaux des différents pays concernés pour en trouver les origines communes. Des ressources numérisées sont également disponibles en ligne pour aider à la recherche.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Odebralski"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025