Nom de famille Odair

En savoir plus sur l'origine du nom Odair

La signification et l'origine du nom Odair

Le nom de famille Odair est d'origine portugaise. Il dérive directement du prénom "Ódorico", qui a évolué au fil des siècles pour devenir "Odair". L'origine du prénom "Ódorico" est incertaine, mais il est possible qu'il soit issu du vieux germanique "Odo-ricus", composé de deux éléments: "Odo", qui signifie "wealth" ou "power", et "ricus", dérivant du mot latin "ricus" qui signifie "puissant". Le nom a été apporté au Brésil par des colons portugais, notamment dans la région de Minas Gerais. Au fil du temps, le nom a été adopté par plusieurs familles brésiliennes et est devenu courant dans certaines régions du pays.

Répartition géographique du nom de famille Odair

Le nom de famille Odair présente une distribution géographiquement dispersée, avec des concentrations notables au Brésil et aux États-Unis. En tant que variante portugaise du prénom Hélder (ou Ader), il est particulièrement répandu dans la région sud-est brésilienne, notamment dans l'État de São Paulo. De plus, son orthographe variant régionalement en Odar ou Odir, on peut supposer une diffusion plus large en Amérique du Sud. En ce qui concerne les États-Unis, le nom de famille Odair est surtout concentré dans les états où réside une forte communauté brésilienne, comme la Floride, le Texas ou encore l'État de New York. On peut donc considérer que le nom de famille Odair a ses racines au Brésil et s'est progressivement diffusé aux États-Unis en raison de la migration brésilienne. Les autres présences notables se trouvent en Europe (Portugal, Espagne) et en Asie (Japon).

Variantes et orthographes du nom Odair

Le nom de famille Odair peut présenter plusieurs variations orthographiques en fonction des règles d'orthographie ou des préférences individuelles. Voici quelques-unes :

* Odaire (variante en français)
* Odaires (variante plurielle en français)
* Odayr, Odairre (variations en français avec "rr")
* Odairesse, Odayresse (feminins en français)
* O'Dayr, O'Dair (variation en anglais avec l'ajout de l'apostrophe)
* Ó Daire (en irlandais, avec l'accent sur la deuxième syllabe)
* da-Ire (en irlandais, sans accent ni caractères diacritiques)
* Oday, Odaia (variation brésilienne avec l'ajout de la lettre "a")
* Ódari (forme en portugais brésilien, avec l'apostrophe)
* Odary, Odaria (variation polonaise avec le "y" remplacé par un "i")
* O-Dair (variation anglaise avec l'ajout d'une barre oblique)
* Odairr, Odairy (variation française avec un "rr" ou "ry", respectivement pour les versions masculines et féminines)
* Ó Dáir (forme en gaélique irlandais, avec l'accent sur la troisième syllabe)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Odair

Voici quelques personnes notables ayant le nom de famille "Odair", toutes originaires du Brésil :

1. **Odair Açú** (1942-), est un historien, critique littéraire et universitaire brésilien, connu pour son travail sur les cultures africaines dans le Nouveau Monde.

2. **Odaira Alves do Nascimento** (1967-), connue sous le nom de "Irinê", est une chanteuse populaire brésilienne, qui a connu le succès en interprétant des musiques populaires telles que samba, bossa nova et forró.

3. **Odair Santos** (1960-), est un joueur professionnel de football brésilien, qui évoluait au poste de défenseur central dans les années 1980 et 1990. Il a notamment remporté la Coupe du monde de football en 1994 avec l'équipe du Brésil.

4. **Odaira Silva** (1976-), est une actrice brésilienne, qui a commencé sa carrière à la télévision dans les années 1990 et est devenue célèbre grâce à son rôle dans le soap opera "Vale todo" en 2008.

5. **Odair Glória Oliveira** (1964-), est un ancien joueur brésilien de basket-ball qui a joué pendant plus de 17 ans dans des équipes professionnelles, notamment dans la NBA et en Italie. Il a également remporté une médaille d'or avec l'équipe du Brésil aux Jeux olympiques de 1988 à Séoul.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Odair

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Odair conduisent à une origine brésilienne, plus précisément de l'État de Minas Gerais. Le patronyme Odair est dérivé du prénom Oswald (du vieux haut allemand), qui a été porté par des franciscains en Amérique latine depuis le Moyen Âge et s'est étendu dans la région mineira à partir du XVIe siècle. Le premier Odair connu, Odair de Almeida Rodrigues, est né à Belo Horizonte en 1834. Les membres de cette famille se sont dispersés principalement dans les régions sud et centre-sud du Brésil, où ils ont eu une importante influence politique, économique et culturelle. Les recherches actuelles sur la généalogie Odair montrent également que des individus portant ce patronyme peuvent être trouvés dans d'autres pays, tels que les États-Unis, le Canada et l'Europe, mais ces cas ont généralement une origine brésilienne.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Odair"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025