Fond NomOrigine

Nom de famille Obradovic

Quelle est l'origine du nom de famille Obradovic ?

Le nom de famille "Obradović" est d'origine serbe. Il est dérivé du prénom "Obrad", qui signifie "travailleur" en serbe. Le suffixe "-ović" est un suffixe patronymique slave, indiquant "fils de". Ainsi, "Obradović" signifie littéralement "fils de Obrad" ou "descendant d'Obrad". Ce nom de famille est assez courant en Serbie et dans les pays de l'ancienne Yougoslavie.

En savoir plus sur l'origine du nom Obradovic

La signification et l'origine du nom Obradovic

Le nom de famille Obradovic est d'origine serbe et croate et signifie "fils d'Obrad". Le prénom Obrad est dérivé du vieux slave "obradъ", qui signifie "travail" ou "travailler". Par conséquent, les porteurs de ce nom de famille sont généralement associés à des familles qui étaient actives dans le domaine du travail ou qui étaient considérées comme des travailleurs assidus. Le suffixe "-ovic" signifie "fils de" en serbo-croate, ce qui indique que les personnes portant ce nom descendent d'une lignée paternelle avec le prénom Obrad. Le nom de famille Obradovic est répandu en Serbie, en Croatie et dans d'autres pays de l'ex-Yougoslavie, et il est souvent considéré comme un nom de famille nobiliaire avec une longue histoire et une certaine importance sociale.

Répartition géographique du nom de famille Obradovic

Le nom de famille Obradovic est principalement répandu en Serbie, où il est l'un des noms de famille les plus courants. Il est également présent dans d'autres pays des Balkans, tels que la Croatie, la Bosnie-Herzégovine et le Monténégro, en raison de l'histoire commune de la région. On peut également trouver des personnes portant ce nom en Slovénie, en Macédoine du Nord et en Bulgarie, bien que dans une moindre mesure. En dehors des Balkans, on trouve également des porteurs du nom de famille Obradovic aux États-Unis, en Australie et dans d'autres pays où des membres de la diaspora serbe se sont installés. Dans l'ensemble, le nom de famille Obradovic est fortement ancré dans les pays de l'ex-Yougoslavie et reste souvent associé à la culture et à l'histoire de la région.

Variantes et orthographes du nom Obradovic

Le nom de famille Obradovic peut être orthographié de différentes manières et avoir plusieurs variantes. Certaines variations courantes incluent Obradovich, Obradovitch, Obradovik, Obradovikj, Obradovics et Obradovith. Ces variations peuvent dépendre de la prononciation et de la traduction du nom dans différentes langues et régions. Obradovic est un nom de famille serbe dérivé du prénom Obrad, qui signifie "travailleur" ou "travailleur dur". Le nom peut aussi avoir des racines en Croatie et dans d'autres pays des Balkans, ce qui entraîne d'autres variations dans l'orthographe. Dans l'ensemble, les variations du nom de famille Obradovic reflètent les diverses influences linguistiques et culturelles dans les régions où ce nom de famille est communément trouvé.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Obradovic

Une personne célèbre avec le nom de famille Obradovic est Svetislav Obradović, un entraîneur de basket serbe réputé qui a obtenu un grand succès dans le sport. Connu pour ses compétences stratégiques et sa capacité à motiver ses joueurs, Obradović a remporté de nombreux championnats, dont plusieurs titres EuroLeague avec différentes équipes. Branislav Obradović, un footballeur serbe qui a joué comme défenseur pour divers clubs pendant sa carrière professionnelle, est un autre personnage notable du même nom. Il était connu pour ses solides capacités défensives et son leadership sur le terrain. Ces personnes ont beaucoup contribué à leurs sports respectifs et ont gagné en reconnaissance de leur talent et de leur dévouement. Le nom Obradovic est synonyme d'excellence en athlétisme, et ces personnes ont laissé un impact durable sur leurs sports respectifs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Obradovic

La recherche généalogique sur le nom de famille Obradovic remonte à la Serbie et à la région des Balkans, où ce nom est courant. Il est important de noter que ce nom de famille est d'origine Slave et est assez répandu en Serbie, en Croatie et dans d'autres pays de la région. En réalisant une recherche approfondie, il est possible de retracer l'origine et l'histoire de la famille Obradovic à travers les registres d'état civil, les archives paroissiales et d'autres sources documentaires. En explorant l'arbre généalogique de cette famille, il est possible de découvrir des informations sur les ancêtres, les branches familiales, les liens de parenté et les éventuelles migrations ou déplacements géographiques. Cette recherche permet de mieux comprendre l'histoire et l'héritage de la famille Obradovic.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 August 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Obrado (Nom de famille)

noms-de-famille > obrado

Le nom de famille Obrado est d'origine espagnole, en particulier dans la région de Catalogne. C'est un nom de famille relativement rare et n'a aucune signification spécifique con...

Obradovic kanovic (Nom de famille)

noms-de-famille > obradovic-kanovic

L'origine des noms de famille "Obradovic" et "Kanovic" est serbe. Le suffixe "-ovic" est commun en Europe de l'Est et signifie simplement "fils de". Ainsi, "Obradovic" pourrait sig...

Obradovich (Nom de famille)

noms-de-famille > obradovich

Le nom de famille "Obradovich" est d'origine slave, plus précisément serbe ou croate. Il est un patronyme dérivé du prénom slave "Obrad," qui signifie "joie" ou "celui qui app...

Obrai (Nom de famille)

noms-de-famille > obrai

Le nom de famille "obrai" semble avoir une origine catalane. Il pourrait dériver du mot catalan "obra", qui signifie "œuvre" ou "ouvrage", et pourrait donc être lié à un méti...

Obrain (Nom de famille)

noms-de-famille > obrain

En français, le nom de famille "Obrain" n'est pas d'origine française classique. Il pourrait être d'origine slave (Obrajanin est un nom de famille slavon qui signifie "fils d'Ob...

Obrajlen (Nom de famille)

noms-de-famille > obrajlen

Je ne suis une intelligence artificielle et n'ai donc aucune origine personnelle, mais je peux vous fournir des informations sur le nom Obrajlen (Ображен). Ce nom est d'orig...

Obrar (Nom de famille)

noms-de-famille > obrar

Le nom de famille "Obrar" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "obrar" qui signifie "travailler" ou "agir". Ce nom était souvent donné aux personnes qui travaillaie...

Obray (Nom de famille)

noms-de-famille > obray

Le nom de famille Obray a une origine incertaine. Il pourrait être d'origine française, hérité d'un toponyme ou d'un nom de lieu. Il pourrait également avoir des origines espa...

Obraztsov (Nom de famille)

noms-de-famille > obraztsov

Le nom de famille "Obraztsov" est d'origine russe. Il est dérivé du mot russe "образец" (obrazets) qui signifie "modèle" ou "exemple". Ce nom de famille pourrait donc fai...

Obre (Nom de famille)

noms-de-famille > obre

Le nom de famille "Obre" pourrait avoir plusieurs origines possibles. Cela pourrait être un nom de famille d'origine française, dérivé du mot français "obré", qui signifie "t...

Obrecht (Nom de famille)

noms-de-famille > obrecht

Le nom de famille "Obrecht" est d'origine allemande. Il dérive du prénom germanique "Albrecht" qui signifie "illustre par la noblesse". Ce nom de famille était souvent porté pa...

Obregon (Nom de famille)

noms-de-famille > obregon

Le nom de famille "Obregón" est d'origine espagnole. Il provient du nom d'une ville en Espagne appelée Obregón, située dans la province de Burgos. Ce nom de famille est probabl...

Obregon cortes (Nom de famille)

noms-de-famille > obregon-cortes

L'origine du nom de famille "Obregón Cortés" est espagnole. "Obregón" fait référence à une localité en Espagne appelée Obregón, tandis que "Cortés" signifie "courtois". L...

Obrein (Nom de famille)

noms-de-famille > obrein

Le nom de famille "Obrein" est probablement une variation du nom "O'Brien". Le nom "O'Brien" est d'origine irlandaise, dérivé du gaélique "Ó Briain," qui signifie "descendant d...

Obreja (Nom de famille)

noms-de-famille > obreja

Le nom de famille "Obreja" est d'origine roumaine. Il s'agit d'un nom de famille assez rare qui pourrait être dérivé d'un mot roumain ou d'un toponyme local. Malheureusement, il...