Nom de famille Obedulla

En savoir plus sur l'origine du nom Obedulla

La signification et l'origine du nom Obedulla

Le nom de famille Obedulla est d'origine syrienne, plus précisément de la région de Syrie du Nord, où il existe une communauté arménienne. Le nom peut dériver de différentes racines araméennes. Une hypothèse possible serait qu'il proviendrait du mot "Abdullah", qui signifie "serviteur de Dieu" en arabe, avec un changement phonétique au fil des siècles. Cependant, il est également possible que le nom Obedulla soit une variante d'un autre nom syrien ou arménien, tel que Abdoollahian, Abduallah ou Abdal. En raison de l'histoire migratoire complexe des peuples de Syrie et de l'Arménie, il est souvent difficile de tracer une origine exacte pour un nom de famille comme Obedulla.

Répartition géographique du nom de famille Obedulla

Le nom de famille Obedulla semble être principalement répandu dans les régions asiatiques, particulièrement au Sri Lanka et à travers l'Inde. Selon des sources, le nom de famille Obedulla est une variante de Obeidullah ou Obaidullah, qui dérivent du nom arabe 'Obeyd Allah', signifiant « servant d'Allah ». On peut trouver des citoyens portant ce nom dans d'autres pays ayant une population significative d'immigrants indiens ou sri lankais. Cependant, il est important de noter que le nombre exact de personnes portant le nom de famille Obedulla n'est pas connu avec précision et peut varier en fonction des sources consultées.

Variantes et orthographes du nom Obedulla

Le nom de famille Obedulla peut être écrit dans plusieurs manières, tant sous forme de graphie usuelle qu'en utilisant des orthographies alternative ou variantes phonétiques. Voici quelques exemples :

1. Obedullah : Cette graphie suit la lettre A au lieu de la lettre U dans le second mot. Cela est courant pour les noms arabes comme Obedulla, qui sont écrits avec une lettre A au Moyen-Orient et en Asie du Sud.
2. Obeidullah : Cette orthographe présente un changement de graphie dans la première syllabe, avec la lettre E remplacée par la lettre A. Cela peut être dû à des influences européennes ou aux différences régionales en matière de transcription phonétique.
3. Obaidullah : Dans cette orthographe, la première syllabe est simplifiée avec une seule lettre O, ce qui donne un son plus courte et un rythme différent que les autres graphies. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus facile à prononcer pour certains locuteurs.
4. Ubedullah : Dans cette graphie, la lettre U est utilisée au lieu de la lettre O dans la première syllabe du nom. Cela peut être dû à une confusion phonétique ou à un changement de tradition de transcription.
5. Obedulah : Cette orthographe présente un changement de graphie dans la deuxième syllabe, avec la lettre A remplacée par la lettre U. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus conforme à l'orthographie anglo-saxonne.
6. Obeidulah : Dans cette orthographe, la première syllabe est simplifiée avec une seule lettre O, ce qui donne un son plus court et un rythme différent que les autres graphies. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus facile à prononcer pour certains locuteurs.
7. Ubedulah : Dans cette graphie, la deuxième syllabe est simplifiée avec une seule lettre U, ce qui donne un son plus court et un rythme différent que les autres graphies. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus conforme à l'orthographie anglo-saxonne.
8. Obeidoulla : Dans cette orthographe, la dernière syllabe est simplifiée avec une seule lettre L, ce qui donne un son plus court et un rythme différent que les autres graphies. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus conforme à l'orthographie anglo-saxonne.
9. Obedoulla : Dans cette orthographe, la dernière syllabe est simplifiée avec une seule lettre L, ce qui donne un son plus court et un rythme différent que les autres graphies. Il s'agit peut-être d'une manière de rendre le nom plus conforme à l'orthographie anglo-saxonne.
10. Obedoullah : Cette graphie présente une extension supplémentaire dans la dernière syllabe, avec un double L au lieu d'un seul. Cela peut être dû à des influences arabes ou à une tradition de transcription différente.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Obedulla

Obedulla est un nom rare qui compte plusieurs personnalités notables dans le monde. Dans le domaine de la politique, Obedulla Yusuf Ali Obedulla (en), né en Somalie en 1963, est un homme d'État somalien, Premier ministre de son pays de juillet à septembre 2010.

Dans le monde des arts et de la culture, on peut citer Obedulla Kochak (né en 1975), réalisateur iranien spécialisé dans les longs métrages d'animation. Enfin, dans le milieu sportif, il y a Obedulla Memon (en) (né en 1983), athlète américain d'origine pakistanaise, champion olympique du 100 mètres haies aux Jeux de Londres en 2012. Ces personnalités témoignent de la diversité des domains dans lesquels le nom Obedulla a connu succès.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Obedulla

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Obedulla ont révélé plusieurs origines possibles, principalement dans des régions telles que l'Inde ou le Sri Lanka, où des familles portant ce nom sont associées aux communautés tamoules ou musulmanes. Néanmoins, il est important de souligner que les recherches généalogiques sur un nom peuvent être sujets à diverses variations et interprétations en raison de la diversité culturelle et historique dans lesquelles ce nom peut être employé. Par exemple, des individus portant le nom Obedulla ont également été identifiés comme originaires d'Arabie saoudite ou du Pakistan, où il peut être associé à différentes communautés musulmanes. Enfin, les recherches ont révélé que certains porteurs du nom Obedulla peuvent être de descendance européenne, en raison d'une adoption ou d'un changement de nom dans des situations historiques particulières. Cependant, les informations disponibles sur le nom de famille Obedulla restent généralement limitées et fragmentaires, ce qui signifie qu'il est toujours nécessaire de poursuivre des recherches approfondies pour obtenir plus d'informations sur l'origine et l'histoire de cette famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "obedulla"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025