Nom de famille Obaldo

Le nom de famille "Obaldo" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un prénom personnel, mais sa signification exacte n'est pas certaine.

En savoir plus sur l'origine du nom Obaldo

La signification et l'origine du nom Obaldo

Le nom de famille Obaldo est d'origine hispanique, plus précisément espagnole ou portugaise. Il provient des régions d'Amérique latine où l'Espagne et le Portugal ont exercé une influence culturelle et linguistique importante durant les siècles passés.

Obaldo est un patronyme de type toponymique, c'est-à-dire que ce nom provient du lieu où les ancêtres des personnes portant ce nom vivaient. Dans certains cas, les termes utilisés pour désigner le lieu de naissance peuvent être dérivés d'éléments naturels tels que la végétation ou la topographie. En l'occurrence, Obaldo serait issu de "obal", mot basque qui signifie « montagne», ce qui pourrait indiquer que les ancêtres portant ce nom vivaient à proximité d'une colline ou d'une montagne, dans une région où la population parlait le basque.

Répartition géographique du nom de famille Obaldo

Le nom de famille Obaldo est principalement concentré dans le continent américain, plus précisément en Amérique centrale et dans certaines régions d'Amérique du Sud. La majorité des porteurs du nom Obaldo résident au Nicaragua, pays d'Amérique centrale où il est l'un des noms de famille les plus répandus. Cependant, on trouve également une présence significative de cette famille dans le Honduras et dans quelques villes du Costa Rica. Au Panama, où la langue officielle est l'espagnol comme au Nicaragua, il y a également un nombre notable de personnes portant ce nom. Dans les Amériques, le nom Obaldo proviendrait de la fusion d'un patronyme espagnol avec un anthroponyme indigène, à l'instar de nombreux autres noms hispanophones. Bien que son origine soit principalement latino-américaine, il est possible de trouver des individus portant ce nom dans les communautés hispaniques aux États-Unis ou ailleurs. En conclusion, le nom Obaldo est largement présent en Amérique centrale et dans quelques régions d'Amérique du Sud.

Variantes et orthographes du nom Obaldo

Le nom de famille Obaldo possède plusieurs variantes et orthographies selon les pays et régions. Voici quelques exemples :

* Obaldò (italien)
* Obaldo (espagnol, portugais, galicien)
* Oboldo (portugais)
* O'Baldo (irlandais)
* Obalda (galicien)
* Obaltz (basque)
* Obaldus (latin)

Il est important de noter que chaque région a son propre système d'orthographe, et que certaines variantes peuvent provenir des familles différentes. Par exemple, dans le nord de l'Italie, il existe la famille Obaldo et la famille Obaldi (Obaldus en latin), qui sont différentes à partir du XIIIe siècle.

Enfin, il est également possible que certains membres de la famille aient changé leur nom pour s'adapter aux exigences sociales ou légales de chaque pays où ils ont vécu. Par exemple, dans les États-Unis, un descendant d'une famille Obaldo pouvait devenir Baldo, Baldi ou Boldo selon la région du pays.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Obaldo

Obaldía est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notoires, notamment :

1. **Leonardo Obaldía** (1967-), un joueur professionnel de football panaméen qui a évolué au poste d'attaquant. Il a fait partie de l'équipe du Panama lors de la Coupe du monde 1998 en France.

2. **Miguel Obaldía** (1853-1906), un écrivain uruguayen qui fut ministre de l'Éducation publique, député et sénateur de son pays. Il est considéré comme le fondateur du réalisme en Uruguay.

3. **Juan Obaldía** (1893-1960), un artiste peintre uruguayen connu pour ses portraits, natures mortes et scènes d'histoire. Il a représenté son pays à la Biennale de Venise en 1948.

4. **Ángel Obaldía** (1965-), un footballeur panaméen qui jouait en défense centrale. Avec l'équipe du Panama, il a participé à la Coupe du monde 1990.

5. **Darío Obaldía** (1943-), un homme politique et un diplomate panaméen. Il a été ministre des Affaires étrangères de son pays en 2018-2019.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Obaldo

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Obaldo sont relativement limitées et dispersées, ce qui rend difficile de retracer sa lignée avec certitude. Le patronyme Obaldo est originaire d'Italie, plus précisément du Latium, région centrale de l'Italie. Il pourrait dériver des noms italiens tel que "Oberto" ou "Obizzo", qui sont issus du germanique "Habicht" (faucon).

Des Obaldo ont migré en Amérique latine à partir du XVIe siècle, notamment en Argentine et au Mexique. Il est connu que Bartolomé de Obaldo, un descendant de cette famille italienne, arriva en Nouvelle-Espagne (Mexique) au XVIe siècle et qu'il fit partie des conquistadors qui combattirent Hernán Cortés dans la prise de Tenochtitlan.

En Argentine, les Obaldo sont présents depuis le XVIIe siècle, notamment dans la région de Córdoba, où ils sont considérés comme une famille fondatrice de la ville. Les Obaldo étaient originaires de l'Italie centrale et avaient émigré à Genève (Suisse) avant d'aller s'installer en Argentine.

Il n'existe pas de sources fiables pour reconstituer la généalogie exacte des Obaldo, mais il est certain que leur origine remonte aux régions centrales d'Italie et qu'ils ont joué un rôle important dans l'histoire d'Amérique latine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "obaldo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis