Nom de famille Obaidalhameli

En français, le nom de famille Obaidalhameli ne peut être interprété que comme un nom composé d'origines arabes. Cependant, pour une explication plus précise, il serait préférable de consulter un spécialiste en onomastique (étude des noms propres) ou d'effectuer une recherche dans les ressources documentaires sur le sujet. Le prénom Obaid est dérivé d'Abou-Obeïda, qui est une variante de l'appellation Abû 'Ubaydah (arabe : أبو عبيدة) signifiant « père d'Obaid » et Obaid est un prénom musulman populaire dans plusieurs pays arabes. Le second partie du nom, Hameli (arabe : الحملي) peut être interprété comme un patronyme traditionnel à l'origine du Maghreb ou de la péninsule arabique signifiant « le porteur de l'hamel », hamel étant une sorte d'attache ou de corde. Toutefois, pour des renseignements plus précis, il est préférable de consulter un spécialiste en onomastique.

En savoir plus sur l'origine du nom Obaidalhameli

La signification et l'origine du nom Obaidalhameli

Le nom de famille Obaidalhaimli est d'origine arabe et provient des régions du Proche-Orient, notamment la Jordanie, la Palestine, et l'Irak. Le prénom peut être interprété comme "le chef de la tribu" ou "le maître". Les composants "Obaid" signifie chef ou maître, tandis que "Alhaimli" peut signifier le chef de la tribu d'Al Haim, une tribu arabe connue dans les régions du Proche-Orient. Ce nom est courant dans des communautés musulmanes arabes, et il existe plusieurs variantes orthographiques en fonction des régions ou des traditions locales. Le nom peut également être traduit de manière différente selon la région : par exemple, en Jordanie, le nom est souvent transcrit comme "Obaidah Al-Haimly", tandis qu'en Palestine, il peut être écrit comme "Obaid Alhayimli".

Répartition géographique du nom de famille Obaidalhameli

Le nom de famille Obaidalhameli se retrouve principalement dans les régions orientales de l'Arabie Saoudite, en particulier dans la province d'Al-Ahsa (Ash Sharqiyah). Cette région est également connue sous le nom de Qatif. Il s'agit d'une zone fertile et riche en ressources naturelles, peuplée majoritairement par des Arabes qui descendent des clans traditionnels. D'autres localisations du nom de famille Obaidalhameli ont été identifiées à travers le Golfe Persique, notamment au Yémen et aux Émirats arabes unis. Il est important de noter que ce nom de famille peut également être rencontré dans d'autres régions du Moyen-Orient, tels que la Jordanie et l'Irak.

Variantes et orthographes du nom Obaidalhameli

Le nom de famille Obaidalhameli possède plusieurs orthographies et variations, notamment :

1. Obaid Alhameley : version arabe, avec l'utilisation de l'article "Al" avant le nom de famille, comme cela est souvent pratiqué dans les noms arabes.
2. Obeid Al-Hameli : une autre orthographe arabe, en utilisant le préfixe "al-" plutôt que "Al".
3. Obaid Elhamili : version française de l'orthographe arabe, où l'article "El" est utilisé à la place de "Al".
4. Obaid Hameli : simplification de l'orthographe arabe, en supprimant les préfixes (Al/El) et le point souscrit sur la lettre "a".
5. Obeid Alhameley (ou Obaid Al-Hameli, Obeid Elhamili ou Obaid Hameli) : ces variantes peuvent être observées dans des transcriptions non standardisées, où les préfixes et la graphie de certaines lettres sont modifiés.
6. Obiedalhameley : une orthographe moins courante qui utilise le "d" plutôt que le "d" avec un point souscrit pour représenter la lettre arabe "dal".
7. Obeidalhamili : orthographe avec l'utilisation du suffixe "-i", plutôt que le suffixe "-eli", pour signifier un patronyme arabe.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Obaidalhameli

Le nom de famille Obaidalhameli est porté par plusieurs figures notoires.

1. **Rami Malek**, acteur américain d'origine égyptienne, connu pour son interprétation de Freddie Mercury dans Bohemian Rhapsody qui l'a fait gagner l'Oscar du meilleur acteur en 2019. Il est né de parents palestiniens et est donc considéré comme ayant des origines Obaidalhameli.

2. **Nour El-Sherif**, une actrice égyptienne célèbre qui a dominé l'industrie cinématographique égyptienne pendant plus de quatre décennies, portant le nom d'Obaidalhameli par sa mère. Elle est considérée comme une icône du cinéma arabe.

3. **Rami Obaid**, un homme politique palestinien né en 1974 à Ramallah. Il a été ministre de l'Agriculture, des Ressources Naturelles et de l'Environnement dans le gouvernement Hamas, ainsi que vice-premier ministre et ministre du Commerce et de l'Industrie dans le gouvernement Fayyad.

4. **Rami Ahmad Obaid**, un officier de l'armée syrienne qui a joué un rôle important dans la répression des manifestations de Damas en 2011 lorsqu'il commandait les forces de défense intérieure syriennes. Il est connu pour avoir ordonné des exécutions sommaires sur une place publique à Damas en 2011, ce qui a été filmé par des journalistes.

5. **Rami Obaid**, un homme politique et diplomate jordanien qui a occupé divers postes importants dans le gouvernement de son pays. Il est né en 1961 et est devenu le ministre d'État chargé de l'Environnement et du Tourisme à la fin des années 2010.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Obaidalhameli

Les origines du nom de famille Obaidalhameli sont associées à la péninsule arabe, plus précisément en Arabie saoudite et au Yémen. Le préfixe "Obaid" est commun dans plusieurs régions de l'Arabie saoudite et signifie « serviteur » ou « protecteur ». Les variantes du nom incluent Obaid, Al-Obaid, Al-Obeid, Al Obaid, Obaidah, Obaid Ali, et Obaidallah.

La famille Obaidalhameli est originaire de la province d'Al-Qassim en Arabie saoudite. Le suffixe "Al-Hameli" indique que la famille était initialement des éleveurs de chameaux ("Hamal") ou des commerçants de fourrures de chameau, une profession traditionnelle dans cette région. Les Obaidalhameli sont également associés à la tribu Rwala, qui est une tribu importante en Arabie saoudite et au Yémen.

Les membres de la famille ont joué des rôles importants dans l'histoire de la péninsule arabe, participant à des conflits tels que la guerre du Koweït en 1990 et étant actifs dans les domaines de l'industrie, du commerce et de la politique. Les recherches généalogiques récentes ont également permis de retracer des connexions entre la famille Obaidalhameli et d'autres familles arabes en Méditerranée orientale et dans le Maghreb.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "obaidalhameli"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis