Le nom de famille "O Mahony" est d'origine irlandaise. Il est dérivé du nom gaélique "Ó Mathghamhna", qui signifie "descendant de Mathghamhain", un prénom irlandais ancien. Ce nom de famille était associé à une famille noble et puissante originaire du comté de Cork en Irlande.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom O-mahony
Le nom de famille O'Mahony est un patronyme irlandais d'origine gaélique. Son origine vient du nom gaélique "Ó Máine", qui signifie « descendant de Máine ». Máine est issu du vieil irlandais "máen" qui signifie "dur, solide". Les membres de la famille portaient donc le nom d'un ancêtre fort et dur. Dans les régions d'Irlande où l'anglais a remplacé le gaélique, ce patronyme est devenu O'Mahony ou Mahoney, en anglais. Il est également courant de le rencontrer avec des variantes orthographiques telles que O'Mahaney, O'Maheny ou Mahaney. Il est notamment associé à l'ancienne province irlandaise du Munster.
Répartition géographique du nom de famille O-mahony
Le nom de famille O'Mahony est principalement concentré en Irlande et aux États-Unis. En Irlande, il s'étend principalement sur les comtés du Cork, Kerry et Limerick dans le sud-ouest de l'île, où il représente une partie importante des noms de famille locaux. Les O'Mahonys ont laissé leur empreinte sur la géographie sociale irlandaise en tant que seigneurs locaux pendant les périodes historiques, dont le dernier a été le lord of Kerry, Daniel O'Connell, connu comme "The Liberator".
En dehors d'Irlande, une large concentration de porteurs du nom de famille O'Mahony se trouve aux États-Unis, en particulier dans les États de New York, Massachusetts et Illinois. Les O'Mahonys ont émigré massivement depuis l'Irlande à partir du XIXe siècle pour fuir la famine potatoire et chercher de meilleures opportunités économiques. Le nom de famille s'est répandu dans les communautés irlandaises des États-Unis, en particulier celles qui ont été fondées lors de la grande migration irlandaise. Aujourd'hui, les O'Mahonys sont une partie importante de la diaspora irlandaise aux États-Unis.
Variantes et orthographes du nom O-mahony
Voici les différentes orthographies et variations du nom de famille O'Mahony en français :
* Mahoney (orthographe anglicisée)
* O'Mahony (orthographe traditionnelle irlandaise avec l'article 'O')
* Mahone (orthographe couramment utilisée en France, mais incorrecte)
* Mahoune (orthographe moins courante en France)
* Mahooney (variante anglicisée)
* O'Mahoony (variante de l'orthographe traditionnelle avec un deuxième 'O')
* O'Mahouny (variante de l'orthographe traditionnelle avec un 'u' au lieu d'un 'o')
* Mahoune-y (variante couramment utilisée en France, mais incorrecte)
* Mahouney (variante anglicisée)
* O'Mahouney (variante de l'orthographe traditionnelle avec un deuxième 'O')
* O'Mahouney (variante de l'orthographe traditionnelle avec un 'u' au lieu d'un 'o')
* Mahone-y (variante couramment utilisée en France, mais incorrecte)
* Mahouney (variante moins courante en France)
* O'Mahouney (variante de l'orthographe traditionnelle avec un deuxième 'O')
* O'Mahouney (variante de l'orthographe traditionnelle avec un 'u' au lieu d'un 'o').
Il est important de noter que l'utilisation des articles 'O' et 'Le' dépend du contexte linguistique. Par exemple, dans une liste de noms de famille irlandais, les articles 'O' sont utilisés (par exemple : O'Mahony, O'Brien). Dans un contexte courant en France où l'on désigne des objets ou des personnes, les articles 'Le' sont généralement utilisés (par exemple : Le Mahoney, Le Maigre).
Personnalités célèbres portant le nom de famille O-mahony
Voici trois personnes célèbres portant le nom de famille O'Mahony :
1. **Colm O'Mahony** (né en 1984) est un joueur irlandais de hurling évoluant au poste d'arrière dans l'équipe du Cork et pour le club Sarsfields du comté de Cork. Il a été trois fois lauréat de l'All-Ireland Senior Hurling Championship en 2010, 2013 et 2015.
2. **Kate O'Mahony** (née en 1967) est une actrice irlando-canadienne qui a participé à de nombreuses productions théâtrales, télévisées et cinématographiques. Elle a notamment joué dans la série télévisée *Orphan Black* où elle incarne Sarah Manning.
3. **Niamh O'Mahony** (né en 1986) est une joueuse irlandaise de football féminin qui évolue au poste d'attaquante pour l'équipe nationale et le club Wexford Youths WFC. Elle a été la première capitaine du Football Club International féminin (FCIWFA).
Recherches généalogiques sur le nom de famille O-mahony
Les origines du nom d'O'Mahony, souvent orthographié O'Mahoney ou Mahony, sont associées à l'Irlande et remontent aux temps antiques. Ce clan est un des nombreux septs des Uí Néill, une dynastie qui régna sur l'Irlande du nord-ouest au Moyen Âge. Le nom d'O'Mahony vient de Mahon, un personnage mythique issu du cinquième siècle. Il serait le fils d'Eochaid Mugmedón, roi des Uí Néill Nord, et aurait eu pour descendant les rois de Munster. Plus tard, ce clan s'est dispersé dans le sud-ouest de l'Irlande, principalement dans la région de Kerry et de Cork. Les O'Mahonies ont été connus comme des guerriers et des chefs tribaux. Au cours des siècles, leur nom est apparu dans diverses formes orthographiques, telles qu'O'Mahony, Mahoney, MacMahon ou McMahon. Aujourd'hui, il y a plusieurs branches de la famille O'Mahony répertoriées en Irlande et dans les diasporas irlandaises, comme aux États-Unis et en Australie. Pour connaître plus sur l'histoire de votre clan, vous pouvez consulter des ressources généalogiques telles que Ancestry.com ou Findmypast.com. Il est également possible d'effectuer des recherches dans les archives publiques irlandaises pour en apprendre plus sur vos ancêtres et votre héritage.
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Le nom de famille "O Mahoney" est d'origine irlandaise. Il provient du gaélique "Ó Mathghamhna", qui signifie "descendant de Mathghamhain", un prénom irlandais ancien. Ce nom es...
Le nom de famille "O'Malley" est d'origine irlandaise. Il provient du gaélique "Ó Máille", qui signifie "descendant de Máille", un prénom qui signifie "serviteur".
Le nom de famille O'Meara est d'origine irlandaise. Il est dérivé du nom irlandais "Ó Meadhra", qui signifie "descendant de Meadhair", un prénom gaélique qui signifie "ladreri...
Le nom de famille "O Morelli" est d'origine italienne. C'est un nom de famille qui est dérivé du prénom "Morelli" qui signifie "peau foncée" ou "Moorish" en italien. Le préfix...
Le nom de famille "O Murchadha" est d'origine irlandaise. Il signifie littéralement "descendant de Murchadh", Murchadh étant un prénom masculin gaélique qui signifie "marin" ou...
