Nom de famille Novy

En savoir plus sur l'origine du nom Novy

La signification et l'origine du nom Novy

Le nom de famille Novy est d'origine slovaque et tchécoslovaque. Il provient du mot "nový" qui se traduit par « nouveau » en français. Cela suggère que les personnes portant ce nom pourraient avoir été considérées comme nouvelles arrivées dans une région spécifique, ou bien qu'elles auraient été nées à la fin d'une année ou après un événement important dans leur vie ou dans l'histoire de leur communauté. Il existe également une localité appelée Nový Bydžov en Tchéquie qui pourrait être liée à l'origine du nom Novy.

Répartition géographique du nom de famille Novy

Le nom de famille Novy est principalement répandu en Europe centrale et orientale. En Tchéquie, où il provient historiquement, il représente environ 3% des familles. Les populations d'origine tchèque vivant en Allemagne et en Autriche constituent également une proportion significative de personnes portant ce nom. En Pologne, il est surtout localisé dans la région de Silésie où il est porté par 0,1% des habitants. Les Novy sont également présents en Russie, Ukraine et en Slovaquie. Bien que moins nombreux, on les retrouve également dans d'autres pays européens tels que l'Italie, la France, l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. Le nom Novy est rarement rencontré en dehors de l'Europe.

Variantes et orthographes du nom Novy

Le nom de famille Novy présente plusieurs variations et orthographes, toutes dérivées du patronyme original tchèque Nový (signifiant neuf ou nouveau en français). Voici quelques-unes des variantes les plus courantes :

1. Novi: Variante simplifiée souvent utilisée dans certains pays, comme la Russie ou les États-Unis.
2. Novyj: Transcription du nom de famille russe, caractérisée par l'ajout d'un j à la fin.
3. Nowy: Forme polonaise du patronyme, avec un y final.
4. Novo: Variante abrégée qui conserve le son original tchèque.
5. Novié: Variante française, avec l'ajout d'un accents aigu sur la dernière lettre pour indiquer une prononciation élevée.
6. Novyi-Novák: Forme hongroise du patronyme combinant deux noms de famille en un seul.
7. Nowak, Novák, Novotný, Novitsky, Novacek, et Novitzky: Variante anglophone des formes tchèques ou polonaises, avec des changements orthographiques pour adapter au système phonétique anglais.
8. Neovy, Novio, Nova, Newby, Newbee: Variantes abrégées qui conservent le son original du patronyme, mais en utilisant des mots courants en anglais pour le retranscrire.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Novy

Les personnes les plus célèbres portant le nom Novy sont originaires d'Europe centrale et orientale et ont fait des carrières remarquables dans divers domaines. Parmi eux, on peut citer :

- **František Novotný**, un musicien tchèque connu pour être le chef d'orchestre de l'Opéra national tchèque à Prague et en tant que professeur de direction d'orchestre à la Haute École de musique de Prague.
- **Jiří Novotný**, un joueur de hockey sur glace tchécoslovaque puis tchèque, qui a joué pour le Toronto Maple Leafs dans les années 1960 et 1970.
- **Marie Novotná**, une mezzo-soprano tchèque ayant notamment travaillé avec Igor Stravinsky et Benjamin Britten, et qui a interprété de nombreux rôles dans des opéras d'Ariane Mnouchkine.
- **Ivan Novotný**, un athlète tchécoslovaque ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 1920, où il a remporté une médaille d'argent en saut en longueur.

Ces personnes illustres ont chacune contribué à leur propre manière au rayonnement culturel de la Tchécoslovaquie et, plus tard, de la République tchèque.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Novy

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Novy ont révélé des origines tchèques pour cette dynastie. La première mention connue de ce nom est celle de Johann Novy, né vers 1600 dans la région de Moravie en Tchécoslovaquie. Les Novy sont alors originaires du village d'Uherské Hradiště, situé dans le sud-est de cette région.

Plusieurs familles Novy ont migré vers l'Autriche et la Hongrie au cours des siècles suivants. Une branche de la famille s'est établie à Vienne et a occupé des postes importants dans la vie politique et sociale de la ville. Parmi eux, on peut citer Johann Novy, maire de Vienne en 1683, et Franz Xaver Novy, un notable viennois du XVIIIe siècle.

Dans les années 1700, une partie des Novy a émigré vers la Bohême, où ils ont fondé des fermes et des entreprises agricoles prospères. Parmi eux, on peut citer Johann Friedrich Novy, un riche propriétaire terrien de la région de Plzeň, et Joseph Novy, un entrepreneur viticole de la région de Moravie.

Au cours du XIXe siècle, les Novy ont émigré en Amérique du Nord, notamment aux États-Unis et au Canada. Ils se sont installés dans des régions agricoles telles que le Midwest américain ou la province canadienne de l'Ontario, où ils ont créé des fermes et des entreprises agricoles prospères. Parmi les Novy célèbres en Amérique du Nord figurent Maximilian Novy, un homme d'affaires et philanthrope new-yorkais du XIXe siècle, et George Novy, un général de l'armée canadienne durant la Seconde Guerre mondiale.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Novy ont révélé une famille prospère et dynamique, qui a évolué à travers les siècles et les continents en se spécialisant dans des domaines variés tels que l'agriculture, la politique, l'industrie viticole ou l'entrepreneuriat.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Novy"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025