Fond NomOrigine

Nom de famille Nota rosario

Quelle est l'origine du nom de famille Nota rosario ?

Le nom de famille "Nota Rosario" semble avoir des origines italiennes. "Nota" peut être traduit par "note" en italien, et "Rosario" fait référence au Rosaire, un symbole religieux catholique. Ce nom semble donc être d'origine italienne et probablement lié à la religion catholique.

En savoir plus sur l'origine du nom Nota rosario

La signification et l'origine du nom Nota rosario

Le nom de famille Nota Rosario est d'origine italienne, plus précisément sicilienne. "Rosario" est un prénom féminin courant en Italie et signifie « rosaire » en italien, c'est-à-dire une chaîne de prières composée de cinq mystères du rosaire pour chaque décade. Le terme peut également être utilisé pour désigner une personne qui a la pratique répétée de reciter le rosaire.

En ce qui concerne "Nota", il est probablement un patronyme italien, c'est-à-dire un nom de famille dérivé d'un occupation ou d'une profession. Le mot "nota" signifie « note » en italien et peut être lié à une personne qui écrit des notes pour le clergé ou comme scribe. On peut également penser que le patronyme "Nota" est dérivé du latin « notarius », qui désigne un notaire ou écrivain public. Il serait donc possible que la famille Nota Rosario ait été connue pour ses compétences en écriture, comme copiste ou notaire.

Répartition géographique du nom de famille Nota rosario

Le nom de famille Nota Rosario est majoritairement concentré dans l'Amérique latine et plus particulièrement au Mexique, en raison de la présence historique et continue d'une communauté italienne ayant émigré vers ce pays à partir du XIXe siècle. Les villes les plus représentatives pour cette famille sont Mexico (CDMX) ainsi que Veracruz et Puebla. Cependant, il est également possible de rencontrer des Nota Rosario en Argentine, en Colombie et au Pérou, pays qui ont également accueilli une importante immigration italienne dans leur histoire. En plus de ces régions, quelques occurrences du nom se retrouvent dans les États-Unis, principalement dans l'état de New York où il existe une forte communauté d'origine italienne.

Variantes et orthographes du nom Nota rosario

Le nom de famille Nota Rosario peut présenter différentes variantes orthographiques. Voici quelques exemples :

* Noto Rosario
* Noto Rosário (en portugais, le caractère accentué sur la lettre "A" est souvent omis dans les transcriptions anglophones)
* Nota' Rosario
* Notta Rosario (utilisé parfois en italien, où le caractère apostrophe peut être utilisé pour indiquer l'omission d'une consonne non prononcée)
* Nottaro Rosario
* Nottorosario
* Notarosario

Il est également possible de trouver des variantes plus rares, en fonction du dialecte ou de la région. Par exemple, le nom peut être écrit "Nat' Rosaria" en Sicilien, ou encore "Nota di Rosario" pour indiquer un prénom et un nom de famille combinés dans certains pays d'Amérique Latine.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nota rosario

Rosa Rosário est un nom porté par plusieurs personnalités remarquables. En Amérique latine, Rosa Rosário est le pseudonyme d'une chanteuse brésilienne connue pour sa voix puissante et son style rock, Rosa Rosário. Dans le domaine de la politique argentine, Laura Rosario était une femme politique argentine qui a occupé divers postes de pouvoir au sein du gouvernement et du Congrès national. Enfin, dans le monde des arts visuels, Juan José Rosario est un peintre cubain connu pour son utilisation de la palette limitée et pour ses représentations de la vie quotidienne à Cuba.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nota rosario

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Nota Rosario ont révélé des origines italiennes du nom, avec une concentration principale en Sicile et en Calabre. Le nom Nota est issu du latin "notarius" qui signifie notaire, tandis que Rosario est un prénom d'origine italienne, lié à la Vierge Marie.

Les premiers Nota Rosario connus ont émigré en Amérique vers le début du XXe siècle, principalement dans les États-Unis et au Canada. Le surnom Rosario a également été donné à certains membres de familles Nota ayant une ascendance italienne, sans avoir pour prénom Rosario.

Des recherches généalogiques effectuées dans les registres civils en Italie ont montré que le nom Nota est assez commun dans certaines régions d'Italie, et que la plupart des personnes portant ce nom sont de descendants de notaires ou d'hommes impliqués dans le monde du droit.

Les recherches généalogiques ont également révélé quelques branches Nota Rosario en France, qui semblent avoir émigré vers le pays au cours des XIXe et XXe siècles. De plus, il est possible de trouver des membres de la famille à travers le monde, notamment dans les pays d'Amérique du Sud, où le nom Nota a été importé par des migrants italiens.

Enfin, certains chercheurs ont suggéré que le nom Nota Rosario pourrait avoir un lien avec la ville de Noto en Sicile, qui est connue pour ses architectes et notaires baroques. Cependant, cela reste à confirmer.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 27 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Nöt (Nom de famille)

noms-de-famille > not

Le nom de famille "Not" semble être d'origine anglaise. Il peut être une variante du nom de famille "Knott", qui désigne probablement une personne habitant près d'un nœud ou p...

Nota (Nom de famille)

noms-de-famille > nota

Le nom de famille "Nota" a des origines italiennes. Il dérive du mot italien "nota", qui signifie "note" ou "annotation". Il est souvent utilisé comme surnom pour une personne bi...

Nota rosario (Nom de famille)

noms-de-famille > nota-rosario

Le nom de famille "Nota Rosario" semble avoir des origines italiennes. "Nota" peut être traduit par "note" en italien, et "Rosario" fait référence au Rosaire, un symbole religie...

Notado (Nom de famille)

noms-de-famille > notado

Le nom de famille "Notado" semble avoir une origine italienne. Il pourrait potentiellement dériver du prénom italien "Notaro", qui signifie notaire en français. Ce nom de famill...

Notah (Nom de famille)

noms-de-famille > notah

Le nom de famille "Notah" est relativement rare et peut avoir plusieurs origines. Il pourrait être d'origine amérindienne, probablement lié à des tribus du sud-ouest des États...

Notajr (Nom de famille)

noms-de-famille > notajr

Le nom de famille "notajr" n'est pas d'origine française classique. Il est plus probablement un pseudonyme ou un nom inventé. Pour trouver son origine réelle, il serait nécessa...

Notakatomimo (Nom de famille)

noms-de-famille > notakatomimo

L'origine du nom de famille "Notakatomimo" est japonaise.

Notal (Nom de famille)

noms-de-famille > notal

Le nom de famille "Notal" est d'origine française, et il serait probablement dérivé du prénom "Notel". Ce nom de famille est relativement rare et son origine exacte n'est pas c...

Notani (Nom de famille)

noms-de-famille > notani

Le nom de famille Notani a une origine japonaise. Il est probablement dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique, mais sans plus de détails, il est difficil...

Notar (Nom de famille)

noms-de-famille > notar

Le nom de famille Notar peut avoir différentes origines, mais il est communément considéré comme étant d'origine hongroise. Notar était un titre juridique de l'Empire austro-...

Notara (Nom de famille)

noms-de-famille > notara

Le nom de famille Notara a une origine grecque. Il est notamment porté par des personnes originaires de Grèce et de Chypre.

Notarangelo (Nom de famille)

noms-de-famille > notarangelo

Le nom de famille Notarangelo est d'origine italienne. Il dérive de la combinaison des mots italiens "nota" qui signifie "note" ou "annotation", et "angelo" qui signifie "ange". A...

Notarantonio (Nom de famille)

noms-de-famille > notarantonio

Le nom de famille "Notarantonio" est d'origine italienne. Il est composé des mots "notaro" qui signifie "notaire" en italien, et "antonio" qui est un prénom masculin commun en It...

Notarbartolo-di-villarosa (Nom de famille)

noms-de-famille > notarbartolo-di-villarosa

Le nom de famille Notarbartolo di Villarosa est d'origine italienne. Le nom Notarbartolo provient du mot italien "notaro" qui signifie notaire ou scribe, et "bartolo" qui est une f...

Notardonato (Nom de famille)

noms-de-famille > notardonato

Le nom Notardonato est d'origine italienne. Il s'agit d'un nom de famille typique du sud de l'Italie, principalement présent en Sicile et en Calabre. Le nom Notardonato est probab...