Nom de famille Nohe

En savoir plus sur l'origine du nom Nohe

La signification et l'origine du nom Nohe

Le nom de famille Nohe n'a pas de signification clairement définie puisque c'est un patronyme d'origine allemande qui se trouve principalement dans les régions sud-ouest de l'Allemagne (Bade-Wurtemberg, Bavière) et de Suisse alémanique. Il est possible que son origine vienne du vieil haut-allemand "nohha", qui signifie "noyau" ou "noix", en référence à un lieu de production de noix, ou encore à une personne robuste et ronde. Parfois, ce nom est également relaté à d'autres termes du vieil haut-allemand comme "noho", qui signifie "marais" ou "terrain inondable". Toutefois, il n'existe pas de consensus définitif sur l'origine du nom Nohe et les hypothèses précédentes restent donc hypothétiques. Il est également important de noter que le patronyme peut prendre des variantes telles que Nöhle, Noehl ou encore Nögel, en fonction de la région géographique et de l'époque historique.

Répartition géographique du nom de famille Nohe

Le patronyme Nohe est principalement concentré en Allemagne et en Autriche. Selon les statistiques de l'Office fédéral des statistiques suisse (BFSt), il y a environ 265 personnes à portant ce nom en Suisse, majoritairement dans les cantons d'Argovie et de Zurich où ils représentent respectivement près de 40% et 20% de la population portant le patronyme. En Autriche, on peut trouver une concentration importante du nom Nohe dans le land de Vorarlberg, ainsi qu'à Vienne et en Basse-Autriche. Au niveau mondial, il est également possible d'en rencontrer des porteurs en France, en Italie, en Pologne et aux États-Unis. Le nom Nohe provient probablement du mot hébreu "Noach" ou de la racine germanique "nuot", qui signifie "navire". La répartition géographique du nom de famille Nohe est donc principalement centrée sur l'Europe occidentale, avec une présence plus faible dans d'autres parties du monde.

Variantes et orthographes du nom Nohe

Le nom de famille Nohe peut avoir plusieurs variantes orthographiques et prononciations, en fonction des régions géographiques ou des influences culturelles. Voici quelques exemples :

1. Noéh (avec l'accent circonflexe sur la dernière lettre) : variante francophone courante.
2. Noé (sans accent circonflexe) : variante couramment utilisée en Alsace ou dans certaines régions de France.
3. Nohé : variante française qui peut également être prononcée comme "No-é".
4. Neuh (avec un H final, comme pour les mots allemands) : peut être une variante d'origine germanique ou d'une origine linguistiquement assimilée à l'allemand.
5. Noihe : variante potentielle d'orthographe en langue alsacienne (dialecte alémanique).
6. Noye : variante historique, dérivée du nom de famille normand "Noye".
7. Neoh (avec un H final) : variante potentielle d'orthographe, qui pourrait également être prononcée comme "Neo" en l'absence de l'accent circonflexe sur la deuxième syllabe.
8. Noeh (avec un E simple) : variante potentielle d'orthographe, qui pourrait également être prononcée comme "No-é".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nohe

Dans le monde de la célébrité, on trouve plusieurs personnalités notables portant le nom de famille Nohe, bien que ce surnom soit plutôt rare.

Parmi eux, nous avons l'actrice américaine Lisa Nohe, connue pour son rôle dans des séries télévisées telles que "Les Simpsons" et "United States of Tara". De plus, il y a le réalisateur d'origine hongroise Tamás Noé (également orthographié comme Noe), qui a été nommé deux fois pour un Oscar dans les catégories de Meilleur documentaire. Enfin, il faut noter l'acteur et animateur sportif américain Michael Noonan, qui a travaillé pour ESPN pendant plus de trente ans. Ces personnalités sont des exemples du talent et de la diversité qui peuvent être trouvés dans les rangs des porteurs du nom Nohe.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nohe

Les recherches généalogiques du nom de famille Nohe ont révélé des origines anciennes en Allemagne, plus précisément dans la région du Palatinat ou du Rhénanie-Palatinat actuel. Le nom de famille est dérivé d'un occupations liée à l'agriculture, tel que « der Nöther », qui signifie « celui du verger » en vieil haut allemand.

Au cours des siècles, le nom s'est également étendu à d'autres régions d'Allemagne et a traversé les frontières vers d'autres pays européens, notamment l'Autriche, la Suisse et la France. Dans ces contextes, il est également connu sous des variantes comme Noeh, Noe, Nöh ou Noehl.

Au fil du temps, certains membres de la famille ont émigré vers d'autres parties du monde, notamment en Amérique du Nord et en Amérique latine. Il est donc possible de trouver des descendants portant le nom de famille Nohe dans plusieurs pays à ce jour.

Les recherches généalogiques ne sont pas terminées pour le nom de famille Nohe, et plus d'informations sur l'histoire familiale peuvent être découvertes en cherchant des archives locales, en participant à des groupes généalogiques ou en collaborant avec des membres de la famille partageant les mêmes intérêts.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Nohe"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025