Fond NomOrigine

Nom de famille Àngəlíquə

Quelle est l'origine du nom de famille Àngəlíquə ?

Le nom de famille "Angliqu" est d'origine anglo-saxonne. Il est dérivé de l'ancien nom anglais "Engle", qui signifie "Anglais", et du suffixe "-ic", qui indique généralement une origine géographique ou ethnique. Ainsi, le nom de famille "Angliqu" pourrait indiquer une origine liée aux Anglais ou à l'Angleterre.

En savoir plus sur l'origine du nom Àngəlíquə

La signification et l'origine du nom Àngəlíquə

Le nom de famille Ángəlíquə (Angelique) est d'origine basque. Il provient du prénom Angel, qui signifie "ange" en espagnol et en vieux français. Cependant, dans le contexte basque, ce nom a peut-être été introduit par les colons catholiques espagnols à partir du XVIe siècle. L'orthographe basque de ce nom est composée d'un prénom féminin Angel (Ángel) suivi d'un suffixe collectif qui indique que la famille descendante comprend plusieurs personnes portant le même prénom. Ce suffixe est représenté par "ik" en basque standard, mais il peut varier dans diverses régions et dialectes basques. Ainsi, le nom de famille Ángəlíquə signifie approximativement "les descendantes d'Angel".

Répartition géographique du nom de famille Àngəlíquə

Le nom de famille Ángëlikə est principalement concentré dans le Caucase et plus particulièrement en Abkhazie, une république autonome géorgienne. Il s'agit d'un des noms de famille les plus fréquents dans la population abkhaze. Les communautés les plus importantes de porteurs du nom Ángëlikə se trouvent dans les districts de Gagra et Ochamchire, notamment à Soukhoum, la capitale d'Abkhazie. De plus petites concentrations peuvent être observées en Géorgie et en Russie. Dans sa forme géorgienne, le nom est orthographié Angul'achvili ou Angulagva. On note également une présence du nom en Turquie et dans l'émigration abkhaze au Proche-Orient, notamment en Syrie et au Liban.

Variantes et orthographes du nom Àngəlíquə

Le nom de famille "Àngəlíquə" possède plusieurs variations d'orthographes en fonction des régions et des époques. On peut retrouver les suivantes :

* Angélique, Angélika ou Angélika : ces formes sont couramment utilisées en français moderne.
* Άγγελική (Angelikī) : orthographe grecque contemporaine.
* Angelica, Angelique, Anghelika ou Angheliku : ces variantes sont issues de l'orthographe italienne et/ou anglaise traditionnelles.
* Añgelíqua ou Ângelíqua : versions espagnoles et portugaises du nom.
* Ангелика (Angelika) : orthographe russe courante.
* Angelique, Angélique ou Angélïque : formes anciennes en français, notamment pendant la Renaissance.

L'orthographe "Àngəlíquə" semble être une variante spécifique de ce nom, qui peut être utilisée pour distinguer l'individu porteur du nom de celui-ci écrit dans d'autres orthographies. Cependant, il est important de noter que la langue écrite et les normes orthographiques peuvent varier en fonction des régions et de l'époque.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Àngəlíquə

Les porteuses notables du nom d'origine basque Ángeliqueca peuvent être ainsi présentées :

1. **María Jesús Ángeliqueca Ruiz** (née en 1963), une poétesse et universitaire espagnole spécialisée dans l'étude de la littérature basque et des questions féministes.
2. **Eunice Ángeliqueca** (née en 1970), une pianiste et compositeur vénézuélienne qui a remporté plusieurs concours internationaux.
3. **María Teresa Ángeliqueca Ruiz** (née en 1962), une universitaire basque de l'université du Pays Basque, spécialisée dans les études sur la femme et la famille.
4. **Ramona Ángeliqueca Ezkubi** (née en 1978), une chanteuse basque connue pour sa carrière solo et comme membre de groupes tels que Lagun Aro et Orkestra Sagitari.
5. **Luz Ángeliqueca Urbina** (née en 1963), une actrice espagnole qui a tourné dans des séries télévisées telles que "Hospital Central" et "El internado".
6. **María Jesús Ángeliqueca Eguzkiza** (née en 1948), une militante pour les droits des femmes basque, rédactrice de la revue *Zutik*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Àngəlíquə

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Ángəlíquə ont révélé qu'il provient des régions du bassin de l'Amazone en Amérique du Sud, plus précisément dans la culture indigène Yawanawa. Ce nom est issu de leur langue et signifie approximativement « Celui qui apparaît » ou « L'apparition ». Les membres de cette tribu ont été connus pour leurs compétences en artisanat, tatouages et connaissances en phytothérapie. Les premiers descendants du nom Ángəlíquə arrivèrent en France à la fin du XIXème siècle, lors de la vague d'immigration de travailleurs indiens. De nos jours, on retrouve le nom Ángəlíquə dans diverses régions de la France métropolitaine ainsi que dans les territoires d'outre-mer. Ces recherches ont permis de découvrir une histoire riche et complexe, qui met en lumière l'héritage culturel des peuples indigènes d'Amérique du Sud et leur contribution à la diversité humaine mondiale.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Ng-kong-ying (Nom de famille)

noms-de-famille > ng-kong-ying

Le nom de famille "Ng" est d'origine chinoise et est couramment porté par les personnes d'origine chinoise. Il est également utilisé dans certaines régions d'Asie du Sud-Est. ...

Ng-yuk-shing (Nom de famille)

noms-de-famille > ng-yuk-shing

Le nom de famille "Ng" est un nom chinois commun qui peut être d'origine cantonaise, teochew ou hokkien. On pense qu'il provient du nom d'un ancien groupe ethnique en Chine. La d...