Fond NomOrigine

Nom de famille Newbauer

Quelle est l'origine du nom de famille Newbauer ?

Le nom de famille "Newbauer" est d'origine allemande. Il est dérivé des mots allemands "neu" signifiant "nouveau" et "bauer" signifiant "agriculteur". Ainsi, ce nom de famille pourrait probablement avoir été donné à quelqu'un qui était un nouvel agriculteur ou qui venait d'une nouvelle ferme.

En savoir plus sur l'origine du nom Newbauer

La signification et l'origine du nom Newbauer

Le nom de famille Newbauer est d'origine allemande et se traduit littéralement par "neuwe Bauwer" (nouvelle construction) en allemand. Il dérive du mot "neuwe", qui signifie nouveau, et "Bauwer", qui désigne un constructeur ou un maître d'œuvre. Ce nom de famille est porté principalement dans les régions allemandes de Rhénanie-Palatinat et Bade-Wurtemberg. Il existe plusieurs variantes orthographiques du nom en fonction des régions, telles que Neubauer, Newbaur, Neuwirth ou Newert. Ce nom est apparu pour la première fois au Moyen Âge dans les archives allemandes. Il peut être interprété comme un surnom professionnel pour quelqu'un travaillant dans le domaine de la construction, qui a acquis une réputation en tant que nouveau constructeur remarquable ou innovant.

Répartition géographique du nom de famille Newbauer

Le nom de famille Newbauer est principalement concentré aux États-Unis, où il apparaît avec une forte concentration dans l'État de Pennsylvanie et à une moindre échelle dans le Midwest (notamment dans l'Indiana, l'Illinois et le Michigan). Il y a également des populations significatives dans les États voisins du Nord-Est (comme le New Jersey, la Virginie et la Caroline du Nord), ainsi que quelques occurrences à la côte Est (Massachusetts, Connecticut et Maryland). Le nom de famille Newbauer est moins répandu en dehors des États-Unis, avec une presence modeste au Canada (en particulier dans les provinces de l'Ontario et du Québec), ainsi qu'en Allemagne, où il s'écrit Neubauer. Il y a également quelques occurrences en Australie et en Afrique du Sud.

Variantes et orthographes du nom Newbauer

Le nom de famille Newbauer possède plusieurs variantes et orthographes en français. Voici quelques exemples : Nouebauer, Neubauer, Nuabauer, Neuhaufer, Newhouser, Newhauser ou encore Nowbauer. Les variations peuvent être liées à des différences d'orthographe française, à une transcription phonétique ou à l'adaptation du nom dans différents pays. Il est donc important de noter que ces différentes orthographies sont toutes valides et utilisent les mêmes lettres latines, bien que la prononciation puisse varier selon la région ou la tradition.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Newbauer

Le nom de famille Newbauer est porté par plusieurs personnalités notables dans divers domaines. Notons d'abord David Newbauer, astronome américain spécialisé dans l'étude des comètes et des astéroïdes. Il a travaillé pour la NASA pendant plus de 25 ans.

Ensuite, il y a Laura Newbauer, une actrice et productrice canadienne connue pour son travail à la télévision. Elle est apparue dans plusieurs séries télévisées telles que "Stargate SG-1" et "Sanctuary".

Dans le monde de la musique classique, on trouve Samuel Newbauer, un pianiste et compositeur américain qui a enregistré plus de 50 albums. Il est connu pour ses interprétations de Beethoven et Chopin.

Enfin, mentionnons Shawn Newbauer, un artiste peintre américain contemporain. Sa peinture abstraite se caractérise par son style coloré et dynamique. Ses œuvres ont été exposées dans des galeries à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Newbauer

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Newbauer ont révélé une origine germano-balte. Le patronyme a pour racine "Neubau", qui signifie 'construction neuve' en allemand, indiquant un lien avec des immigrants venus d'Allemagne ou de région balte vers la Prusse et la Pologne au Moyen Âge.

La première mention connue du nom de famille Newbauer se trouve dans les documents officiels prussiens du XVIe siècle. Les membres de cette famille ont souvent occupé des postes importants comme juge, maître d'école, prêtre ou fermier.

Parmi les personnes notables portant ce nom figurent :
- Johann Friedrich von Newbauer (1752-1830), général prussien et commandant de la forteresse de Magdebourg ;
- Eduard von Newbauer (1834-1902), géologue et paléontologue allemand qui a découvert plusieurs espèces fossiles ;
- Georg von Newbauer (1875-1961), général prussien et commandant de l'Armée allemande pendant la Première Guerre mondiale.

Aujourd'hui, les personnes portant ce nom peuvent être trouvées dans divers pays, notamment en Allemagne, États-Unis, Canada et Australie. Les familles Newbauer sont également présentes en Suisse, Autriche et Royaume-Uni.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

New (Nom de famille)

noms-de-famille > new

Le nom de famille "New" est d'origine anglaise. Il est dérivé du vieux mot anglais "neowe", qui signifie "new". Il a été utilisé à l'origine comme surnom pour quelqu'un qui e...

Newall (Nom de famille)

noms-de-famille > newall

Le nom de famille "Newall" est d'origine anglo-saxonne. Il est dérivé de l'ancien nom personnel anglais "Neubald", qui signifie "nouvelle audace". Ce nom de famille était commun...

Newand (Nom de famille)

noms-de-famille > newand

Il n'existe pas d'informations précises et bien documentées sur l'origine du nom de famille "Newand". Les noms de famille peuvent être influencés par des facteurs géographique...

Newark (Nom de famille)

noms-de-famille > newark

Le nom de famille "Newark" est d'origine toponymique, ce qui signifie qu'il est dérivé d'un lieu géographique. Il est associé à plusieurs endroits en Angleterre, notamment New...

Newball (Nom de famille)

noms-de-famille > newball

Le nom de famille "Newball" pourrait être d'origine anglaise. Il pourrait dériver du mot anglais "new", signifiant "nouveau", associé au mot "ball", qui pourrait faire référen...

Newbell (Nom de famille)

noms-de-famille > newbell

Le nom de famille "Newbell" est relativement rare et semble avoir des origines anglaises ou écossaises. Comme beaucoup de noms de famille, il pourrait dériver d'une caractéristi...

Newberg (Nom de famille)

noms-de-famille > newberg

Le nom de famille Newberg est d'origine allemande. Il est dérivé du nom de lieu allemand "Neuberg", qui signifie "nouvelle montagne" en allemand. Le nom de famille aurait initial...

Newberger (Nom de famille)

noms-de-famille > newberger

Le nom de famille "Newberger" est d'origine allemande. Il est composé de deux éléments : "Neu" qui signifie "nouveau" en allemand, et "Berger" qui signifie "habitant de la monta...

Newbern (Nom de famille)

noms-de-famille > newbern

Le nom de famille "Newbern" est d'origine anglo-saxonne. Il est probablement toponymique, dérivé d'un lieu nommé Newburn ou Newbury en Angleterre. Ces lieux portent souvent des ...

Newberry (Nom de famille)

noms-de-famille > newberry

Le nom de famille "Newberry" a une origine anglo-saxonne. Il est dérivé de l'ancien nom anglais "Newbury", qui est composé des éléments "neowe" signifiant "nouveau" et "burh" ...

Newbert (Nom de famille)

noms-de-famille > newbert

Le nom de famille "Newbert" est d'origine anglaise. Il dérive du prénom "Newbald" ou "Newbolt", qui signifie "nouvelle audace" en vieil anglais.

Newbery (Nom de famille)

noms-de-famille > newbery

Le nom de famille "Newbery" a une origine anglaise. Il est dérivé du prénom médiéval "Neubury" qui signifie "nouvelle forteresse". Il était probablement utilisé pour désign...

Newbigging (Nom de famille)

noms-de-famille > newbigging

Le nom de famille "Newbigging" est d'origine écossaise. Il provient d'un lieu-dit en Écosse appelé Newbigging, qui signifie littéralement "nouvelle construction" en anglais. Ce...

Newbill (Nom de famille)

noms-de-famille > newbill

Le nom de famille "Newbill" est d'origine anglaise. Il est peu courant et semble être un nom toponymique ou une variation orthographique de noms similaires. Les noms toponymiques ...

Newbold (Nom de famille)

noms-de-famille > newbold

Le nom de famille "Newbold" est d'origine anglaise. Il provient d'un nom de lieu en Angleterre, probablement du village de Newbold, qui signifie littéralement "nouvelle constructi...