En français, le nom de famille "nematolahi" est d'origine persane. Le prénom "Nemat" signifie "fils" en persan et "lahi" peut être traduit par "dieu". Ainsi, "Nematolahi" pourrait signifier quelqu'un qui est le fils de Dieu, ce qui est un nom très honorifique dans la culture persane.
Le nom de famille persan Nematolahi possède deux composants distincts : "Nemat" et "Olahi". Les éléments persans sont souvent formés à partir d'attributs, des qualités ou des professions.
"Nemat", qui signifie "fil", est utilisé pour désigner des occupations liées aux fibres, comme les tisserands ou les teinturiers. Il peut également être un surnom donné à quelqu'un ayant une grande force physique ou agilité, ce qui pourrait évoquer le mouvement continu et soutenu d'une cordelette en train de se tisser.
"Olahi", quant à lui, est dérivé du mot "olah" signifiant "professeur". Il peut être utilisé comme surnom pour désigner quelqu'un qui a une grande maîtrise d'une discipline particulière ou qui enseigne à autrui.
Ce nom de famille persan Nematolahi pourrait donc avoir été attribué à un individu connu pour sa maîtrise d'un art tissage ou teinture, ainsi que pour son rôle de professeur dans cette discipline. Il serait originaire des régions du Moyen-Orient, où ce nom est largement répandu.
Le nom de famille Nematolahi se trouve principalement concentré en Iran et au Kurdistan irakien. Il s'agit d'un nom de famille kurde, qui est traditionnellement associé à la région du Kurdistan iranien, dans les provinces d'Azerbaïdjan oriental, Kermanshah, Kurdistan et Hormozgan. Le nom Nematolahi peut également être trouvé parmi les Kurdes de Syrie et de Turquie. En Iran, les personnes portant ce nom peuvent également être originaires d'autres régions comme la province de Fars ou le Mazandaran, qui ont connu des migrations internes ouvertes aux kurdes depuis plusieurs siècles. Au-delà de ces zones traditionnelles, on peut rencontrer des personnes portant ce nom dans les grandes villes d'Iran et à l'étranger, où des migrants kurdes s'établissent depuis plusieurs générations.
Le nom de famille Nematolahi a plusieurs orthographies et variantes possibles en français, notamment en fonction de la transcription phonétique adoptée pour représenter les sons persans, ainsi que des erreurs d'orthographe. Voici quelques-unes de ces variantes : Nemato-Lahy, Nematollahi, Nematollahee, Nematollehie, Nematolahée, Nematolahiée, Nematollahe, Nematollohi, Nematolahy et Nematolohee. Il est important de noter que la transcription exacte du nom peut varier selon les sources, ce qui peut entraîner diverses orthographes. En outre, comme le nom contient des caractères persans, il pourrait également être transcrit en utilisant l'alphabet latin avec des diacritiques ou des translittérations différentes.
Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Nematolahi sont :
- Amir Hossein Nematollahi, un maître en art martial iranien, fondateur de la branche française de la discipline Capoeira Angola.
- Farzaneh Nemat-Lari, une mathématicienne irano-américaine spécialisée dans les équations différentielles ordinaires et les systèmes dynamiques.
- Mehdi Nematollahi, un mathématicien français d'origine iranienne, spécialisé en géométrie algébrique. Il a reçu le prix de la Société Mathématique Européenne en 2013.
- Siamak Namer Nematollahi, un auteur, poète et artiste iranien, connu pour son travail dans les domaines du théâtre, du cinéma et des arts visuels.
- Tahmineh Nematolahi, une actrice irano-française, connue pour ses rôles dans les films français "Les enfants de la neige" et "Fauteuils d'orchestre".
Le nom de famille persan Nematolahi est issu du mot persan "Nemat" qui signifie "lumière, splendeur" et "Lahi" qui signifie "la source". Ce nom de famille semble être principalement originaire de la région de Fars, dans le sud-ouest de l'Iran.
Les recherches généalogiques ont montré que le nom de famille Nematolahi est lié à plusieurs familles influentes et importantes dans l'histoire de l'Iran. Par exemple, la famille Nematollahi est connue pour avoir fondé la confrérie soufi Nematollahi qui a joué un grand rôle dans l'histoire religieuse persane.
Il est également possible de trouver des familles Nematolahi dans d'autres régions du Moyen-Orient, comme en Azerbaïdjan et en Turquie. Les membres de ces familles ont souvent occupé des postes importants dans les gouvernements locaux et ont joué un rôle important dans l'histoire culturelle et politique de ces pays.
En France, il est possible de trouver des individus portant le nom de famille Nematolahi, qui sont pour la plupart issus d'immigrants iraniens récents.
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > nem
Le nom de famille "Nem" est d'origine vietnamienne. Il peut s'agir d'un nom de famille assez courant au Vietnam, mais il est également possible qu'il soit d'origine chinoise, éta...
noms-de-famille > nema
Le nom de famille Nema a des origines diverses. Il peut être d'origine arabe, persane ou indienne. En arabe, Nema peut faire référence à la ville de Nema au Soudan. En persa...
noms-de-famille > nema-ram
Le nom de famille "Nema Ram" est d'origine indienne.
noms-de-famille > nemaenzhe
En français, le nom de famille Nemaenzhe n'est pas un mot connu dans mon dictionnaire standard. Le nom de famille peut provenir de diverses régions et langues, notamment en Afriq...
noms-de-famille > nemai
En français, le nom de famille Nemai n'a pas un origine clairement établie car il est peu répandu dans différents pays et cultures. Cependant, des recherches ont indiqué que c...
noms-de-famille > nemalapuri
Le nom de famille "Nemalapuri" est d'origine indienne. Il est principalement porté par des personnes appartenant à la communauté des Telugu, originaire de l'État de l'Andhra Pr...
noms-de-famille > nemali
Le nom de famille "Nemali" est d'origine indienne, plus précisément originaire de la région du Telangana, dans le sud de l'Inde. Il est souvent porté par des membres de la comm...
noms-de-famille > nemalipuri
En français, le nom de famille "Nemalipuri" est d'origine indienne. Il peut être dérivé du mot sanskrit "नेमलीपुर" (Nemalīpura), qui signifie « ville des lotu...
noms-de-famille > nemam
Le nom de famille Nemam (Νεμάμ) est d'origine grecque. Il a des racines dans les langues sémitiques et signifie "l'homme de la montagne" ou "le guide". Dans l'Antiquité, le ...
noms-de-famille > neman
Le nom de famille "Neman" est d'origine slave et provient probablement de l'Europe de l'Est, en particulier des pays comme la Russie, la Pologne, l'Ukraine ou la Biélorussie. Il e...
noms-de-famille > nemane
Le nom de famille "Nemane" est d'origine indienne et est couramment porté par des membres de la communauté marathe, qui est un groupe ethnique de l'Inde occidentale. Il est proba...
noms-de-famille > nemani
Le nom de famille "Nemani" est d'origine fidjienne. Il est notamment porté par plusieurs familles fidjiennes de l'ethnie indo-fidjienne.
noms-de-famille > nemanic
Le nom de famille "Nemanic" est d'origine slovène. Il provient probablement de l'ancien nom de personne slave "Nemec", qui signifie "Allemand". Ce nom était souvent donné aux pe...
noms-de-famille > nemanov
Le nom de famille "Nemanov" est d'origine russe et dérive du prénom masculin "Neman", qui signifie "silencieux" ou "calme" en russe. Il est probablement issu du surnom donné à ...
noms-de-famille > nemaram
L'origine du nom de famille "Nemaram" est indienne. Il provient du prénom "Nemaram", qui est un prénom courant en Inde.