Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Nawrot

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Nawrot ?

Le nom de famille "Nawrot" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "nawarota", qui signifie "tour" ou "virage". Il était probablement utilisé comme surnom pour une personne vivant près d'un virage ou d'un tournant dans un chemin.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Nawrot

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Nawrot

Le nom de famille Nawrot est d'origine polonaise et signifie "pousse" ou "rejeton" en polonais. Ce nom de famille est très répandu en Pologne et est souvent utilisé pour désigner une personne provenant d'une famille nombreuse ou une personne enracinée dans sa communauté. Il est également possible que ce nom de famille ait été donné à une famille vivant près d'un arbre ou d'une forêt, faisant référence à la croissance et à la fertilité de la nature. Ainsi, le nom de famille Nawrot peut refléter les valeurs familiales et la connexion à la nature de la famille d'origine. Ce nom de famille est porté par de nombreuses personnes en Pologne et dans les communautés polonaises à travers le monde.

Répartition géographique du nom de famille Nawrot

Le nom de famille Nawrot est principalement répandu en Pologne, où il est l'un des noms de famille les plus courants. On le retrouve notamment dans les régions du sud et de l'est du pays, comme en Petite-Pologne, en Silésie et en Mazovie. Il est également présent chez les Polonais émigrés à l'étranger, notamment aux États-Unis, au Canada et en Allemagne. En dehors de la Pologne, le nom de famille Nawrot est moins répandu, mais on peut le trouver dans d'autres pays d'Europe de l'Est, tels que l'Ukraine et la Biélorussie, en raison des mouvements migratoires passés entre ces pays. En résumé, la distribution géographique du nom de famille Nawrot est principalement concentrée en Pologne, mais il est également présent dans d'autres pays d'Europe de l'Est et parmi la diaspora polonaise à travers le monde.

Variantes et orthographes du nom Nawrot

Le nom de famille Nawrot peut également être orthographié de différentes manières, notamment Nawroth, Nawrodt, Nawrodt, ou encore Novrat. Ces variantes peuvent être le résultat de différentes translittérations ou interprétations du nom d'origine. Le nom Nawrot est d'origine polonaise et provient du mot "nawrót" qui signifie "retour" ou "retourné". Il est possible que les différentes orthographes du nom de famille aient évolué au fil du temps en fonction des régions géographiques où la famille s'est installée. Malgré les variations orthographiques, le nom Nawrot reste un nom de famille distinctif et identifiable qui a une signification particulière liée à un retour ou un mouvement de retour.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nawrot

Il n'y a pas de personnalités célèbres connues portant le nom de famille Nawrot. Ce nom de famille est assez rare et il est possible qu'il n'y ait pas de personnalités publiques connues qui le portent. Cependant, il est important de noter que la célébrité n'est pas nécessairement un indicatif de la valeur d'une personne, et il est tout à fait possible que les Nawrot soient des individus remarquables dans leur propre domaine, que ce soit dans les arts, les sciences, les affaires ou toute autre profession. Il est toujours intéressant d'explorer et de célébrer la diversité des noms de famille et des personnes qui les portent, qu'ils soient célèbres ou non.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nawrot

La recherche généalogique sur le nom de famille Nawrot remonte aux origines polonaises de ce patronyme. En Pologne, Nawrot est un nom de famille répandu qui signifie littéralement "retour" ou "retourner". Les premières mentions de ce nom remontent au Moyen-Âge en Pologne, où il était porté par des familles paysannes ou des artisans. Les archives généalogiques ont montré que ce nom de famille s'est répandu à travers différentes régions de Pologne, notamment en Silésie et en Petite-Pologne. Les recherches ont également révélé que certaines familles Nawrot ont émigré vers d'autres pays comme les États-Unis, le Canada et l'Allemagne, ce qui a contribué à la dispersion de ce nom de famille à l'échelle internationale.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Nawa

Nom de famille • noms-de-famille > nawa

Le nom de famille "Nawa" est d'origine japonaise. Il peut être dérivé du mot japonais "nawa" qui signifie "corde" en français. Il est possible que ce nom de famille ait été d...

#2 Nawal

Nom de famille • noms-de-famille > nawal

Le nom de famille "Nawal" est d'origine arabe. Il provient du prénom arabe féminin "Nawal" qui signifie "don" ou "cadeau" en arabe. Ce nom de famille est courant dans les pays ar...

#3 Nawan

Nom de famille • noms-de-famille > nawan

Le nom de famille "Nawan" semble avoir des origines indiennes. En Inde, il existe plusieurs groupes ethniques et castes qui ont des noms de famille différents. Malheureusement, il...

#4 Nawang

Nom de famille • noms-de-famille > nawang

Le nom de famille "Nawang" est d'origine tibétaine. Il est probablement dérivé du mot tibétain "Nawang" qui signifie "pouvoir de parole" ou "maître de la parole". Ce nom est s...

#5 Nawar

Nom de famille • noms-de-famille > nawar

Le nom de famille "Nawar" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du mot arabe "nawar" qui signifie "être lumineux" ou "être éclairé". Ce nom de famille est assez répandu ...

#6 Nawara

Nom de famille • noms-de-famille > nawara

Le nom de famille "Nawara" est d'origine arabe. Il peut avoir plusieurs significations en arabe, mais il est souvent associé à des mots signifiant "floraison" ou "fleurir". Il es...

#7 Nawawi

Nom de famille • noms-de-famille > nawawi

Le nom de famille Nawawi est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom Nawwā, qui signifie "pur" ou "innocent" en arabe. Ce nom de famille est couramment porté par des personne...

#8 Nawaz

Nom de famille • noms-de-famille > nawaz

Le nom de famille Nawaz est d'origine arabe et persane. Il est dérivé du mot arabe "nawwaz" qui signifie "bonne nouvelle" ou "bon augure". Ce nom est souvent porté par des perso...

#9 Ňåwãž

Nom de famille • noms-de-famille > awaz

Le nom de famille "Awaz" est d'origine kurde. Il est probablement dérivé de mots kurdes ou persans, mais il n'y a pas de signification précise associée à ce nom de famille. Il...

#10 Nawda

Nom de famille • noms-de-famille > nawda

Le nom de famille "Nawda" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "نودة" qui signifie "générosité" ou "bonté". Ce nom de famille pourrait donc indiqu...

#11 Nawe

Nom de famille • noms-de-famille > nawe

Le nom de famille "Nawe" est d'origine africaine. Il provient de la langue swahili, où il signifie "chapeau".

#12 Nawej

Nom de famille • noms-de-famille > nawej

Le nom de famille "Nawej" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "نواج" qui signifie "voisin" ou "habitant voisin". Ce nom de famille est courant dans l...

#13 Nawel

Nom de famille • noms-de-famille > nawel

Le nom de famille Nawel n'a pas d'origine spécifique connue. Il est possible que ce nom de famille soit dérivé d'un prénom ou d'un terme spécifique à une culture ou une régi...

#14 Nawfal

Nom de famille • noms-de-famille > nawfal

Le nom de famille Nawfal est d'origine arabe. Il est notamment courant dans les régions du Moyen-Orient.

#15 Nawfel

Nom de famille • noms-de-famille > nawfel

Le nom de famille Nawfel est d'origine arabe. Il provient du prénom arabe Nawfal, qui signifie "bonheur" ou "prospérité". Ce nom peut être porté par des personnes d'origine ar...