Nom de famille Nawda

En savoir plus sur l'origine du nom Nawda

La signification et l'origine du nom Nawda

Le nom de famille Nawda est d'origine arabe et provient du Moyen-Orient, plus précisément de la région palestinienne ou syrienne. Il s'écrit également Naviou, Neviou ou Naoufal en transcription française, mais sa forme la plus répandue est Nawada. Ce nom signifie « ceux qui ont une relation avec la mer » ou « ceux qui sont proches de la mer ». Il s'agit d'un patronyme arabe basé sur le terme "nawi" qui désigne un marin, ou bien un navire. Cependant, il est important de souligner que les origines exactes du nom peuvent varier en fonction des familles et des régions. Les Nawada sont une famille d'origine arabe qui ont pu émigrer vers différents pays au fil des siècles, notamment dans la région du Moyen-Orient, mais également à travers le Maghreb et l'Afrique du Nord jusqu'à l'Europe. Le nom de famille Nawada est donc une trace historique importante pour les individus qui portent ce patronyme, marquant leur origine arabe et leurs ancêtres marins.

Répartition géographique du nom de famille Nawda

Le nom de famille Nawda se retrouve principalement dans les régions méditerranéennes du Proche-Orient et du Maghreb. En Syrie, la plus grande concentration se trouve dans le nord-est du pays, notamment dans la région de Hassake et dans certaines villes telles que Raqqa, Qamishli et Manbij. Au Liban, les Nawda sont majoritairement implantés dans le district du Mont-Liban ainsi que dans la ville de Tripoli. En Tunisie, la fréquence du nom se concentre principalement à Sfax, Gafsa, Kébili et Sousse. Dans le contexte émigratoire, les Nawda sont présents en grande quantité au Liban (principalement dans Beyrouth) ainsi qu'en France (notamment dans la région parisienne). Cette répartition géographique indique une origine syrienne commune pour la plupart des personnes portant ce nom de famille.

Variantes et orthographes du nom Nawda

Le nom de famille Nawda peut avoir plusieurs orthographies, dépendant de la tradition linguistique ou phonétique, ainsi que des transcriptions d'une manière plus ou moins standardisée. Voici quelques variantes :

1. Nouda : C'est une variante fréquemment utilisée dans certaines régions du Moyen-Orient, notamment en Syrie et au Liban.
2. Nawdaa : Cette orthographe est similaire à la précédente, mais ajoute un "aa" à la fin pour donner une prononciation plus proche de la langue arabe.
3. Noodeh : Variante couramment rencontrée dans certaines communautés arméniennes.
4. Nawdeh : Une autre variante couramment utilisée, principalement par les syriens et les libanais.
5. Noudaa, Nawdee ou encore Nawdi : Ces orthographies sont plus proches de la phonétique arabe, avec des diacritiques spécifiques.
6. Nouadha, Naudah, Noudda ou encore Noudah : Variantes couramment utilisées dans certaines régions du Moyen-Orient, principalement par les syriens et les libanais.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nawda

La famille Nawada comporte plusieurs figures notoires dans divers domaines. L'une d'elles est l'acteur américain George Nader, connu pour son rôle dans les séries télévisées *Rawhide* et *Dynasty*. De même, dans le monde politique, on peut citer Wafik Nawar Nawada, membre du Parlement égyptien qui a servi de Premier ministre d'Egypte en 1962. En musique, il y a Omar al-Nawawi, un chanteur algérien populaire connu pour ses chansons traduisant les événements sociaux et politiques de son pays. Enfin, dans le monde des sports, nous trouvons Mahmoud Nawar Nawada, un footballeur égyptien qui a joué dans plusieurs équipes telles que Al-Ahly, Al-Masry et l'équipe nationale d'Égypte. Ces personnes ont chacune apporté une contribution notable à leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nawda

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Nawda ont permis de découvrir une origine palestinienne, notamment au village de Jifna, en Cisjordanie. La famille est connue pour être descendante des Nabataens, un ancien peuple du Moyen-Orient qui a prospéré dans les régions arides entre le IVe siècle av. J.-C. et le IIe siècle apr. J.-C. Au fil des siècles, certains membres de la famille ont émigré vers différentes parties du monde, notamment en Syrie, au Liban, en Égypte et aux États-Unis. La branche principale de la famille Nawda en Amérique a été fondée par Salim Nawada, un immigrant palestinien qui s'établit à New York au début du XXe siècle. Aujourd'hui, les membres de la famille Nawada sont répartis dans plusieurs pays et seuls quelques-uns continuent à entretenir des liens étroits avec leur patrie ancestrale.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Nawda"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025