Nom de famille Natib giraldo

En savoir plus sur l'origine du nom Natib giraldo

La signification et l'origine du nom Natib giraldo

Le nom de famille Natib Giraldó est d'origine espagnole. Plus précisément, il s'agit d'un composé formé par deux parties distinctes : Natib et Giraldó.

L'élément "Natib" est probablement d'origine basque, étant donné que la région des Pyrénées a connu de nombreuses migrations entre la Navarre basque et l'Espagne pendant les siècles précédents. Le mot peut signifier « natif » ou « originaire », ce qui pourrait indiquer qu'une famille portant ce nom était considérée comme originaire d'un lieu spécifique.

Quant à "Giraldó", il est dérivé du prénom Geraldo, qui est une variante espagnole du prénom Gérald (Gerold en allemand), qui signifie « lanceur de gerres », les gerres étant des armes de jet en pierre. Les personnes portant ce nom peuvent donc être liées à la famille Giraldo, une importante famille noble espagnole connue au Moyen Âge.

En résumé, le nom de famille Natib Giraldó est un composé qui provient du prénom basque "Natib" et du prénom espagnol Geraldo (ou Giraldo), qui a donné le surnom de "Giraldó". Le premier élément peut signifier « natif » ou « originaire », tandis que le second élément est une variante espagnole d'un prénom issu du Moyen Âge.

Répartition géographique du nom de famille Natib giraldo

Le nom de famille Natib Giraldó est principalement associé à l'Amérique latine et plus précisément aux pays d'Amérique centrale, comme le Costa Rica, le Panama et la Colombie. On en trouve également des individus portant ce nom dans les zones urbaines des États-Unis, notamment en Floride et au Texas où vivent de nombreux immigrants issus de ces régions latino-américaines. Enfin, on rencontre des personnes ayant le nom Natib Giraldó à Cuba, pays d'origine d'une partie importante de l'immigration hispanique aux États-Unis. Le nom est rare en Europe, mais il existe quelques cas isolés dans certaines communautés latino-américaines établies sur le continent européen.

Variantes et orthographes du nom Natib giraldo

Le nom de famille Natib Giraldou est une variante d'origine espagnole, pouvant être orthographié de différentes manières en français. Voici quelques-unes des variantes possibles :

1. Natib Geraldo : La transcription la plus courante en français, où les lettres "i" et "y" sont utilisées interchangeablement dans le nom de famille espagnol Giraldou.
2. Natib Giraldo : Utilisation des deux lettres distinctes "i" et "y".
3. Natib Jiraldou : Une variante plus rare qui utilise la lettre "j" pour remplacer "h".
4. Natib Giraldu : Variante phonétique en français, où la dierèse est utilisée après la lettre "i", pour indiquer la prononciation de cette lettre comme un "e".
5. Natib Giradou : Une variante où les lettres "a" et "o" sont interverties dans le nom de famille espagnol Giraldou.
6. Natib Giraldo y/z : Ajout d'une preposition pour indiquer une filiation ou un lien familial, tel que "Natib Giraldo y Pérez".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Natib giraldo

Santiago Natale Giraldo est un joueur colombien de tennis, né le 29 février 1988 à Medellín. Il a remporté sept titres ATP en simple et fait son entrée dans le Top 10 mondial en avril 2019. Il est également connu pour avoir atteint les demi-finales de l'Open d'Australie en 2019, ce qui constitue sa meilleure performance dans un tournoi du Grand Chelem.

Shakira Isabel Mebarak Ripoll, connue sous le nom de scène Shakira, est une chanteuse colombienne née le 2 février 1977 à Barranquilla. Elle s'est fait connaître mondialement en chantant dans un style mixte de pop latino et rock. Son album Lebron la a propulsé vers le succès international. En 2014, elle est désignée comme ambassadrice de bonne volonté des Nations Unies pour les réfugiés et les migrants.

Enfin, Juan Pablo Giraldo est un coureur cycliste colombien né le 23 mars 1986 à Medellín. Il a été champion du monde en contre-la-montre par équipes en 2009, ainsi qu'en 2010 et 2011, avec l'équipe nationale de Colombie. Il a également remporté la course de montagne La Ruta Diaguita en Argentine en 2007 et le Tour du Táchira en 2008.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Natib giraldo

Recherches généalogiques sur le nom de famille Natib Giraldó ont montré que ce nom est d'origine espagnole, avec des origines principales en Andalousie et dans la région de Cadix. Le patronyme Natib Giraldó a ses racines dans les noms de baptême García ou Giraldo, qui signifient le "maître du glaive".

L'histoire familiale Natib Giraldó remonte au moins à 500 ans et comporte plusieurs branches. Les familles Natib Giraldó ont émigré vers les Amériques, notamment à Cuba et à Porto Rico, ainsi qu'en Amérique du Sud, vers le début du XXe siècle.

Dans la région de Cadix, on retrouve la branche principale des Natib Giraldó, qui est liée aux seigneurs de Jerez, une famille de noblesse espagnole d'origine musulmane convertie à la religion catholique après la Reconquista.

Il est également important de noter que le nom de famille Natib est un patronyme arabe qui signifie "paysan" ou "peuple du sud". Les origines du patronyme Natib remontent probablement au moment de l'invasion musulmane de l'Espagne Visigothique.

En résumé, les recherches généalogiques sur le nom de famille Natib Giraldó montrent qu'il est d'origine espagnole et andalouse, avec des origines musulmanes pour certains membres de la famille. Les familles Natib Giraldó ont migré vers les Amériques, notamment à Cuba et à Porto Rico, au cours du XXe siècle.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "natib giraldo"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 June 2025