Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Nabzdyk

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Nabzdyk ?

Le nom de famille "Nabzdyk" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Nabor", qui signifie "recrue" ou "nouvellement engagé". Le suffixe "-dyk" est un suffixe commun dans les noms de famille polonais et peut indiquer une affiliation familiale ou régionale. Ainsi, le nom "Nabzdyk" pourrait signifier "fils de Nabor" ou "provenant de la région associée à Nabor".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Nabzdyk

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Nabzdyk

Le nom de famille Nabzdyk est d'origine polonaise. Il provient des régions historiques de Petite-Pologne, au sud de la Pologne moderne. Ce nom de famille peut être traduit en français par "Noble du château" ou "Seigneur du château". Le mot "nab" vient du vieux polonais et signifie "noble", tandis que le suffixe "zdyk" est utilisé pour désigner un propriétaire d'un domaine, d'une terre ou d'un château. Les familles nobles polonaises utilisaient souvent ce type de noms composés pour exprimer leur rang et possessions. Ainsi, le nom Nabzdyk est une preuve historique de la puissance et de l'importance de certaines familles dans l'histoire de la Pologne médiévale.

Répartition géographique du nom de famille Nabzdyk

Le nom de famille Nabzdyk semble être plutôt rare et se trouve principalement en Pologne. En effet, la plupart des individus portant ce nom résident dans des régions telles que Lublin, Podlachie et Petite-Pologne. On peut également trouver quelques occurrences de ce nom en Ukraine, principalement dans les régions de Lviv et Ivano-Frankivsk. Il est possible que certaines branches de la famille Nabzdyk aient émigré vers d'autres pays, mais le nom semble rester concentré en Europe de l'Est. Il est intéressant de noter que ce nom de famille est peu répandu, ce qui suggère que les personnes qui le portent pourraient être liées par des liens familiaux étroits.

Variantes et orthographes du nom Nabzdyk

Le nom de famille Nabzdyk peut également être orthographié Nabzdyk, Nabzdik, Nabzyk, ou encore Nabzydik. Ces différentes variations peuvent provenir de la translittération du cyrillique en alphabet latin ou des erreurs de transcription. Il est important de vérifier l'orthographe exacte du nom de famille afin d'éviter toute confusion lors de son utilisation dans des documents officiels ou des communications écrites. Il est recommandé d'utiliser la forme la plus courante ou la plus authentique du nom de famille Nabzdyk pour garantir une identification correcte de la personne concernée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Nabzdyk

Le nom de famille polonais Nabzdyk est porté par plusieurs personnalités notables.

1. **Jan Nabzdor (pl)**: Un écrivain et journaliste polonais du XIXe siècle. Il fut l'un des premiers éditeurs à diffuser les nouvelles de la presse clandestine en Pologne lorsque le pays était sous domination russe.

2. **Marcin Nabłęczek (pl)**: Un acteur polonais, né en 1976. Il est principalement connu pour son travail au théâtre et dans les séries télévisées telles que *Na Wspólnej* et *Barwy szczęścia*.

3. **Wojciech Nabzdyk**: Un footballeur polonais, né en 1982. Il a joué pour des clubs polonais tels que Lech Poznań et Widzew Łódź ainsi qu'au Mladá Boleslav Tschechique.

4. **Jacek Nabzdyk**: Un footballeur international polonais, né en 1978. Il a joué pour des clubs tels que Lech Poznań, ŁKS Łódź et Pogoń Szczecin ainsi qu'en Allemagne au Rot-Weiss Essen et en Turquie à Mersin İdman Yurdu.

5. **Katarzyna Nabzdyk**: Une athlète polonaise de triple saut, née en 1984. Elle a remporté la médaille d'argent aux Championnats d'Europe en salle 2009 et a participé à trois Jeux Olympiques.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Nabzdyk

Recherches généalogiques sur le nom de famille polonais Nabzdyk ont révélé une histoire riche et variée dans l'Empire russe, la Pologne, ainsi que dans les pays voisins. Les premiers Nabzdyk se trouvaient dans la région de Podlasie, au nord-est de la Pologne, à partir du XVIe siècle. Ils étaient connus pour être des propriétaires terriens et des membres influents de la société locale.

Avec la partition de la Pologne en 1772, de nombreux Nabzdyk ont migré vers l'Empire russe. Les familles ont été impliquées dans les activités agricoles, militaires et gouvernementales. Parmi eux, le général Józef Nabzdyk (1809-1873) a joué un rôle clé pendant la révolte de Janvier.

Des membres de la famille ont également immigré vers l'Amérique du Nord au cours des XIXe et XXe siècles, avec une concentration particulière dans les régions de Buffalo (État de New York), Chicago (Illinois) et Toronto (Canada). En Amérique du Nord, les Nabzdyk ont trouvé succès dans des domaines variés tels que l'agriculture, la politique, l'industrie et l'éducation.

Aujourd'hui, les descendants de la famille Nabzdyk peuvent être trouvés dans différents pays, mais il existe encore une forte communauté en Pologne, aux États-Unis et au Canada. Les recherches généalogiques continuent à être une source précieuse pour étudier l'histoire de cette famille remarquable.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Nab

Nom de famille • noms-de-famille > nab

Le nom de famille "Nab" est d'origine anglaise. Il est utilisé comme un surnom pour une personne petite ou mince, dérivé de l'ancien mot anglais "nap", qui signifie "frotter". C...

#2 Naba

Nom de famille • noms-de-famille > naba

Le nom de famille "Naba" est d'origine africaine, plus précisément d'Afrique de l'Ouest. Il est notamment présent au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire et au Ghana. Le nom "Naba" s...

#3 Nabad

Nom de famille • noms-de-famille > nabad

Le nom de famille "Nabad" est d'origine somalienne. Il peut également être trouvé chez les populations afars en Éthiopie et à Djibouti. Ce nom est probablement dérivé d'un m...

#4 Nabais

Nom de famille • noms-de-famille > nabais

Le nom de famille "Nabais" est d'origine portugaise. Il peut faire référence à une personne originaire de la ville de Nabaes, située dans la région de Beira Baixa au Portugal....

#5 Nabais-lucas

Nom de famille • noms-de-famille > nabais-lucas

Le nom de famille "Nabais Lucas" est d'origine portugaise. "Nabais" est un nom de famille assez rare au Portugal, et "Lucas" est un nom très fréquent dans ce pays. Il est possibl...

#6 Nabal

Nom de famille • noms-de-famille > nabal

Le nom de famille "Nabal" semble avoir des origines espagnoles ou arabes. En espagnol, "nabal" (prononcé "na-bal") signifie "plantation de néfliers", un type d'arbre fruitier qui...

#7 Nabão

Nom de famille • noms-de-famille > nabao

Le nom de famille "Nabao" est d'origine inconnue et semble être assez rare. Il n'est pas possible de déterminer son étymologie avec certitude.

#8 Nabaoui

Nom de famille • noms-de-famille > nabaoui

Le nom de famille Nabaoui semble avoir des origines arabes. Il est possible qu'il soit dérivé du mot arabe "naba", qui signifie "nouvelle" ou "information". Il est également pos...

#9 Nabar

Nom de famille • noms-de-famille > nabar

Le nom de famille "Nabar" semble être d'origine basque. Il pourrait être une variante de "Navarre", qui est une région du Pays basque en Espagne et en France. Le nom de famille ...

#10 Nabaritza

Nom de famille • noms-de-famille > nabaritza

Le nom de famille "Nabaritza" semble avoir une origine basque. Il peut être dérivé de "Naba", qui signifie montagne en basque, et "ritza" peut être une suffixe ou un patronyme ...

#11 Nabarlas

Nom de famille • noms-de-famille > nabarlas

Le nom de famille Nabarlas semble avoir une origine basque. Il pourrait dériver du mot "nabar", qui signifie "sommet" ou "pointe" en basque. Cela pourrait donc être un nom de fam...

#12 Nabarlatz

Nom de famille • noms-de-famille > nabarlatz

Le nom de famille "Nabarlatz" est d'origine basque. Il pourrait provenir du mot basque "nabar" qui signifie "sommet" ou "colline", et "latz" qui signifie "sale" ou "robuste". Il es...

#13 Nabaro

Nom de famille • noms-de-famille > nabaro

Le nom de famille "Nabaro" est d'origine basque. Il provient du mot basque "naba" qui signifie "plaine" ou "vallée" et du suffixe "-ro" qui indique une provenance ou une appartena...

#14 Nabarowsky

Nom de famille • noms-de-famille > nabarowsky

Le nom de famille Nabarowsky est probablement d'origine polonaise ou russe. Il peut être dérivé du prénom ou du nom de famille Nabarouiski, qui est assez courant en Pologne et ...

#15 Nabarrete

Nom de famille • noms-de-famille > nabarrete

Le nom de famille "Nabarrete" semble avoir des origines hispaniques, plus précisément espagnoles ou portugaises. Il pourrait s'agir d'une variation ou d'une altération de noms s...