Nom de famille Mylona

En savoir plus sur l'origine du nom Mylona

La signification et l'origine du nom Mylona

Le nom de famille Mylonas (ou Mylona) est d'origine grecque. Dans le système des noms grecs, il s'agit d'un patronyme formé à partir du toponyme Mylona (Μυλώνα), qui se retrouve dans plusieurs endroits de Grèce actuelle. Cependant, la plus célèbre est Mylona (Myloi), une ville située dans le nord-est de l'île d'Évros en Macédoine-Centrale. Ce toponyme dérive du mot grec μύλος (mylos), signifiant "moulin". Ainsi, Mylonas (Mylona) pourrait être un patronyme qui désigne quelqu'un dont la famille était propriétaire ou qui travaillait dans un moulin. Cette origine est donc liée à l'agriculture et à la production de céréales qui étaient essentielles pour l'économie rurale de la Grèce antique.

Répartition géographique du nom de famille Mylona

Le nom de famille Mylonas est principalement répandu dans les régions de Grèce continentale et des îles, avec une concentration marquée en Attique, à Athènes en particulier. On le retrouve également sur l'île d'Égine, dans la région de l'Ionie occidentale, ainsi que sur certaines îles des Cyclades. Il est également représenté en Thessalie et en Macédoine centrale. Dans le monde, on recense une communauté de Mylonas à New York (États-Unis) et quelques groupes isolés dans d'autres pays comme l'Australie ou le Canada. Ce nom, d'origine grecque, est associé au mot "mylos" qui signifie "moulin". Cette concentration géographique et ces origines peuvent être expliquées par la diffusion historique de la culture hellénistique et la concentration des moulins en périodes antiques.

Variantes et orthographes du nom Mylona

Le nom de famille Mylonas possède plusieurs variations d'orthographie en français, en fonction des règles phonétiques et orthographiques appliquées à différents dialectes grecs. Voici quelques-unes des variations les plus courantes :

1. Mylonas : c'est la version la plus directement transcritée du nom original grec, qui se prononce [miliˈonas].
2. Mylona : ce sont les formes féminines de Mylonas, utilisées pour désigner une personne de sexe féminin portant ce patronyme.
3. Milonas : il s'agit d'une variante plus ancienne du nom, qui se prononce [milɔˈnas] en grec standard moderne et qui est couramment rencontrée dans certaines régions de Grèce.
4. Milonas : c'est une autre forme possible, qui peut être utilisée pour désigner la variante masculine ou féminine du nom.
5. Milonne (ou Milone) : il s'agit d'une variante féminine du nom, souvent rencontrée dans certaines régions de Grèce, et qui se prononce [milɔˈnɛ] en grec standard moderne.
6. Mylopoulos : c'est une forme plus compliquée du nom, qui est liée à la région de la Grèce appelée Peloponnèse, où le dialecte local comporte certaines variations phonétiques qui peuvent affecter le nom de famille. Dans ce cas, il se prononce [milɔˈpulos] en grec standard moderne et peut être transcrit comme Mylopoulou pour la variante féminine.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mylona

Les Mylonas sont connus pour avoir produit des personnalités notables de divers domaines, notamment la musique et le cinéma. L'une d'elles est Melina Mercouri (1920-1994), une actrice, chanteuse et femme politique grecque célèbre pour ses rôles au cinéma dans des films tels que *Phèdre* de Pierre Kast et *La Grecque* de Jules Dassin. Elle a également occupé le poste de ministre de la Culture en Grèce pendant deux mandats, entre 1981 et 1985. De son côté, Christos Mylonas (né en 1942) est un pianiste classique américain connu pour ses interprétations du répertoire romantique. Enfin, Stamatios Mylonas (1850-1913), physicien et mathématicien américain d'origine grecque, a contribué à l'étude de la gravitation et a occupé divers postes académiques en Amérique du Nord.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mylona

Les recherches généalogiques du nom de famille Mylona ont révélé des origines grecques, plus précisément de la région de Thessalie et d'Attique en Grèce antique. Le patronyme Mylonas ou Mylona provient probablement de la ville de Mylae (aujourd'hui Milos) à l'époque de la Grèce classique, où le terme mylos signifie moulin. Les premiers membres connus de cette famille ont vécu à Thessalie au Moyen Âge et ont migré vers d'autres régions de la Grèce pendant les périodes ottomane et franquise.

Durant les migrations vers l'Italie, la France et l'Amérique du Nord, des branches de la famille Mylona se sont établies dans ces pays. De nombreux membres de cette famille ont contribué aux arts, à la politique et à l'industrie dans chaque région, en particulier en Grèce moderne où le patronyme est encore commun.

Des recherches généalogiques approfondies peuvent révéler des connexions familiales entre les différents membres de cette famille dispersée dans le monde. Les archives publiques et privées sont une source importante pour en savoir plus sur l'histoire de la famille Mylona, y compris les migrations, les mariages, les naissances et les décès.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "mylona"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025